"よりグローバルな世界"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
よりグローバルな世界 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
グローバルな会話が 世界の隅々の | TEDxChange gives us a platform so that we hear all of those voices. |
グローバル世界が誕生します | And of course, you have 1989 the end of Communism, the end of the Cold War. |
世界中の何よりもな | Do you really mean that? |
貧困を軽減する投資と グローバル ガバナンスによって 世界はこうなれるのです | With green technology and with investments to alleviate poverty, and global governance, the world can become like this. |
世界中の人々を巻き込むことを 提案したいと思います 世界初の 真にグローバルな 世論調査 協議が可能になります | So what we'd like to propose is that we use them to involve people from all around the world in an historic first the world's first truly global poll and consultation, where everyone everywhere has an equal voice for the very first time. |
大きな世界よ | It's the world, dear. |
現在のグローバル化した世界へと 成長したのか このグローバル化の話も 主にノンゼロサムの話です | It's why social organization has grown from the hunter gatherer village to the ancient state, the empire, and now here we are in a globalized world. |
世界は今 普段よりも | Metrics provides more numerical views on the data. |
より良い世界を望み | You are somebody who is so passionate. |
よりよき社会を世界中で | They're committed to bettering the world. |
より良い世界の夢を見れれば より良い世界を作れるってね | If you can dream a better world, you can make a better world. |
島のように小さな場所があります インターネットの世界のような情報の世界は | You have big places like urban cities and small places like tiny islands. |
立ち止まり見よ世界を | Take a walk with a turtle. |
世界中の何より... 君には | More than anything in the world, I don't want you to get hurt. |
よりよい世界にするために | From Keith Dierkx, 48, Piedmont, California, USA. |
(音楽) (音楽 終わり) 世界は相互に関連し合い 急速にグローバル化しています | (music) (music) |
これはグローバル経済の拠点を表しています 今日 東アジアには世界の他のどの地域よりも | Remember the 40 dots on the nighttime map that show the hubs of the global economy? |
同じ世界よ | Same world. |
グローバル化により 人々は | The problem is intensified by other factors |
どんな世界を作り | I'm starting to create a world. |
ナイル川より長い川は世界中にない | No river in the world is longer than the Nile. |
世界の終わりだからよ リー | It's the end of the world, Lee, |
この世界は思ったより古いよ | This world is older than any of you know. |
汚職のことではないんですから グローバル化した世界において 汚職は | Because it really isn't about corruption somewhere over there, is it? |
世界から何かを ただ引き出していたものが 世界を形作り始めるようになる という変化です 私たちの周りの世界にせよ 私たちの中の世界にせよ | That its transition from being something that we extract and derive from the world to something that actually starts to shape it the world around us and the world inside us. |
ビジネス界によってナミビアに世界の眼が向けられるようになり | Our government has given legal status over our traditional lands. |
世界の終わりじゃないわ 他の世界 他の土地 | No more chance to prove the truth. It's not the end of the world. |
世界でこのような唯一 があります | The more I see it, the prettier it is. |
世界の終わりが来ないようにして | I'm trying to stop the end of the world from happening |
第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった | A lot more people died in World War II than in World War I. |
第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった | A lot more people died in Second World War than in First World War. |
歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください | Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. |
インドには世界のどの国よりも | And of course they have more influence, sometimes, about how they're seen. |
より良い世界を作るために | It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others. |
この世界では 現実世界と同じように | So you've got an interface that has no interface. |
世界の終わり | End of the world. |
大きな危険をもたらす可能性があります でもわかりません 現在のグローバル化した世界では | That could pose a potential danger to the society, but who knows we're in a globalized world, so they can look for girlfriends from other countries. |
視点が異なるのです 私の世界があり あなたの世界があり | Different people see things differently different viewpoints. |
一つの世界から別の世界へは 大洋を渡るようなもの 私の世界とあなたの世界はとても離れている | they are all an ocean our mine and yours are apart |
どのようなクソの世界で | What in the fucking world? |
夢見る事を始めましょう そして計画しましょう 違う世界を より公平な世界を 自分に正直で より幸せな男性と より幸せな女性のいる世界を | And I would like today to ask that we begin to dream about and plan for a different world, a fairer world a world of happier men and happier women who are truer to themselves. |
権力のグローバル化が 進むにつれて 今度は統治の範囲を世界的な空間へと | And if it is therefore the case, as I believe it is, that one of the phenomenon of our time is the globalization of power, then it follows that one of the challenges of our time is to bring governance to the global space. |
あなたは世界で何よりもきれいです | You do remember me! she cried out. You do! |
彼が死んで世界はより安全になった | The world is safer without him. |
左側の小さい世界よりや 右側の大きな世界よりも難しいのです この分野の科学は | The science of complexity is probably the greatest challenge of all, greater than that of the very small on the left and the very large on the right. |
関連検索 : グローバルな世界 - より大きな世界 - より平等な世界 - より安全な世界 - より豊かな世界 - より良い世界 - より広い世界 - グローバル化した世界 - グローバル化した世界 - グローバル化する世界 - グローバル化する世界 - グローバル化した世界 - よりグローバル - よりグローバルなアプローチ