"ゲル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ゲル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| オレンジのゲルだ | it's some kind of orange class='bold'>gel. |
| まずはゲルが必要です | And let's talk about how it works. |
| 今日は ゲル電気泳動について勉強します ゲル電気泳動は何かと言うと 実験室で行う技法です | Today, we'll be talking about class='bold'>gel electrophoresis. |
| アガロースは普通大きいDNAの分離に使うゲルです | The first is agarose, and the second is SDS PAGE. |
| さっきのゲルが同じなら確実に あの男よ | so if that's our sample, then i'm telling you, this is our guy. |
| 今日はゲル電気泳動の準備方法や 可動理由 | And agarose is for bigger fragments of DNA. |
| 二つのタイプのゲルの違いはどうやって覚えましょうか | So polyacrylamide is the substance that class='bold'>gel's made out. |
| 彼が燃えてしまわないように 電導性ゲルを用意しろ | Conductive class='bold'>gel to prevent the electrical current from setting him on fire. |
| ゲルには幾つかの種類の材料があり 例えばアガロースやポリアクリルアミドです | So first, you need to have the class='bold'>gel. |
| この中にプラスミドや媒介生物を入れるとゲルから切り出して使うことができます さて 最もよく使われている2種類のゲルについて話しましょう | If you needed a particular size of DNA, say for the next step of your experiment, if you wanted to insert it into a plasmid or a vector, you could cut this out of the class='bold'>gel and use it for that. |
| 実はこのフィルムの素材はハイドロゲルという おむつに使われているゲルです | The most important part of this technology is this film. |
| GEとだけ書いておきましょうか ポリアクリルアミドというのはゲルを作る物質です | The PAGE part is PolyAcrylamide class='bold'>Gel Electrophoresis, or we'll just leave it at GE. |
| 2つの電極はもちろん ゲル電気泳動の装置が入った大きな箱につなぎます | And to power this, you'll need some kind of battery to connect them. |
| そこで普通 数種のイオンを含んだ緩衝液を使います 緩衝液は ゲル全体に染み込ませます | In order for charge to flow across, you need something that will conduct electricity, so you have a buffer that's usually composed of different ions. |
| 試料のバンド 帯域 がゲルの中を移動するようにします 電場をかけるために カソードとアノードが必要です | And the electrophoresis part of it means that you need to have an electrical field passing through the class='bold'>gel to get the bands to move. |
| しかも私たち繊維だけで はなくて このポリマーを使って フィルムを作ったり スポンジを作ったり ゲルを作ったり | Moreover, we are producing not only fiber but film, sponge, class='bold'>gel, and nano fiber as well by using this polymer. |
| なぜならそれは目の前の 試験管の中で起こったんですから そしてこのゲルの中の小さなバンドは | And then you're the authority, and you can say, I know it works, because right there in that tube is where it happened, and here, on this class='bold'>gel, there's a little band there that I know that's DNA, and that's the DNA I wanted to amplify, so there! |
| ゲルが分離した物質の取り出し方を勉強しました もし実験室で電気泳動をしたなら 既知のサイズのDNAやたんぱく質を得られ | So today we've talked about how you would setup a class='bold'>gel electrophoresis, why it works, and how you would want to pick the substance but your class='bold'>gel's made of. |
| 正常な細胞と悪性な細胞を 区別する方法が必要でした 左側は正常な細胞 ヒトの乳細胞です ECMを含んだ ドロリとしたゲルの中で 3次元培養すると | In order to do that, however, we needed to have a method of distinguishing normal from malignant, and on the left is the single normal cell, human breast, put in three dimensional gooey class='bold'>gel that has extracellular matrix, it makes all these beautiful structures. |
| たんぱく質の持っている非共有的相互作用を阻害します これによりたんぱく質の持っている電荷は ゲルで分離するときに意味を持たなくなります | This is a chemical agent that denatures proteins, disrupting any non covalent interactions they may have. |
関連検索 : ゲル式 - ゲル層 - ゲル水 - ゲル培地 - ゲル強度 - 寒天ゲル - 洗顔ゲル - ケーキのゲル - 保湿ゲル - 洗濯ゲル - ゲル組織 - ゲル形成 - 水性ゲル - 火災ゲル
