"インスピレーションを得た自信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
インスピレーションを得た自信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は自分を信じるために インスピレーションを必死に探しました | And so that I wouldn't continue being a statistic, |
仕事に自信を得た | I've acquired confidence in the job. |
まずどこからインスピレーションを得るか | So, really, we have five secrets. |
どこから あのインスピレーションを得たんだろうか | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
貴重な一瞬一瞬を 活用するために インスピレーションを求め インスピレーションを見つけるために 最も重要なことは インスピレーションを自ら創り出すこと | The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration. |
私がインスピレーションを得る情報空間は実際の机です | I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing. |
彼を説得する自信はあるか? | Are you confident you can convince him? |
ゾーンで拾った インスピレーションをー | And what are you after? |
しかし インスピレーションを得た瞬間 私は優勝すべきだと気づきました | But I didn't necessarily think that I could, for most of it. |
自由を得た | Now we are free. |
彼女を説得できるか自信がない | I'm not sure I'm reaching her. |
彼はイースター島原住民のガイドだ 彼の顔を見れば どこからインスピレーションを得たか | And then I met Yoyo, who is the native Rapa Nui an guide, and if you look at Yoyo's face, you kind of figure out where they got it. |
インスピレーションは テレビドラマ ビデオ | We're very fortunate to have this creative freedom. |
新たな香りのインスピレーションを求めて | Coco Chanel calls upon Ernest Beaux, perfumer to the Czars. |
インスピレーションを得ました これは古代のダイスで ヒツジの足の関節から作られました | I take my inspiration from something that happened 2,500 years ago. |
いいえ 得られるのは自信です | Testing can give us absolute certainty. No. |
信頼を得るためだ | Earning your trust. |
本当にインスピレーションを得た人間として 希望を持たなければいけないと思いました | And in that moment I realized, you know, we can't just work hard. |
本や雑誌 人との会話や映画などから インスピレーションを得ていますが | Just in the way that I'm inspired by books and magazines of all kinds, conversations I have, movies, so I also think, when I put visual work out there into the mass media, work that is interesting, unusual, intriguing, work that maybe opens up that sense of inquiry in the mind, that I'm seeding the imagination of the populace. |
まだ自分の中にインスピレーションを 見つけられていなかったからです | Because there was something missing. |
久々にインスピレーションが | Christ, I haven't had an original thought in months. |
失ったインスピレーションを 取り戻すためです | My inspiration has been lost, Professor. I go begging for it. |
彼は彼女を説得して自分の言ったことを信じ込ませた | He reasoned her into believing what he said. |
いわゆる インスピレーションだ | Genuine inspiration, right? |
実際に工房で作品を製作した分のみ お金が支払われるんだよ インスピレーションを得て | As opposed to the time in which I am actually in my studio, working on a commissioned piece. |
そこがいいんですよね インスピレーションを得るには最高の場所であるケープコッドで | You know, in the course of my life, I never know what's going to happen and that's kind of the beauty part. |
この話から私自身 インスピレーションを受けたのです 私自身は恵まれたことに 映画監督として | Here I can tell a story of Africans making movies like I do, and actually I felt this was an inspiration for me. |
私は自分の声を得た | As I slowly lost my speech, |
面白いアイデアが そこにはあります ジョークは 日常でインスピレーションを 得るためにも使えます | Again, it might not be practical, but you know what, there is an interesting idea there. |
外見を良くすることで満足を得たいのか 自信をつけたいのか | Or are there some emotional jobs? |
そして 私はインスピレーションを求め始めました | So, try grasping this as like a teenager. |
子供たちからも インスピレーションを受けますし | But just wearing a T shirt can make someone look cool. |
自業自得だ | That's what I trouble myself with. |
自業自得だ | She deserved what she got. |
自業自得だ | They're going to get exactly what's coming to them. |
自業自得よ | He made his bed. |
自業自得だ | I chose all of this. |
私の信頼を得て | So that he could gain my trust, |
肩を触れられ自由を得た | He touched me on the shoulder, and I was free. |
インスピレーションと道徳的な曖昧さの状態です ここでは インスピレーションとは | Two things we're going to start with the inspiration state and the moral ambiguity state, which, for this purpose, we defined inspiration as television shows that uplift me, that make me feel much more positive about the world. |
自業自得だろ | It's no more than you deserve! |
自業自得だわ | don't know what everybody's upset about. |
自業自得だよ | The wall had it coming. |
自由を得るんだ | I told you, Max. |
インスピレーションなんか 関係ない | How would I know the right word for what I want? |
関連検索 : インスピレーションを得たチーム - インスピレーションを得たアイデア - インスピレーションを得たアクション - インスピレーションを得たリーダーシップ - 得た自信 - インスピレーションを取得 - 自然にインスピレーションを得ました - インスピレーションを得ました - インスピレーションを得た思考 - インスピレーションを得た方法 - インスピレーションを得た作品 - インスピレーションを得た空気 - インスピレーションを得た人々 - インスピレーションを得た酸素