"カジュアルなこと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
カジュアルなこと - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 粋なカジュアル と言う感じかな | Man 2 |
| 次はカジュアルな質問タイムにです | That's it for the cooking demonstration. |
| Bejeweled はビックヒットでした カジュアル ゲームと呼ばれるのもで | Well, guess what? It was the game that really broke open what's called casual games. |
| 私たちは金曜日 からカジュアルな日 に変更する必要があります. | Each day this week she's been opening one more button. |
| 携帯でのゲームはカジュアルなものがいい なんて もう言い切れませんね | Give it up for Randall. Nice job. Applause |
| お手軽でカジュアルなセックス 西側に自由に旅行できるという 当時の大きな贅沢を享受できた | They used to get great apartments in the center of town, casual sex on tap, and they could travel to the West very freely, which was a great luxury at the time. |
| 雇用主は彼の判断は 犠牲にしてカジュアルなミスを犯すことを許すことができる 従業員 また 十分に知っている外にある巡回セールスマン | Chairman himself, who in his capacity as the employer may let his judgment make casual mistakes at the expense of an employee. |
| 岩の上に多かれ少なかれ常にあった あなたが私の言いたいことを知っていればカジュアルとirreflective観察する それはかなりの聞こえるかもしれないが | No, sir. I began to understand why poor old Bicky was always more or less on the rocks. |
| こんなことになるとは | Who would've thought? |
| なんてバカなことを バカなこと? | Of all the stupid things. |
| こんなとこで死ぬことになるとはね | Never would have guessed this is how I was gonna die. |
| あぁ なんてこと なんてことなの | Aah, goddamn it. Goddamn it! |
| だがこんなことになるとは | But, Christ, we never expected this! |
| なぜこんなことに | Suddenly dozens of gharial appearing on the river, dead. |
| なぜこんなことを | Because it should've been mine. I'll grab it and leave. |
| なぜこんなことに | How'd this happen? |
| なぜこんなことに | Why is this happening? |
| なんでこんなこと | Oh, my God. |
| なぜ こんなことを... | Why are you doing this? |
| なぜ こんなことに | How did I end up with you people? |
| なぜこんなことを | Why are you doing this? |
| スカイラー なぜ こんなこと... | Skyler, this I mean, this is something that |
| なぜ こんなことに... | Oh, my God, Beth. I'm so sorry. |
| だれも こんなこと したことないわ | No one has ever done anything like this. |
| あんなことも こんなことも できた | I was able to do both this and that. |
| そんなことをするとやっかいなことを招くことになる | To do so is asking for trouble. |
| 何故こんなことをしたかって こんなみっともないことを | Alright |
| どんなことが起ころうと なすべきことはしなさい | Do what you ought to, come what may. |
| 強くなること 女子にならないこと | To be a woman means not to be a girl. |
| こんなことが | No, these are new enemies... |
| こんなとこで... | Here... |
| こんなことは... | Please, you can't let him do this...! |
| こんなこと考えたことすらないだろ | You ever think like that? |
| ああ, ヘンテコなことするなってこと. | Yeah, I mean don't seem like a freak. |
| あぁ なんてこと なんてことに... | Dude, this is crazy. This is crazy. |
| こんな不思議なこと | That this could be |
| なんでこんなことに | Why is this happening to me? |
| こんなことしないで | Don't do this to him. |
| こんなことになって | It just happened. |
| こんなことになって... | Mmm. I don't know, man. |
| スーキー なぜ こんなことに | Oh, Sookie. I just can't believe it. |
| なんでこんなことに | Why is this happening? |
| なぜこんなことを言うのかというと | What's unusual about this one, maybe, is that it's from 1953. |
| こんなことがまともだと思いながら | (Laughter) |
| 大事なことは細かなことにすぎない | Because importances are just details |
関連検索 : カジュアルとフォーマルな - カジュアルなレストラン - カジュアルなスタッフ - カジュアルなパートナー - カジュアルなビジネスウェア - カジュアルなリスナー - カジュアルなコメント - カジュアルなサイクリスト - カジュアルなアプローチ - カジュアルなドリンク - カジュアルなドレスコード - カジュアルなイベント - カジュアルな服 - カジュアルなライフスタイル
