"アプリケーションで使用されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
アプリケーションで使用されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
他のアプリケーションも使用できます | You can also still create new documents, presentations and spreadsheets. |
アプリケーションに使用するスキン | The skin that will be use for the application |
ダイアログでアプリケーションで使用するキーボードショートカットを設定します | You will be presented with a dialog where you can configure the application wide shortcuts. |
アプリケーションのメニューに使用するフォント | What font to use for menus in applications. |
最近使用したアプリケーション | Recent Applications |
ここで指定可能なオプションはkspell を使用するすべてのkde アプリケーションで使用されます kspell は ispellや aspellのフロントエンドです | The configuration options available here are used as default by all kde applications that use sonnet , which is a frontend to various free spell checkers. |
グループで使用されます | So that's how a single checkbox works but, rarely do you see a single checkbox by itself. |
実行中のアプリケーションが表示されるスクリーン下部のパネルに使用するフォントです | What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are. |
KMmobileTools で使用するデバイスを設定するためのアプリケーションName | An application for configuration of devices used by kmobiletools |
このアプリケーションに使用する言語を選択してください | Please choose the language which should be used for this application |
この設定はkde のアプリケーションにのみ適用されます | This setting will only apply to kde applications, of course. |
テキストエディタサービスはアプリケーションにテキストビューアとテキストエディタを提供します テキスト編集の機能を持つ KDE アプリケーションはこれを使用します Comment | The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service. |
使用されなかったことです 使用されなかったことです | II or whenever you first learned it, we never used this codomain word. |
これは shoutout! という 私のアプリケーションです このアプリケーションには App Config ツールを使います | One last thing I'm going to do is fix the title to point out this is my application called shoutout! |
最近使用したアプリケーションのリストを KDE のメニューから消去します | Clears the list of recently used applications from KDE menu |
現在の文書をそのファイルタイプ用に登録されている他のアプリケーションを使って開きます あるいは開くアプリケーションを選択することもできます | Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. |
メニュー kde アプリケーションのメニューで使われるフォントです | Menu Font used in kde application menus |
CouchDBもよく使用されます | Of these, maybe Mongo is pretty popular. |
使用される用語です 準線と呼び出します | And frankly, I've never heard it outside of the context of parabolas or conic sections in general. |
UPnP テスト用アプリケーション | UPnP Test Application |
テスト用アプリケーションTODO | A test application |
ウォレットを正しく閉じられません 他のアプリケーションで使用されている可能性があります 強制的に閉じますか | Unable to close wallet cleanly. It is probably in use by other applications. Do you wish to force it closed? |
テキストファイルにエクスポートします セパレータにはセミコロンが使用されます KSpread のようなスプレッドシートプログラムで使用できます | Export to a text file, using semicolons as separators. Can be used for spreadsheet programs like KSpread. |
Cosmoline の特に厚いアプリケーションを削除するには プラスチックのスクレーパーを使用します | This will ease the removal of the Cosmoline |
このコンボボックスは そのMIMEタイプに関連付けられた全てのアプリケーションを一覧しています この一覧の並び順には意味があります 一番上にあるアプリケーションが最初に適用されるアプリケーションになるのです 2番目のアプリケーションが次に適用され 以下リストに並んでいる順に適用されるようになります | The list box lists all of the applications associated with a specific MIME type. The list is in a specific order. The top application is the first application tried. The next application down the list is the second, etc . |
他のどの言語よりも優先してアプリケーションに使用する言語です | This is the main application language which will be used first, before any other languages. |
Palm Pilot 用デスクトップオーガナイザー アプリケーション | Desktop organizer application for the Palm Pilot |
VideoCD 用の ISO アプリケーション | ISO application id for VideoCD |
選択した場合 アプリケーションのアイコンをタイトルバーのメニューボタンに使用します 選択しない場合 現在のテーマの標準設定が適用されます | When selected, all titlebar menu buttons will have the application icon shown. If not selected, the current theme's defaults are used instead. |
これは 最も広く使用されます | This is used very frequently. |
これも耐用期間いっぱいまで使用され | The Concorde doubled the speed for airline travel. |
すべて より多く使用されます | But it can also be services, |
最初の要素が使用されます | Warning |
アドレスは既に使用されています | Address is already in use |
さて それを使用しています | Okay, use it. |
実行するアプリケーションがテキストモードのアプリケーションであれば このオプションを有効にしてください アプリケーションはターミナルエミュレータのウィンドウ内で実行されます | Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. |
コード内でヒューリスティック関数が 使用されています | So let's work with this one heuristic function. |
使用されていません | Not in use |
プラスチック製のスクレーパーまたはスキージ Cosmoline の非常に厚いアプリケーションを削除する使用ことができます | With the Cosmoline softened by the WD 40 it can now be removed using Shop Towels |
アプリケーションのランタイムとしてXULRunnerを用いますが | Technically Chromless is not really anything all that new. |
LXSession用のデフォルトのアプリケーション | Default applications for LXSession |
KTorrent の UPnP テスト用アプリケーション | KTorrent's UPnP test application |
これ は 西 ヨーロッパ 言語 に 使用 さ れ ます | This is used for Western European languages. |
これ は 東 ヨーロッパ 言語 に 使用 さ れ ます | This is a Unicode encoding that can be used for almost any language, if your system has the necessary fonts. |
これは西ヨーロッパ言語に使用されます | This is used for Western European languages. |
関連検索 : タンデムで使用されます - デフォルトで使用されます - 法で使用されます - 間で使用されます - コンピューティングで使用されます - 使用されます - 使用されます - 使用されます - 使用されます - 使用するアプリケーション - 使用するアプリケーション - アプリケーションで使用可能 - サイトで使用され - アプリケーションの使用