"コンサルタントの神経外科医"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

コンサルタントの神経外科医 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は脳神経外科医で
I just wanted you to know that.
神経科医か
Are you some kind of neurologist?
神経科医だった
That was the neurologist.
トムは神経科医です
Tom is a neurologist.
外で精神科医から
Now when I got out,
頭皮を切開し 神経外科医はひな形を持っていて
Here we have our device in which we put in a frame.
患者を治療していた 脳神経外科医がいました 彼らは 脳が神経病や精神病に
In Mesoamerica, there used to be neurosurgery, and there were these neurosurgeons that used to treat patients.
神経学者 精神科医 脳神経外科医 などとの共同作業 お互い刺激し合う複数分野との 連携で成り立っているということです
It involves the work of engineers, of imaging scientists, of basic scientists, of neurologists, psychiatrists, neurosurgeons, and certainly at the interface of these multiple disciplines that there's the excitement.
精神科医よ
No, a psychiatrist.
精神科医だ
My psychiatrist.
外科医は?
Do you have a surgeon?
どの精神科医も
Because he's come to believe there is such a man.
基本的なアイデアはこうです 神経外科医が脳に電極を埋め込み
I'm going to describe this application again, as I said, in the last week of this class.
精神科医です
I'm a neurologist.
精神科医だよ
Psychiatrist.
精神科医でね
For a psychiatrist.
神経科でのテストは
No expensive staff time required.
そしてこれは 外科医が十分に注意して 神経を避けるような手術 神経温存手術でさえ
That's a lot of people to have a lot of problems and this is even in so called nerve sparing surgery, which means that the surgeon is aware of the problem, and they are trying to avoid the nerves.
しかも正確に そのために神経外科医はMRIやCTなどの機器を使って
And in order to do that, we actually, in order to know where to implant the electrode, and where exactly to go.
脳神経外科医学の先駆者です 医療の中でも 手術による死者が大半だった分野を
Harvey Cushing, who really developed neurosurgery as we know it, who changed it from a field of medicine that had a majority of deaths resulting from surgery to one in which there was a hopeful outlook, he was very conscious that he was not always going to do the right thing.
精神科に スポーツ医学... .
Psychotherapy, sports medicine
神経科学では
I'm a neuroscientist.
アイディアは外科医が
It's being used in over 2,000 hospitals around the world.
私の精神科医みたい
Answering questions with questions.
その電話の精神科医の
That your psychiatrist on the phone?
今や精神医学の終身制教授 神経科学博士号を持つ身です
That young woman went on, and she is today with an M.D. Ph.D. from Hopkins.
ロンドンのオフィスで経営コンサルタント
I did what people from my kind of background were supposed to do.
君は 精神科の医者だろ
You're a mental health professional.
この応用例は 神経外科に関係するものです
We're going to talk about this application, actually, the last week of the class.
the Surgeon of Birkenau ビルケナウの 外科医
the Surgeon of Birkenau,
精神科医なんですか
Oh, she's a psychiatrist.
内科医は普通外科医と区別されている
Physicians are usually distinguished from surgeons.
彼は脊髄外科医ね
He's a spinal surgeon, Ben.
マルティニーク出身の精神科医である
We're lagging behind.
彼の精神科医とは誰です
Who's his psychiatrist?
看護師 麻酔医 外科医 そして
In the meanwhile, the patient's on the operating room table.
ハーバードの 外科医である私が
They have checklists.
ゲルです ビルケナウの 外科医です
My name is Dieter Vogel.
外科の患者ならば 神経には気を使うべきです
So this is all very prototypey at this point.
この外科医は3000時間以上の腹腔鏡の経験があります
They had to give up intuitive motion in the instruments.
私は 経営コンサルタントです
I'm a management consultant.
実際 イギリスの多くの外科医が
They don't want to change. They simply want to do whatever they've done before.
精神科医にみてもらえ
Get yourself some help.
精神科医 それとも患者?
What are you anyway? An analyst or a patient?
精神科医を相談したい
I'd be really grateful if we could see a neurologist.

 

関連検索 : コンサルタントの神経科医 - 神経外科医 - コンサルタントの外科医 - コンサルタント眼科外科医 - 神経科医 - コンサルタント整形外科医 - コンサルタント形成外科医 - コンサルタントの一般外科医 - 脳神経外科 - 脳神経外科 - 精神科コンサルタント - コンサルタントの産科医 - 小児神経科医 - 外科医