"コンペ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

コンペ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

学期の最後に コンペ
I read in the brochure that the course builds to a competition.
国際コンペ フェーズ1 フェーズ2 フェーズ3 とね 笑
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
盛り立て オープンソースデザインのコンペを行いながら
We can talk about FEMA, but that's another talk.
コンペに参加しています 8年間落選が続いた後に
And I entered competitions for a long time.
ロボティクス関係のコンペで受賞したものです 秘密は5つあります
These are just the awards that we won in 2007 fall from robotics competitions and those kinds of things.
デンマーク館パビリオンのコンペで 昨年 上海へ行ったところから始まります
The first story starts last year when we went to Shanghai to do the competition for the Danish
ポンピドゥー センターの 分館を建てるという コンペに勝ちました 当時 とても貧しくて
Then I was very lucky to win the competition to build the second Pompidou Center in France in the city of Metz.
これもコンペで決まったもので 私はこの仕事に取り掛かったところです
It's the last building on the Mall, on access of the Roosevelt Bridge that comes in from Virginia.
発泡スチロール水車の効率性を競うコンペです 先生  16分の1インチだよ 2ミリくらいかな
The most exciting hands on activity is a competition to build the most efficient Styrofoam water wheel. gt gt Teacher
飛び乗ってそのまま他の展示会場へ行けます 実際このコンペに優勝したので
You'll walk around, start looking for a bicycle on the roof, jump on your ride and then continue out into the rest of the expo.
僕たちが設計した建物にそっくりだったのです コンペにそのデザインを提出したとき
In fact he looked like a building we had designed for a hotel in the north of Sweden.
コンペに参加しますか と聞くと いいや 誰も達成できやしないよ という返事です
See, the insurance companies went to Boeing and Lockheed, and said, Are you going to compete? No.
市民はそれを受け入れ 事業家は定期的に 支払ってくれました 公開コンペを通じて
We established a green tax, and then everybody accepted it and all businessmen paid it regularly.
設計するコンペに優勝しました これが銀行の頭取です 彼がまだ笑っていられた頃の
like last summer, we won the competition to design a Nordic national bank.
イノベーションとコンペと公共に対する投資です 頭の痛い問題への解決に対して賞金を出すことで
I'm going to look quickly at the fourth and fifth categories, which are innovation, competitions and social investing.
このデザインと開発の一部を担うことを望みます 必要性を基にするコンペ 残り98パーセントの為のX Prize
So I want everyone from all over the planet to be able to be a part of this design and development.
再建築する 国際コンペをしました 持続可能かつ多目的で 市民に重点を置く原則が利用できて
Architecture for Humanity did an international design competition for the rebuild of a school in our area.
スイスエキスポ2002のための 展示パビリオンとして コンペで優勝したものです ここでは 水を単なる環境としてではなく
This is an image that won us a competition for an exhibition pavilion for the Swiss Expo 2002 on Lake Neuchatel, near Geneva.
ポンピドゥー センターの 分館を建てるというコンペに勝ちました 当時 とても貧しくて パリに事務所を借りたかったのですが
Then I was very lucky to win the competition to build the second Pompidou Center in France in the city of Metz.
コンペに参加していました 1度目は1940年のオーガニック家具デザインコンペに 2度目は1948年に帰還した米軍兵士の為の ローコスト家具デザインコンペでした
Charles Eames the first time and then Charles and Ray Eames the second time were involved in two competitions one in 1940, it was about organic furniture, and the second one in 1948 was low cost furniture for the Gls coming back from the war that then sparked a whole line of furniture.
平和の達成を目的とした 博物館として 研究室 会議室 公共向けの建物といったものの空間です これらはコンペに提出した図案ですが
The first sketch recognizes that the building is many spaces spaces where research goes on, conference centers, a public building because it will be a museum devoted to peacemaking and these are the drawings that we submitted for the competition, the plans showing the spaces which radiate outwards from the entry.
2週間以内にそれを 繰り返すことのできた 最初の再利用可能な宇宙船に 賞金1千万ドルを提示しました 7カ国から26チームが このコンペに参加し
We offered 10 million dollars in cash for the first reusable ship, carry three people up to 100 kilometers, come back down, and within two weeks, make the trip again.

 

関連検索 : とコンペ - コンペ調停 - コンペのコンプライアンス - コンペのパフォーマンス - 強制とコンペ - コンペに求め - コンペへの電力 - コンペへの動き - 合法的にコンペ - コンペ厳格に遵守