"ゲームの先駆け"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ゲームの先駆け - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

g7に先駆けてに
Then, for Heaven's sake.
精神戦争の先駆けよ
A new frontier of psychic warfare. That was Stalin's dream.
クロッカスは春の先駆けである
The crocus is a forerunner of spring.
先駆けとなる場所です
Green School is a place of pioneers,
先に駆け出すなんてずるいぞ
That's cheating to start running before everyone else.
一番初めの先駆者達は
The crime of Chernobyl The Gulag nuclear Mr. Wladimir Tchertkoff
オートジャイロはヘリコプターの発明に 先駆けて生まれましたが
This is auto gyro jousting in Malibu in the 30s.
スプートニクはその先駆けでした アポロ11ミッションで月へ運ばれ
The space age began 50 years ago in October, and that's exactly what Sputnik looked like.
君の先駆者が君を召集する
Your herald summons you.
彼はいわゆる先駆者だ
He is what we call a pioneer.
先に従姉に駆け寄れば 彼女は僕の妻になろう
If she goes to her cousin first, then to another lady, it will mean she will be my wife.
駆け落ちなの
We're the oldfashioned kind. We're eloping.
先駆者たち, 天才たち 全員.
Pioneers, geniuses all.
駆け足だ
He ran.
駆け落ち
Our shuttle?
彼らは宇宙飛行の先駆者だった
They were pioneers of space flight.
少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した
The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.
すぐ駆けつける
I'll come to you.
次のゲームの先手プレイヤーを選択します
Chooses which player begins the next game.
先駆的な方法で行っています
They've pioneered a different approach to villages.
駆けていくものに
Which raced sideways blowing
レスキュー隊が駆けつけて
He was underneath, not breathing for 45 minutes.
駆け込ませろ
This fool rush in
駆け引きだよ
How can you put a price on that?
人気に先駆けて jade という言葉は いかがわしい女 や
With roots that predate the popularity of the lustral gemstone, jade was used to refer to either a disreputable woman or a broken down horse.
バイオニック ウーマン という先駆的な番組があり
No.
先駆者達は一連の障害を克服してきた
The pioneers have overcome a series of obstacles.
彼はある先駆者の言を引用しています
It's like the essence of TED.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは 探検のための航海だった
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
(拍手) また 3.7 で先駆けて行うことを 3.8 にも適用します
clapping
働きかけていることは 削減(Reduce) 再利用(Reuse) リサイクル(Recycle)の 3Rに先駆ける4つ目のR
Another thing that we're looking at and asking people to think about is we've added a fourth R onto the front of the Reduce, Reuse, Recycle, three R's, and that is refuse.
そこのドーム型のメインターミナルは JFKからドゴール空港まで 全てに先駆けて作られた
That domed main terminal, is the first of its kind, a precursor of everything from JFK to de Gaulle.
ドアへ駆け寄った
Did the old man say he ran to the door?
駆けたと言った
At least I think he did.
タクシーに駆け寄った
He put his own life at risk, and the entire team's.
異種配合の先駆者だ 全くすばらしかった
Pioneer in hybridization. Quite brilliant.
100億倍もの大きさになっているのです 彼は時代に遙か先駆けて
My laptop is 10 thousand million times the size of the universe that they lived in when Barricelli quit the project.
決勝を見に駆けつけた
I only get wheeled out for the finals these days.
元のゲームを続ける
Continue Old Game
彼は全速で駆けた
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた
He ran at full speed.
私は父に駆け寄り
When my father came, I was still holding on to the hammer.
4,500m まで駆け上がり
You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa.
世界を駆け回る 笑
So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton.
愚か者は駆け込む
Fools rush in

 

関連検索 : 先駆け - アウト先駆け - GDPの先駆け - STHの先駆け - ゲーム先 - 計画の先駆け - 配信の先駆け - 計画の先駆け - 印刷の先駆け - 十年の先駆け - 世界の先駆け - 検査の先駆け - 先駆 - すべての先駆け