"より自然な方法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
より自然な方法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
現実のソーシャルネットワークではより自然な方法で | But I didn't appear in that comic book with him, so that's not a very good metric. |
3つ目の方法は他の2つよりも自然なアプローチで | But now here comes the real convenience. |
それでコミュニティー内で自然と出た方法が | So we needed a social method for figuring out the answer to this. |
あなたが 自然療法を | You? In a sweat lodge? |
カーペットは取り払ってフローリングにするように この解決法の方が自然で | And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. |
もっとも自然に思える方法で登りはじめます | One of the things in climbing is, most people sort of take it straight on. |
自然の変動性を調べる 方法はたくさんあります | Yes, CO2 is causing the planet to warm up now. |
簡単な方法より 正しい方法だ | There's the easy way, and then there's the right way, right? |
つまり 自然療法は 単なる気休めで | So you're saying it's all psychological. |
文脈自由文法を自然に書けるようになって | These days I think your time, the human's time, is more important than the computers. |
実際は自然な方法で測るわけではないですしね | On real world data it's much harder. |
大自然が教えてくれる空間定義のダメな方法だ | (Laughter) |
我々は自然と調和する方法に気付くことなく | Then we have to learn to come back and shift the balance back again. |
自然選択により | lost their pigmentation. |
より誠実な方法は | It's manipulation, but it can work. |
自然の法則には逆らえない | You can't go against the laws of nature. |
そして自然が問題を解決する方法に学べば | They're not just possible they're critical. |
帰納的方法とは観察と実験から 自然に関する一般法則 つまり自然律を導きます これは新たな証拠が得られれば | Now that's a method that starts from observations and experiments and moves to generalizations about nature called natural laws, which are always subject to revision or rejection should new evidence arise. |
自然本来の姿になるべく近い形で栽培するのが 川口さんの自然農の方法なのです | Little care is taken by people and crops are grown in ways as close to natural state as possible. |
狩りは最も自然な行為よ | It's the most natural thing in the world. The hunt. |
重力など 自然の 法則も同様だ | It has the same basic rules. Like gravity. |
来る兵士は自然と不自然両方である | The soldier to come is both natural and unnatural. |
自然の神の法に触れています 神や神の自然ではありません | And if you look, for example, in the Declaration of Independence, they talk about nature and nature's God. |
他の方法より優れた方法もあります | But people have different opinions about the right way to code things. |
君はもっと自然に話す方がよい | You had better speak more naturally. |
アメリカ独立宣言では 自然法と | They were moving towards a naturalistic concept. |
自然農法実践家 川口由一 | Living along Nature Yoshikazu Kawaguchi |
自然農法実践家 川口由一 | Living along Nature |
これは断然最善の方法だ | This is by far the best method. |
これは断然最善の方法だ | This is definitely the best method. |
秋になり 自然の | They were looking for an alternative to schmaltz. |
自然ゴミ処理法の お世話になることもあります | Talk about more plastic bags than plankton. |
言葉の通り 自分自身の表現方法です | Gender expression is all of that and more. |
最初の方法は より簡単な方法だと思いますが | And I'm actually going to show you two ways to do this. |
自然な手順として最大値を求める方法があります 最大値を見つけると | But knowing a bunch of the ones near the top instead of just the very tippe top can very instructive. |
よりよいブロガーになる方法や写真撮影の手法など | learn about deep technical topics |
これが断然最高の方法です | This is by far the best way. |
自然が遠くから力を働かせる 方法なのです 適応に有利な風景は | Beauty is nature's way of acting at a distance, so to speak. |
自然の描き方を論じた | We talked about capturing nature in Art. |
自然と生物の基礎的な法則に対する | long distance travel, food processing. |
死ぬよりほかに方法がない | Nothing remains but to die. |
もう一つ より簡単な方法は | V by one. |
で ムーアの法則は重力の法則みたいな自然の法則とは違って | Or you can think of it as just that the transistors are just getting cheaper and cheaper. |
同じような栽培方法で育てています 川口さんはこの自然農の実践を通して | Vegitables such as radish and spinach are grown in similar ways. |
われわれは自然の法則に従う | We are subject to the laws of nature. |
関連検索 : 自然な方法 - 自然な方法 - 自然な方法 - より自然 - 最も自然な方法 - より自然な音 - 自然法 - 違法な自然 - よりスマートな方法 - 自然療法 - 法定自然 - 自然療法 - 自然療法 - 司法自然