"エンジニアリング ワークショップ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| エンジニアリング | Engineering |
| エンジニアリング関数 | Engineering Functions |
| エンジニアリング関数Comment | Engineering Functions |
| ワークショップを開いたり | So we see a lot of this. |
| ワークショップの1週間前 | We just had a workshop in Guatemala. |
| 軽率なエンジニアリングです | It was a term of abuse, in effect. |
| 高校のワークショップにいる タイラーが | Don't leave anything out. |
| 既存の経済学やエンジニアリングの | But this does not apply the other way around. |
| これもエンジニアリングされてます | So it's a kind of hospitality. |
| またワークショップを続けています | We work with many children and give workshops. |
| 人の脳のリバース エンジニアリングが完了し | It'll be millions of times more powerful than it is today. |
| ワークショップなどを行っていきます | We are going to make various tours, |
| エンジニアリング デザインを組み合わせ そして... | So we decided to do a special project together. |
| でも これもエンジニアリングされてます | The merit of that step forward is that the toilet basin stays clean. |
| 私はハリウッドの デシル ワークショップで演技を学び | But even way back there, Broadway was an aspiration. |
| 世界中でワークショップを開いています | Yikes! How's that still happening? |
| みなさんでワークショップで作ろうと思ってます | We are shaping up the concept of the woodland school through workshops. |
| その紙のエンジニアリングに私は夢中になりました | Rives is here, and I met him years ago at a book fair he does pop up books. |
| ところが私は そのリバース エンジニアリングに驚かされました | (Laughter) |
| とても素晴らしかった 1日中ワークショップを開催して | This example today, is a workshop which we did on the FotoTV challenge. |
| 創造性が要るのです 創造性はエンジニアリングの真髄です | It just requires creativity to know when you can bend the rules without breaking them. |
| エンジニアリングとの間の類似でした さらに興味深いことに | So, very interesting parallels between the biological and the engineering worlds. |
| 並外れた情熱をもって ワークショップを開催し始めたんです | After a period of 33 years in exile, I went back to Libya, and with unique enthusiasm, |
| ワークショップは まるで皆が参加できるショーで 私とケリーはいつも | While we are doing that, I would like to ask you a first question. |
| 上部に自身に対するメモが見えます エンジニアリングがいっぱい | And there's my note to self at the top |
| 車の運転は 車のエンジニアリングや 点検の仕方を学ぶことから | But automation in cars allowed that to separate, so driving is now a quite separate subject, so to speak, from engineering of the car or learning how to service it. |
| Google Playの説明はAndroidの エンジニアリング ディレクターの Chirs Yerga氏に お願いします | So that's what we're doing on the platform. To tell you about what we've been doing on |
| 大学では彼と同じエンジニアリングを 勉強することにしました | And I never forgot the robot that he and I tried to build. |
| 僕達は優れたデザインを 支援 します 学生のワークショップや講義や市民のフォーラム | So seven years later, we've developed so that we've got advocacy, instigation and implementation. |
| エンジニアリングの仕事は日本の会社が担当することになっています | Engineering service will be taken up by the Japanese company. |
| 子供たちは エンジニアリングって面白いんだ と思うかもしれません そして子供たちもそれに興味を持つようになり いずれエンジニアリングの道に進むかもしれません | If you can see someone that's excited about anything, it helps the kids out to maybe say, Well, if he is that excited about engineering, then get the kids excited about it, and maybe they'll want to go into engineering. gt gt Teacher |
| エンジニアリングの学生達から このビデオの作成の依頼がきています エンジニアリングの学生達から このビデオの作成の依頼がきています いろいろな分野で必要とされています | PhD program to do this I've been requested by some people who are going into physics, some people who are going into engineering. |
| あるチリの人たちなどは 基板を買う代わりに 自分で作って ワークショップで使い | So you have situations like this, where some people in Chile decided to make their own boards instead of buying them, to organize a workshop and to save money. |
| 自分たちで きれいに掃除した 川についてです 私たちは ワークショップを開いて | And this is in Peru, where the kids told the story about a river that they cleaned up. |
| 生徒を集めて説明をした後 各ワークショップに分かれましょう 初めは困ったよ | I think that would be a good idea. gt gt We could do a focused, everyone together, and then break out into workshop? gt gt It's a little nerve wracking at first, but adult like conversation we're having with kids now, that's worth it all. gt gt Oh wow. gt gt It's very, very different. gt gt It used to just be a lot of tests, a lot of, I'm gonna teach you this, and then just spit it back out on a test paper afterwards. |
| 設計も始めました 上部に自身に対するメモが見えます エンジニアリングがいっぱい | Then I started to get a little more realistic and I have to start drawing the stuff. |
| タントリックセックスに言及した際は 馬鹿にされましたが今では多くのカップルが ワークショップに行ったり | Now, we all laughed at Sting a few years ago when he went Tantric, but you fast forward a few years, and now you find couples of all ages flocking to workshops, or maybe just on their own in their own bedrooms, finding ways to put on the brakes and have better sex. |
| インドの11つの水関連の組織とで チームを作りました 彼らが作ったワークショップを通して | We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India. |
| 最初の村に太陽光発電を取り入れ ワークショップを開きました 3人の女性がアフガニスタンの村で | This woman went back and solar electrified the first village, set up a workshop the first village ever to be solar electrified in Afghanistan was by the three women. |
| Yeah! ありがとうございます Project Butter の説明は Android エンジニアリング ディレクターの Dave Burke氏にお願いします | To tell you about Project Butter, please welcome Android engineering director, Dave Burke. |
| コースに関連している名前と値の組を見ることです Steveを探すとWeb開発 Webエンジニアリング | And if we go back to our data structure, what we're going to do is look at the name value pairs associated with the course. |
| 難しい社会問題に取組む NGOのリーダー達とのワークショップを 開いていた時にサンガミトラと出会いました | I met Sanghamitra eight years ago when I was in Bangalore organizing a workshop with leaders of different NGO's working in some of the hardest aspects of society. |
| グアテマラで生徒が作った映画を お見せしたいと思います 最近 グアテマラでも ワークショップを行いましたが | So what I'd like to show you now, in the couple of minutes I have left, is a film that a student made in Guatemala. |
| 観光 エンジニアリングなどに 特化しています 私たちは大事なことを見出せたと考えています | Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields. |
| やろうとしたのは こんなわけでした スラムに来るワークショップといえば HIV に焦点をしぼったもので | And the reason these young guys told me that they're doing these TEDx's is because they were sick and tired of the only workshops coming to the slums being those workshops focused on HlV, or at best, microfinance. |
関連検索 : エンジニアリング・ワークショップ - ワークショップ - ワークショップ - ワークショップ - ワークショップ - ワークショップ - ワークショップ・プレゼンテーション - ギブ・ワークショップ - とワークショップ - ワークショップで - ワークショップで - ワークショップで - ワークショップ中