"コルク栓のワイン"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

コルク栓のワイン - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

このコルクの栓はどうしてもぬけない
This cork will not come out.
このコルクの栓はどうしてもぬけない
This cork won't come out.
コルクの栓がどうしても抜けなかった
The cork would not come out.
それはボトルからコルク栓を 抜くようなものでした
It was like letting the cork out of a bottle.
コルクめ...
Doesn't
血栓塞栓症を起こす
It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism.
いつ栓を抜いていいのか分からない 祖父が作ったワインも同じです
You have just one bottle, but don't know when you can open it.
血栓塞栓物質が塊を作り 下流に塞栓をつくる
It would be this thrombogenic material, the clots around it.
その耳栓は
Your ears!
ビールの栓です 笑
And then the faucet is a beer tap.
血栓症は血栓ができた状態を指す
This actual clot that forms, that can restrict the blood vessel, this is a thrombus.
ボトルの栓みたいね
a cork in a bottle.
栓抜きだろ
A bottle opener.
血栓と塞栓が同時に起こっている こういうのを血塞栓というんだ 塞栓といっても間違いではないけど
What we drew in the last video and this one as well these emboli that are also clotted, they are also thrombi and emboli at the same time, this would be called a thromboembolus.
ガスの元栓は閉めた
Did you turn off the gas?
血栓とは血液の塊
This is highly thrombogenic material. Thrombogenic, very fancy word.
ワインのレーティングで30人のワイン専門家の
We talked about this in the context of the, the wine experts.
栓抜きがない
I'm looking for the bottle opener.
コルク 古いトップを聴く
Jeeves is the fool who suggested the scheme that has led
これらが固まって血流を止めると 血栓塞栓症となる 塞栓症とも言えるね
So, thromboembolus is a more specific way of calling it an embolus, and once one of these things lodge themselves and block the blood flow, that's a thromboembolism.
ワイン...
Divine...
ワイン
Wine.
ワイン
...wine.
元栓 しまってる
The stopcock's turned off.
元栓 しまってる
The main tap is turned off.
元栓 しまってる
The main valve is turned off.
睡眠薬か耳栓を
Ambien, earplugs.
ガスの元栓を閉めなさい
Turn off the gas.
ビールの 栓を開けるやつだ
Use that to open beer bottles? That would've been nice, beers.
ワインのせい
Is it the wine?
壊れた物質が原因となって塊ができる これが血塞栓 血塞栓は塞栓のもっと明確な言い方
Once things break off and become an embolus that's the general term for it and in particular, if it's broken off material that is due to a clot, it is a thromboembolus.
コルクは 彼の肩越しに見えた
Oh, ah! I said, and started to back out.
耐熱効果を持つコルクに覆われています 耐熱効果を持つコルクに覆われています この非常に特殊なコルクは
And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield.
血栓は血の塊が血流を制限していて それが壊れて遠くに行き 塞栓を作った場合 血塞栓という
In the last video I called this a thrombosis but that's really not quite right, thrombosis is the formation of the clot that can restrict the blood flow, but when it breaks off, becomes an embolus, and lodges itself further off and restricts blood flow, this is called a thromboemoblism.
このワインはあのワインよりも香りがいい
This wine is superior to that one in scent.
死因 心臓血栓 急性
Died October 12.
あれは消火栓だよ
That's a fire hydrant.
ワインを
Beer?
この栓はびんに合わない
This stopper does not fit the bottle.
耳栓を買いたいのですが
I'd like to buy some earplugs.
このワインはあのワインより味が劣っている
This wine is inferior to that one in flavor.
このワインは 香りにおいて あのワインに劣る
This wine is inferior to that in its bouquet.
甘口のワインで
So this wine is very, very famous.
このワイン袋め
You sack of wine!
私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ
I prefer red wine to white.

 

関連検索 : コルク栓 - ワインのコルク - コルク - コルク - コルク - コルクの木 - コルク樫 - コルク床 - コルク樫の森 - 凝集コルク - コルク複合 - - - 中国のコルク樫