"わずかに異なる何か"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

わずかに異なる何か - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

必ず何かあるわ
There's always something.
異常者かも いないわ ここにいたはずなのに
He could be the maniac! He's gone. He was in there!
わずかに異なった特徴があり わずかに異なった数学的な特徴があるが 現実の場面ではほとんど違いは無い
And the two versions have slightly different theoretical properties, slightly different mathematical properties, but in practice it really makes very little difference, if any.
必ず何か考えるわ
I have to.
異なるプロセスな事に注意 にもかかわらず それは結果として大きな
Then they can start merging making ever larger ones.
インドでは原住民は異なる方言わずか数人のスポーク
What does that mean? asked Mary seriously.
みんな何を聞かれてるか すぐにわかるはずだ
And they'd know exactly what you were talking about.
それらの間には ごくわずかな差異があった
There was a minute difference between them.
何を探してるかも言わずに
Wouldn't even tell me What they're looking for.
裏に何かあると思わずにはいられなかった
I could not but suspect that there was something behind it.
体細胞に生じた変異は 子孫に遺伝しない変異だ そうした変異のいくつかは何もせず
There's some mutations that won't be passed on to your children, and those are the ones that occur in your somatic cells.
あなたは異星人か何かなの
he wants us to get in the car. and go where?
最初は何かわからず
It actually is kind of failing.
十分な訓練を受けています にもかかわらず 異常な水準で
Well in surgery, you couldn't have people who are more specialized and you couldn't have people who are better trained.
何か異常なものを見るとか 聞いたか? いいえ 何も
At approximately 4 20 this morning, did you see or hear anything unusual?
何のことかわかっているはずだ
You sure know what everyone else was talking about.
地下鉄側に何か異変は
What about the subway?
失われるのは何でしょうか なによりまず
But what is exactly that stuff that we lose under anesthesia, or when we are in deep, dreamless sleep?
トムはまず何をやるべきかわかっていない
Tom doesn't know what to do first.
かなり異なった感覚が起こるはずです
(Laughter)
何か異常なことが起きてるのよ
Hey, do you want to see something really messed up?
もう何をするのか わかってるはずだ
You know what to do.
3つの異なるクラスタに 分かれているようには見えない のにも関わらず K Meansは
So, even though the data, you know, before hand it didn't seem like we had 3 well separated clusters, K Means will kind of separate out the data into multiple pluses for you.
何か異議がありますか
Do you have any objection?
何か異議がありますか
Do you have any objections?
今まで何か所くらい異なる場所で
We all have these.
今頃わかっているはずです 何を話したはわからない
We can't be sure what she told them.
ボートを何とかしないと 燃料がわずかだ
I need to top off my boat. I'm low on fuel.
光の波長が異なるとか 時間によって異なるとかの
Do you have to give in order to specify any radiance value you want to gather?
何かが異なると動作も変わるというような 情報のことです
What you'd like to have in a bug report is information that is relevant.
わずかだが 何があった
What happened?
今後何が起こるのかはわからなかった すべては単なる噂にすぎず
However, the report focused on what had already occurred and offered no information on what to expect now.
船が本物かはわからないけど 何か手があるはずよ
I don't know if that boat out there is the answer or not, but it's something.
彼らはまず何をすべきかわからなかった
They didn't know what to do first.
キャビネットに何かあるはずだ
Look in the cabinet above the sink.
お前にはかなり異なる
Which of your mistresses, did you pick?
何かあるはず...
There's gotta be something here.
命にかかわるヒトインフルエンザに 突然変異する音です どうしたら変異が ペースダウンするでしょうか
That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu.
異なるプログラムを実装する代わりに または何千もの異なるアルゴリズムを使う代わりに 脳が行なっているような
And instead of needing to implement a thousand different programs or a thousand different algorithms to do, you know, the thousand wonderful things that the brain does, maybe what we need to do is figure out some approximation or to whatever the brain's learning algorithm is and implement that and that the brain learned by itself how to process these different types of data.
何の話かわかるな
You know what I'm talking about, don't you?
われわれはわずか5分になるのよ
We're only gonna be 5 minutes.
本当にわずかです 気候変動に対し何が出来るのか
There are very, very few people who don't know now about what is happening in the Arctic.
何とかなるわ
It'll be OK.
彼女は異性の前では非常に恥ずかしがる
She feels very shy in the presence of the opposite sex.
思わず笑わずにいられなかった
I could not help laughing.

 

関連検索 : わずかに異なる - わずかに異なるフォーム - わずかに異なるアプローチ - わずかに異なるバージョン - わずかに異なるメッセージ - わずかに異なっ - 異なる何か - わずかな差異 - わずかに異なる方法 - 何にもかかわらず、 - 何にもかかわらず - かかわらず、何かの - わずかに - わずかな