"コンピュータによる予約システム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
コンピュータによる予約システム - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
予約したのよ | Dexter, we have an appointment. |
このシステムはコンピュータ以前の 問題ですよ | It's premicroprocessor. It's preeverything. |
ファミレスに予約 | Have you booked? |
予約 | Reserved |
予約してある | I have a reservation. |
予約語 | Reserved Keyword |
予約を | I want to reserve a seat. |
春の出荷分の予約もとるよ | And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame. |
すでに予約されていますよ | The reservation is already made. |
コンピュータの力を利用した翻訳システムName | Computer Aided Translation System |
予約してる フランク サリバンだ | Afternoon. Got a reservation for a Mr. and Mrs. Frank Sullivan. |
じゃあ 店は予約しとくよ | And... Nothing. |
何時の予約? | What time is your appointment? |
その店に予約した | The guy's got a booth reserved there. |
できるだけ早く予約をとるようにしなさい | Try to make an appointment as soon as possible. |
3時に歯医者の予約がある | I have an appointment with the dentist at 3 o'clock. |
仲間とファミレスに 予約を入れてる | I say close to 5 minutes. I booked the Tsilis to be with my friends. |
フライトの予約を入れてる | He just booked a plane ticket. To where? |
他の便も予約してる | I'm grabbing another flight. |
予約購読できるのか | Can I get a subscription? |
しかし 我々の予備調査によると 貴船の9000コンピュータが 障害予測を 誤った可能性がある | We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your onboard Ninertriplezero computer is in error predicting the fault. |
予約より一日早く発ちます | I'm going to leave one night early. |
予約より一日早く発ちます | I'm going to leave one night earlier than I had planned to. |
予約より一日早く発ちます | I'm going to leave one day early. |
予約より一日早く発ちます | I'm going to leave one day earlier than I had planned to. |
複雑なシステムに生じる 予測不可能な事だ | It simply deals with unpredictability in complex systems. |
予約済みのショートカット | Reserved Shortcut |
船を予約した | I booked passage on the first boat going out |
予約したビグローだ | My name's Bigelow, I have a reservation. |
予約したビグローだ | My name's Bigelow, I have a reservation. It's a very nice room on the sixth floor, facing the Bay. |
デリ の予約だが | Yeah? |
昨年は予想の約10倍にあたる | It's been successful beyond our dreams. |
予約するのに3週間掛かった | Took three weeks to get a reservation here. |
あの病院は予約がいる | You need an appointment for that hospital. |
わかった パレスホテルを予約する | Okay. I'll get you the Palace Hotel. |
明日は 予約が3つある | You already have three appointments. |
このシステムによる | Like a Ponzi Scheme, the system must expand or die. |
テニスをしよう 10時30分にコートを予約してあるから | Let's play tennis. I've booked a court for 10 30. |
航空券を予約しようか具体的に考えることや | Is there people actually asking for the schedules and are hitting the How much does it cost page. |
すぐに予約して下さい | Please make your reservations promptly. |
コンラッド夫人の 予約を明日に | Mrs. Conrad called and cancelled her appointment for tomorrow. |
tupleは予約語です | Okay, so I want to make these variables a little bit more clear, so for cursor, for link_tuple. |
もしもし? ...予約係 | Well, you're just gonna have to tell him that |
10時半予約済み | Your 10 30's waiting. |
予約しておいた | I made you an appointment. |
関連検索 : コンピュータによる - 予約システム - 予約システム - オンライン予約システム - 中央予約システム - トラックの予約システム - 旅行予約システム - 予約によって、 - 予約によって、 - による節約 - による制約 - 契約による - 契約による - 契約による