"アンケートに基づく調査"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
アンケートに基づく調査 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| パトロール機の調査結果に基づくものだ | It's based on data collected by search patrols. |
| これが新しい調査結果に基づく予測です | I was so happy. |
| 彼の理論は入念な調査に基づいている | His theory is based on careful research. |
| 彼の理論は入念な調査に基づいている | His theory is based on elaborate investigation. |
| その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた | The opinion poll was based on a random sample of adults. |
| Spectre ライブラリに基づく | Based on the Spectre library. |
| 日付に基づくサブアルバム | Date based sub albums |
| メタ情報に基づく | Based on meta info |
| DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| 拡張子に基づくサブアルバム | Extension based sub albums |
| Gammu に基づく KMobileTools エンジンDescription | KMobileTools Engine based on Gammu |
| 詳しく調査中 | I mean, it's hard to say. I'm running the toxicology now. |
| それに基づいて質問を立てました その後 この調査のもっとも大切なポイントの | We talked to them, confirmed some hypotheses and identified some serious questions about gender difference and play. |
| 税金は収入に基づく | Taxation is based on income. |
| 経験に基づく推測だ | Educated guess. |
| Ruediger Bente のフレームテーマに基づくフレームテーマName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
| さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
| 最初に 調査 | I hope so. Okay. |
| 調査がうまく行くようにな | Good luck with your investigation. |
| 調査を続けてくれ | Nobody is saying to stop Looking. |
| 資産ではなく キャッシュ フローに基づいたローン 担保よりむしろ契約に基づくローン | We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, |
| 恐れるものを嫌う 基本的には調査不足からくるものですね | You fear what you don't know, and you hate what you fear. |
| 彼の理論は事実に基づく | His theory is based on fact. |
| グリッドに基づくフィルタは違います | In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it. |
| ATI 調査 | ATI Query |
| 調査は | What about the investigation? |
| 次の記述分析は１５００以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである | The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely monitored questionnaires. |
| その時やった調査や指導で気づいたのは | I was an officer to counsel students through the difficult four years. |
| デザインに基づいて | Intent a life with intent |
| 調査によれば | As you have been told, I'm Bulgarian. |
| 例えば 税制に関してとか... 政治家が この調査結果を真剣に受け止めて この基盤に基づいて公共政策を動かす事は | I mean, it seems to turn upside down everything we believe about, like for example, taxation policy and so forth. |
| 私は調査したくない | I didn't want to investigate. |
| KDE Konsole のテクノロジーに基づくドロップダウン式のターミナルエミュレータ | A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology. |
| 米国科学財団による科学や経済の基礎知識調査で | Nevertheless there's enthusiasm for research acceptance on fields like genetic engineering and nuclear power, that are viewed with suspicion. |
| 証拠に基づくアクティビスト ファクティビスト になるんだ | So exit the rock star. |
| しかし 政治家には科学的素養はないので 科学的な調査結果に基づいて施策を検討したり | Decisions must not represent personal opinions, but an action as result of scientific research. |
| 私が引用する調査はARISの調査で | Them folks misunderestimated me (Laughter) |
| 調査中だ | I'm working on it. |
| チーフ調査官 | Chief Investigator. |
| ネルソン調査所 | Nelson Investigations. |
| 調査中よ | We're trying to find out right now. |
| 内部調査 | Active investigation? |
| これに基づいて | So we can write or actually we don't even have to. |
| 何故だ... 内部調査の捜査官に... | I couldn't pass all the tests. |
| 第６段階では 経験に基づいて 世界観を調整します | We feel angry, frustrated, vindictive, justified. |
関連検索 : 調査に基づく研究 - 事実に基づく調査 - 調査に基づく研究 - アンケート調査 - 調査アンケート - 調査アンケート - アンケート調査 - 調査アンケート - 調査に基づいて - 調査やアンケート - に基づく - に基づく - 調査に基づきます - 調査に基づきます
