"オフィスを去りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

オフィスを去りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は大急ぎでオフィスを去った
He left the office in great haste.
彼のオフィスに戻りました
When I got back to his office,
目標はオフィスに入りました
Copy that. Mr. Wills, the subject is entering his office.
ドイツを去りました
He fled Germany, together with his family,
向こうのオフィス同様 誰かが全てのハードディスクを持ち去った まさか...
Same thing in the office. Somebody removed all the hard drives. No kidding.
サーバがゲームを去りました!
Server has left game!
貴社の小型コピー機を東京オフィス エキスポ97でしりました
I learned about your portable copier at the Tokyo Office '97 Expo.
ええ オフィスにあります
Yes, ma'am, I do. In my office. Great.
これらは 誰かがオフィス向けのビルを買ったり それかオフィス向けビルを建築したり その様なお金になります
likely to pay back. 10 billion of commercial mortgages, those would be loans for someone to buy an office building, or build an office building, or something like that.
シアトルのオフィスから来ました
I came from the office in Seattle.
冬は去りました
Winter is gone.
まずオフィスを出て
that has a spec 18 pages long.
青い布張りの壁に囲まれたオフィスにいました
I was at the office my desk was clean.
オフィスを改装することを決めました
Just before I left New York
ウィッカム氏は去りました
Mr. Wickham left the place immediately.
オフィスではスカーフを脱げるようにしました
I've tried to encourage young girls.
オフィスは空いたままよ
Your office is still empty.
しかし彼は去りました 彼は去ったのです
(Laughter)
警官を見て彼は走り去りました
He ran away at the sight of a policeman.
誰かがプラズマレギュレータを抜き去りました
Commander, somebody pulled both plasma regulators... out of these housings.
つまり この中の1個を取り去りました
And I were to eat one of them.
私のオフィスで座りませんか
Why don't you have a seat in my office? It's quieter.
オフィスと ウェブサイト 連載 本まで出ました
Had an office, website, newspaper articles, even had a book written about him.
父のオフィスでお会いしましたね
Yes, we've met before at my father's office.
彼は今日は私のオフィスに電話をしました
He phoned my office today. Several times.
このオフィスに電気照明は全くありません オフィスの片側に
And they really practice what they preach because this office doesn't have any electric lighting at all.
女はタクシーで去りました
And the woman left in a taxi.
サイロンは去りました 閣下
Cylons moving off, sir.
そのまま立ち去りました
(Laughter)
マイケル デルはデル社を去り 復帰しました
And Howard Schultz left Starbucks and Howard Schultz had to come back.
彼はうんざりし 瞑想の場を去りました
And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
恐怖を取り去り 道を示した
I took away your fear, and I showed you a path.
オフィスにいます
She was just in her office.
過去を思い出したり
It's that you can see the world as it isn't.
奴を置き去りにした
And then, I left him.
あなたは 私のオフィスで何をしていますか
What are you doing in my office?
オフィスも借りられる
We could hire a bunch of people.
オフィスに戻りなさい.
Go back to your office.
オフィスにいた
I sacked out in my office.
ウイルスを この世から消し去りたまえ
Delete Virus!
部屋を去ります
And he's going to leave the room the first time that the
仮説を書いた付せんを貼りつけます フェーズ2ではオフィスを飛び出します
And again, you put the canvas on the wall, you and your team get around and put up yellow stickies.
オフィスに時間ぴったりについた
We arrived at the office on time.
彼は昨夜オフィスで働いていました
He was working at the office yesterday evening.
オフィス
Office

 

関連検索 : オフィスを取りました - 退去オフィス - グループを去りました - 国を去りました - 会社を去りました - 私はドイツを去りました - 彼が去りました - 飛び去りました - 過ぎ去りました - 車で走り去りました。 - オフィスを借ります - オフィスを取ります - オフィスを取ります - オフィスを測ります