"をとる"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
をとる - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ベールをとると | So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this |
2x4を得る 2x4と4x2を掛けると | If I take the transpose of M, then I've got a two by four. |
知るとする 謎を知るとする | I must know... |
氷を温めるととける | If you heat ice, it melts. |
ディーンとジニーを見ると... | When you see Dean with Ginny? |
愛を語ることとは愛を交わすことである | To talk about love is to make love. |
脚を折るとか 足首を捻挫するとか | Now, look, suppose she'd only hurt herself. |
ペンキを混ぜるとか ポラロイド写真を振るとか | Now in hindsight, it was actually good for some things, |
裏を回ることもできる 夜を待とう | Why don't we just scurry around and pass by 'em? |
ペンをとる前に考えをまとめる必要がある | I must put my ideas together before I take up a pen. |
TEDをみると モテる | (Applause) Watching TED talks makes you attractive. |
年を取ると目ざとくなる | As one grows old, one becomes a light sleeper. |
年をとると 執着も薄れる | As we get older, things seem less important. |
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある | It can harm your eyes to read in the sun's light. |
Zを400 Xを20 xを1とすると | For the second question, we transform this equation over here as follows |
オーディオレベルを測定できると仮定し オーディオソフトウェアを持つとすると | The audio level must not exceed 80 db. |
睡眠をとり 夢をとりさる | Well, we'll take that up next week. |
TEDを観るとモテる なぜTEDを観るとモテるのでしょう | Watching TED talks makes you attractive. |
1インチを与えると1ヤードを取ろうとする | Give him an inch and he'll take a yard. |
1インチを与えると1ヤードを取ろうとする | Give him an inch and he will take a yard. |
万引きはリスクをとることで賞品を得る | Thank you. The shoplifter wins her prize by taking risks. |
ホワイトハウスの記録を見ると ホワイトハウスの記録を見ると | Well, I'm looking at the White House manifest, and according to this, Olivia Taylor is presently in the building with you. |
この関数をMとすると この関数をMとすると Myは | Well, we can take the partial derivative of this with respect to y, and we could call this function of x and y, M. |
これを0とすると | Now it becomes an equation if we put an equal sign. |
ミスター ダーシーを例にとると | For example, if you consider a character |
hを取ると | Let's do that. |
キベラを見ると | Now God can see me. |
Wikipedia を見ると | I don't know if you know Albert Bandura. |
ゴーストバスターズ を観ると | Now, in 1908, over Siberia, near the |
トリケラトプスを見ると | (Laughter) |
上着をとる | Easy. |
エリカを見ると | I remember it was a book about a little baby getting dressed. |
チョークを取ると | It's a geometric language. |
息をすると | Only when you breathe. |
血を見ると | You know me and blood. |
ビタミンAをとる | Get some Vitamin A. |
何をしとる | Careful,Mr. Palmer. |
恋をすると | That when a human falls in love, |
ミスをすることを恐れるな | Don't be afraid of making mistakes. |
長生きをする鳥を見ると | It's not clear. |
あなたはカンニングをすることを恥と思うことである | You ought to be ashamed to cheat on exams. |
それを考えるとぞっとする | I shudder to think of it. |
5と2を加えると7になる | Add 5 and 2, and you get 7. |
赤と青を混ぜると紫になる | Red and blue paint mixed together give us purple. |
青と赤を混ぜると紫になる | If you mix blue and red, you get violet. |
関連検索 : 年をとる - スナップショットをとる - 年をとる - ポーズをとる - リスクをとる - ノートをとる - バランスをとること - バランスをとること - バランスをとるシステム - リスクを取ると - ホールドを取ると - 夕食をとる - バランスをとるリスク - 時間をとる