"キャンドル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
キャンドル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| キャンドル ライトで すてきなディナーを | While the candlelight's still glowing Let us help you, we'll keep going |
| そのキャンドルは勝手に消えた | The candle went out by itself. |
| キャンドルなど 好きな飾りを置きましょう キャンドルはふつう夜しか使われません | Set out any flowers, candlesticks, or other decorations you like. |
| 音楽とムードたっぷりの キャンドル ライト | There will be music, romantic candlelight provided by myself. |
| キャンドルも飾るわよ 霊感がわくでしょう | We could light those kind of candles that you like. Inspiration. |
| だから本当の意味での標準キャンドルや標準ルーラーなんて存在しない | Radio sources expand. Clusters collapse. |
| 標準キャンドルと呼び それらは一般に光度が一定と想定されている | So, Sandage and his collaborators tried very hard to do this. |
| 樋の不要な光によって 独自の階に約marveling キャンドル 第六章狂ったが気FURNITURE | Daylight found the vicar and his wife, a quaintly costumed little couple, still marvelling about on their own ground floor by the unnecessary light of a guttering candle. |
| 夜 キャンドルの光の下を歩いたり クローズアップにも耐えられ もちろん台詞も話せて | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
| たくさんの種類の光や大きな物体を 標準キャンドルや標準ルーラーの代わりとして使う | There was a lot of work done one this from the 1950s through 1970s at Mount Palomar and elsewhere. Various types of |
| flickering light ではゆらめくキャンドルの炎が 表現できるようなイメージで f を発音してください | Same thing in the night . Then a frightening shadow , give me a nice 'f' on frightening , and again on flickering light we can paint the idea of a flickering candle light with that 'f'. |
| 標準キャンドルとして提案された しかし当時は 誰もそれをこの目的で使える程に | Supernovae were also suggested as standard candles, as early as the 1960's by Zwicky and his collaborators. |
| 墓に動き回るキャンドルのようにそこにロウソク 夜の 週の最終日 町のその四半期のこの時間に | Such dreary streets! blocks of blackness, not houses, on either hand, and here and there a candle, like a candle moving about in a tomb. |
| 私はいくつかのキャンドルを点灯したいと思う かしこまりました 私は このワインを飲む手助けをしたい | I'm gong to put this in the fridge. Yeah you are. |
| すべての可能なプライバシーに苦労して 夕暮れが落ち 私は運動の最大の経済と同じくらい慎重ASとキャンドルを点灯 | A glass door opened on an upstairs verandah, and he stood with his face to it, having a hard time with all possible privacy. |
| 使って作業した それは巨大な銀河の標準キャンドルになる傾向にあった 標準ルーラーは典型的な銀河団や放射源の大きさなどで | Most notably, Sandage and collaborators, and others, have worked on the use of the brightest cluster galaxies, which tend to be giant elliptical galaxies of standard candles. |
| 何か他の手段で決める必要がある これについての面白い工夫として 宇宙ガンマ線バーストを代わりの標準キャンドルに使うという物で | But exactly what mixture of vacuum density and matter densities at play had to be determined using some other method. |
| 光源 または標準キャンドルのファミリー 族 を必要とする その他の古典的な宇宙テストは角直径テストだ そこでは もし遥か遠くでも見る事が出来る | In order to perform this test, we need a family of sources that are bright enough to be seen far away, and that have constant intrinsic luminosity or standard candles. |
| すべての家での石油 そして毎晩の貯水池は 無謀でその長さを燃やす 鯨のキャンドル 夏の時間で 町は見て甘いです 細かいカエデのフル 緑の長い道 | You must go to New Bedford to see a brilliant wedding for, they say, they have reservoirs of oil in every house, and every night recklessly burn their lengths in spermaceti candles. |
| 標準キャンドルとして使う事で 現代の計測器具と合わせて Hubbleダイアグラムをより深い所まで押し込む事だ それもまた 宇宙論パラメータを重要な形で限定出来る事が分かり | So this is now done with great precision, but second thing that happened was use of cos , supernova explosions as standard candles, with more modern instruments, to push Hubble diagrams much deeper than was done before, and, turn out that, that can also constrain cosmological parameters in important ways, and it became one of the key ingredients in the discovery of dark energy. |
| そこまで良い標準キャンドルでは無いからだが しかし多かれ少なかれ同じ結果となっている ここで他の古典的な宇宙テスト 角直径テストについて二 三言 | There are bigger than those from supernovae because gamery versus not quite a good stand ard candle but they produce more or less the same result. |
| 標準光度 または標準キャンドルの光源を使って 異なる距離を見て 相対論バージョンの逆二乗則を使って それがどれだけ遠いかを知る場合 単純なユークリッドの 非相対論的な宇宙では | In cases where we can use brightness, you can imagine using source of a standard luminosity, also called standard candle, viewed at different distances and using the relativistic version of universe square law to find out how far it is. |
| 下のダイニングルームから 開いているドアを通ってからの光の外縁 私のキャンドルは かすかに彼の背中に落ちた を超えて すべては黒だった 彼はで孤独の図のように 広大な不分明の瀬戸際に立っていた | A feeble burst of many voices mingled with the tinkle of silver and glass floated up from the dining room below through the open door the outer edge of the light from my candle fell on his back faintly beyond all was black he stood on the brink of a vast obscurity, like a lonely figure by the shore of a sombre and hopeless ocean. |
関連検索 : 足キャンドル - LEDキャンドル - 光キャンドル - 柱キャンドル - キャンドル通夜 - 奉納キャンドル - キャンドル電球 - キャンドル作り - キャンドルの芯 - 沼のキャンドル - 湿原キャンドル - 国際キャンドル - 毎日キャンドル - ガラスのキャンドル