"サイトの工作員"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
サイトの工作員 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 工作員か | Is it an agent? |
| 時間工作員 | A temporal agent? |
| アーチャー級の工作員が | The perfect field agent. So who better to train you to become one? |
| 秘密工作員だ | A secret agent! |
| サイロンの工作員が ギャラクティカにいる | There is at least one Cylon aboard the Galactica. |
| 工作員はこれを使う | Here, this is what a real field agent uses. |
| 僕は工作員です 管理官 | I'm an operator, Control, just an operator. |
| 37歳の道路工事作業員です | (Laughter) |
| 君は時間工作員ではない | You're not a temporal agent. |
| 君の最後の工作員は カルル リーメックだった | Your last agent was Riemeck. Karl Riemeck. |
| 工業著作権協会の 委員でもある | That's the whole point. |
| ウィルス秘密工作部員がバクテリアを捕まえ | Some are much more crafty. |
| いや 僕は工作員に すぎません | Sorry, I'm an operational man. |
| 工作員から連絡がありました | I've spoken to our operatives. |
| もう一つは工作員の健康管理です | The other was to monitor the health of the agents. |
| サイロン工作員が 覚醒しはじめてるのか | Is a Cylon agent about to be activated? |
| そう そう サイロン工作員がいるかもな | Yes, yes. |
| 時間工作員はもっと知識がある | Temporal agents are usually more... informed. |
| 時間工作員 とはいったいなんだ | What in the hell is a temporal agent ? |
| 君を工作員にし ラナが見直すよう | Plan to make you an agent just |
| 今では 160キロある工場の作業員たちが | They showed up in five days. |
| 本当はサイロン工作員と 会っていたのでは | Were you, in fact, meeting with a Cylon agent? |
| NYのFBIオフィスに送り込んだ 潜伏工作員だ | A sleeper agent we had installed in the New York FBI office. |
| 管理官の工作員の 国籍はどこだと思う | Can you deduce the nationality of Control's agent? |
| 工員だな | An industrial worker. |
| おれはベルリンで 東ドイツの 工作員を動かしていた | I ran the Berlin station. I ran all the agents in East Germany. |
| ＣＩＡの工作員が大使館を 襲撃して逃走した | He's trashed an American consulate. He's on the run somewhere in Europe. You don't know why. |
| 何十人もの時間工作員が タイムラインに配備された | Temporal agents... dozens of them stationed throughout the timeline. |
| お前は 俺が 時間工作員 だと言ったな | You said I was a temporal agent. |
| スパイ工作をします 黒服ウィルス秘密工作部員は バクテリア細胞に自分のDNAを侵入させます | When a secret agent virus infects a bacterium, they do a little espionage. |
| サイトも作った | Already got a website. |
| 先週 局の工作員が 彼女の作戦で取引をするはずだったの | Last week an agency field officer tried to make a buy off of one ofher ops. |
| 民主党議員ジョン エドワーズのサイトです | Here's another really bad one. |
| この男はサイロン工作員として 同定されています | They look like us now. This man has been identified as a Cylon agent. |
| ヴェントレス 過去に失敗した工作員への信頼が厚いね | My best agent, Asajj Ventress, will infiltrate the Jedi ship and either free Gunray or silence him. |
| この男性はサイロン工作員として 同定されています | This man has been identified as a Cylon agent. |
| ムントを工作員にしたのは 君の推薦があったからか | Is it your opinion that they could have recruited Mundt as their agent? |
| 君達工作員は 各々の社会的立場で 行動の準備を | As sleeper agents embedded in key positions, you need to be ready. |
| 作業員は新しい家に配線工事をしている | The workers are wiring the new house. |
| まず最初に 教科書にはウィルス秘密工作部員や | Well, there were a couple of reasons. |
| 我々が時間工作員を打ち負かした時点で | Once I've defeated the temporal agents... |
| サイロン工作員が セキュリティをすり抜け 3名が殺害されたのよ | A Cylon agent penetrated your security, killing three people. |
| 皆さんがご存じの通り 爆破犯はサイロン工作員でした | You are all aware that the bomber was a Cylon agent. |
| サイロン工作員と共謀で起訴なんて ソサイナス特技兵です | and collusion with a Cylon agent. Specialist Socinus. But after reading the transcripts I have my doubts. |
| 母は彼の工場の従業員 | I found out she worked in one of his factories. |
関連検索 : 工作員の数 - 工作員の募集 - 工作員の管理 - 制御工作員 - 有料工作員 - サイト上で作業員 - サイトの動員 - サイトの動員 - 顧客サービスの工作員 - サイトの工場で - 操作のサイト - サイトの操作 - サイトの従業員 - サイトの乗組員
