"を帯びました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

を帯びました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

丸みを帯びた
She filled out.
喉を見ると 赤みを帯びていました
He kept pointing here.
今 熱帯 を見ているので 熱帯雨林 を選びましょう
So to keep the game going, I just have to find another term and look that one up.
トムは新しい携帯を見せびらかした
Tom showed off his new mobile phone.
トムは新しい携帯を見せびらかした
Tom showed off his new cellphone.
彼は酒気を帯びて運転していた
He was driving under the influence of alcohol.
彼の語調はますます熱気を帯びてきた
His tone became more and more fervent.
止血帯を蝶結びしろって 言ったか
Hey Oh Ha Ni.
りんごをこの赤みを帯びた色で描きます
We know that the ratio we know that the ratio of apples
その問題は新しい性格を帯び始めた
The question began to assume a new character.
彼は極秘の使命を帯びていた
He was charged with a secret mission.
酒気帯び運転をするな
Don't drive under the influence of alcohol.
酒気帯び運転をするな
Don't drink and drive.
酒気帯び運転をするな
Don't drive under the influence of drink.
目隠しした登山者が この丸みを帯びた小山を登っています
To help me answer this question, I'm going to get the help of my blindfolded hill climber.
私が携帯電話を使用するたびに
Can they really store all this information about us?
東の空が赤みを帯びている
There is a tinge of red in the eastern sky.
会場の空気は熱気を帯びて来ています
Enjoy your day.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてね.
These things, all of them, are programmed with specific missions.
再び携帯型の箱です
So let me show you the shape changing mobile.
再び携帯型の箱です
Let me show you the living mobile phone.
何本あるでしょう 丸みを帯びた表面における
How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line?
僕らは隠密の 使命を帯びてる
We are bound to an errand of secrecy.
分数が整数を帯びているから帯分数と言うのです
So that's why it's a mixed number.
指輪を帯びながら ここまで辿り着くとは...
He will carry it the rest of his life.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た
The grass came to life with the coming of spring.
携帯をなくした
I think I've lost my bloody phone.
彼女は携帯をなくしてしまいました
She lost her phone.
箱の中身は強い磁気を帯びている
The contents of that box are highly magnetized.
このビーチ一帯のゴミ拾いをしました
I went to the Long Beach Peninsula, at the east end of our long beach.
そしてこの名言が数百年経って 僕にとって真実味を帯びてきました
But Will knew his stuff. In every way, he was a prodigy.
数字や 句読点などを 色を帯びたものだと感じる
like letters, numerals, and punctuation marks, as saturated with color.
彼の意見は保守的傾向を帯びている
His opinion inclines towards the conservative.
帯分数を仮分数に直すにはどうするか学びます
So let's start with the latter.
ともに遊びましょう そして創造性や連帯感 驚きを 見つけ直しましょう
let us embrace this gift from evolution and play together, as we rediscover creativity, fellowship and wonder.
負電荷を帯びた異種物質 ポケットに沿うような形に
constructed adjacent to a pocket of what we believe.
包帯をしろ
Bandage it.
携帯電話を管理します
Manage your mobile phone
彼女の携帯電話を見つけました
We just got a trace on her cell.
包帯を探してたんだ
Uh, I was just looking for some gauze.
太陽フレアは太陽で発生している 巨大な磁気を帯びた爆発で
Number four giant solar flares.
生きた携帯をご覧に入れましょう
Well, I can feel it, it's doing all right I don't have to check it.
携帯を見たのか 何したの
You listened to my messages. What did you do with her?
このドライバは gammu ライブラリを介して NOKIA および他社製の携帯電話を幅広くサポートしますName
This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gammu library
このドライバは gnokii ライブラリを介して NOKIA および他社製の携帯電話を幅広くサポートしますName
This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gnokii library

 

関連検索 : 帯びました - 使命を帯びました - 丸みを帯びました - 悲しみを帯びました - 静電気を帯びました - 丸みを帯びた - 帯びます - 帯びます - 使命を帯びてきました - より丸みを帯びました - やや丸みを帯びました - 赤みを帯びた青 - 丸みを帯びたバック - 丸みを帯びた下