"アプリケーションは開いています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
アプリケーションは開いています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 適切なアプリケーションで開きます | Open with the correct application |
| スナップショットを他のアプリケーションで開きます | Open the Snapshot with another application |
| スナップショットを他のアプリケーションで開きます | Click this button to open the snapshot with another application. |
| アプリケーションで開く... | Open with... |
| アプリケーションで開く | Open With |
| アプリケーションで開く | Open trashbin |
| GAEを開けてみましょう このウインドウで開きます いいですね これから新しいアプリケーションを開きます | Once you've got it installed, we're going to open up Google App Engine and it opens into this screen right here, okay? |
| アプリケーションは KDE セッション開始時に自動的に起動されています | Application is being auto started at KDE session start |
| 現在の文書をそのファイルタイプ用に登録されている他のアプリケーションを使って開きます あるいは開くアプリケーションを選択することもできます | Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. |
| KDE アプリケーション開発フレームワーク | An Application Development Framework |
| KDE アプリケーション開発フレームワーク | kde The Application Development Framework |
| 完了 既に開いているアプリケーションに変更を認識させるには アプリケーションを再起動する必要があります | Finished Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed. |
| Python 統合開発アプリケーション | Python Integrated Development Application |
| KDE アプリケーション 開発 フレーム ワーク | KDE The Application Development Framework |
| 外部アプリケーションで開く | Open with external application |
| コンテキストメニューから アプリケーションで開くを削除します | This option can be used to disable the Open With menu option. |
| アプリケーションで開くを無効にする | Disable Open With action |
| 以下のアプリケーションで開く | Open with |
| アプリケーションで開く...to view something | Open With... |
| デスクトップ データベース アプリケーションを開発Comment | Develop desktop database applications |
| 統合開発環境での.NET アプリケーション開発 | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
| ファイルを開くアプリケーションの設定 | Configure the applications used for opening files. |
| ログアウトするときに開いていた KDE アプリケーションは 次にログインする時に自動的に再起動されます | If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted automatically when you log back in. |
| Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です | The development of applications for Android is possible from today. |
| もう10年近く思考による操作のアプリケーションの開発を続けています 開発当初 熱意を注いでいたのは | My team at InteraXon and I have been developing thought controlled application for almost a decade now. |
| デバイスをアンマウントできませんでした このデバイス上のファイルがアプリケーションで開かれています | Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. |
| ディスクをイジェクトできませんでした このディスク上のファイルがアプリケーションで開かれています | Could not eject the disc. One or more files on this disc are open within an application. |
| これは shoutout! という 私のアプリケーションです このアプリケーションには App Config ツールを使います | One last thing I'm going to do is fix the title to point out this is my application called shoutout! |
| httpや httpsの URL を開くアプリケーションを選択してください | Open http and https URLs |
| ディスクをイジェクトできません このディスク上の 1 つ以上のファイルがアプリケーションで開かれています | Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application. |
| 追加ボタンをクリックして アプリケーションを追加できます ダイアログボックスが開きますので このダイアログボックスで そのMIMEタイプに関連付けたいアプリケーションを選択できます 指定し終って はいをクリックすると 一覧にそのアプリケーションが追加されているでしょう | You can add new applications to the list by clicking the button labeled Add. A dialog box will appear. Using the dialog box, you can select the application you want to use for this mime type. Click OK when you are done, and the application will be added to the current list. |
| quanta のような統合ウェブ開発環境などのウェブ開発用アプリケーションを含みます | Web development applications. Contains such applications as quanta , an integrated web development environment and other applications useful in web development |
| ファイルから新規のアプリケーションを開くと | Now what we need to do is open up a new application. |
| アプリケーションのランタイムとしてXULRunnerを用いますが | Technically Chromless is not really anything all that new. |
| デバイスは接続されていて アプリケーションからアクセスできます | Device is plugged in and can be accessed by applications. |
| 古い DOS アプリケーションを動かします | Run old DOS applications |
| 開いています | opening |
| アプリケーション探索はあなたのシステムの KDE 以外のアプリケーションを探し出して KDE メニューに追加します スキャンをクリックして探索を開始し お望みのアプリケーションを選択して 適用をクリックしてください | The application finder looks for non KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click'Scan 'to begin, select the desired applications and then click'Apply'. |
| ネットワーク接続が失われました アプリケーションは現在オフラインモードです ネットワークに再接続したときに アプリケーションのネットワーク作業を再開しますか | A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again? |
| kde 開発者向けのアプリケーションやツールのコレクションを含む kde ソフトウェア開発キットです | KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. |
| 実行するアプリケーションがテキストモードのアプリケーションであれば このオプションを有効にしてください アプリケーションはターミナルエミュレータのウィンドウ内で実行されます | Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. |
| D Bus アプリケーションのデバッグを行ないます | Debug D Bus applications |
| デバイスをアンマウントできませんでした このデバイス上の 1 つ以上のファイルがアプリケーションで開かれています | Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. |
| 日曜は開いていますか | Are they open on Sunday? |
| プロジェクトは既に開いています | Project Already Open |
関連検索 : アプリケーションが開いています - 開いているアプリケーション - オファーは開いています - 店は開いています - 私は開いています - レストランは開いています - アプリケーションはされています - 開いています - 開いています - 開いています - 開いています - 開いています - 開いています - 問題は、開いています
