"スカイプ経由話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スカイプ経由話 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| トムとメアリーはよくスカイプで話す | Tom and Mary often talk to each other using Skype. |
| ネット回線経由の通話が始まって | And as a result of Voice Over IP |
| ロンドン経由 | Or via London? |
| 今夜スカイプできる | Can you talk via Skype tonight? |
| そうでなければオペレーター経由の通話でした | Maybe you had a direct line. |
| スカイプなどを含む IP 通信を使ったり インターネット経由のものが多いからです 我々は いろいろな方面でインターネットに | One of the reasons is a lot of their telephones use IP protocol and use things like Skype and so on that go through the Internet right now, and so in fact we're becoming dependent on it for more and more different things, |
| KMail 経由 IMAP サーバName | IMAP Server via KMail |
| ダミー会社経由か | Via a dummy corporation. |
| サーバー経由だから | The link was severed. |
| フィラデルフィア経由の電話と 解るまで３０分はかかるが | It'll take a half an hour to find out I call forwarded through Philadelphia. |
| トムとメアリーはよくスカイプする | Tom and Mary often talk to each other using Skype. |
| KMail 経由 IMAP サーバのカレンダーComment | Calendar on IMAP Server via KMail |
| 経由地はどこですか | Where does it stop over? |
| KMail 経由 IMAP サーバのアドレス帳Comment | Address Book on IMAP Server via KMail |
| 自由経済は見えない | I see corporatism, fascism and crony capitalism |
| ーここは経由だ ー何 | I am in transit. ? Que? |
| フランクフルト経由で 来たのかね | Frankfurt? Did you fly via Frankfurt? |
| 作業が出来るのは 日に朝と夜の2回 スカイプで話す時だけです | And as you guys know, we live more than 6,000 miles apart! |
| z の数の経由でこのノードを経て来れます aの数の経由でこのノードを経て来れます だから このノードへの経路は | Y ways to come via that note. z ways to come via that node. a ways to come via that node. |
| ALSA経由のオーディオ信号を解析 | Analyse an Audio signal through ALSA |
| ALSA経由のMIDI信号を解析 | Analyse MIDI messages through ALSA |
| 彼はヨーロッパ経由で帰国した | He returned home by way of Europe. |
| HTTP プロキシ経由で接続します | Connect via HTTP proxy |
| 秘密裏に地下道経由で | Through the underground entrance |
| バウワー経由だと 言ってます | This informant came to them through Jack Bauer. |
| あるいは友達のトッドと スカイプしてる | Or talking to my friend Todd on Skype. |
| XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します | Communicate via XMPP (Jabber) protocol |
| インターネット経由でTVチャンネルを視聴する | Watch television channels from internet |
| JACKを経由するMIDIメッセージを解析 | Analyse MIDI messages through JACK |
| 彼はアメリカ経由でヨーロッパにいった | He went to Europe by way of America. |
| 彼はアメリカ経由でヨーロッパへ行った | He went to Europe by way of America. |
| 彼は香港経由で帰国した | He returned home by way of Hong Kong. |
| 彼はホノルル経由で帰ってきた | He came back by way of Honolulu. |
| 彼はパリ経由でロンドンへ行った | He went to London via Paris. |
| 彼はシベリア経由でヨーロッパへ行った | He went Europe by way of Siberia. |
| 私はパリ経由でロンドンへ行った | I went to London by way of Paris. |
| 私はアンカレッジ経由でヨーロッパへ行った | I went to Europe by way of Anchorage. |
| 私はアメリカ経由でヨーロッパへ行った | I went to Europe by way of America. |
| pilot link 経由でカードが取得不可 | No Cards available via pilot link |
| これはクロールエージェントが プログラムを経由して | It's used by a number of companies, such as Microsoft and Google and Amazon, Yahoo, and many others. |
| パリ ローマ経由アテネ行き 片道切符 | Mr. Gus Priamos. |
| アラスカを経由し チュクチのアナデリに到着 | Our journey started from Fresno, California. |
| インターネット経由の生放送なんです | We can't, sir. It's a live feed straight to the Internet. |
| コネチカット通り経由だと間に合う | I should be able to make up time by taking connecticut. |
| 理由を話して | You must explain.! |
関連検索 : スカイプ経由 - スカイプ経由でチャット - スカイプ経由で無料 - スカイプ - 経由 - 経由 - スカイプで - スカイプで - スカイプ日 - スカイプで - 電話を経由して - 電話を経由して - アクセス経由 - SMS経由
