"スコットランドの島々"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

スコットランドの島々 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

スコットランド
Scotland
スコットランド アバディーンのキングスカレッジ
Kings College, Aberdeen, Scotland.
故郷のスコットランドさ
Where do you think? Scotland.
この木はスコットランドの
And back to the yew here.
醜いスコットランドのトロールよ
It's a fag worm. An ugly Scottish troll.
準々決勝でスコットランドを 48対30で破ってます
They beat Scotland 48 to 30 in the quarterfinals.
スコットランド南部と
(Laughter)
私はスコットランドへ
(LYDIA)
スコットランド ヤードの 警部役は
And the Scotland Yard detective?
我々があの島から脱出させ 君は違う島に来た
We let you leave one island, you just go to another one.
その島の人々は我々の助けを求めている
The islanders are asking us for help.
スコットランドではないと
They are certainly not gone to Scotland.
スコットランド人じゃない
Turns out he's a fraud. He isn't Scottish at all.
島々を橋でつなぎます
Connect the islands together with bridges
その外人はスコットランド出身だ
The foreigner comes from Scotland.
スコットランドの曲を選びました
I'm going to play a piece of music for you.
島は月光の中に黒々と見えた
The island showed black in the moonlight.
地震が突然その島々を襲った
The earthquake came upon the islands.
我々の船はその小島に近づいた
Our boat approached the small island.
馬に乗ったスコットランド人
Oh... Bloody Hell! Er... a Scotsman on a horse!
えーと... スコットランドとアイルランドよ
They're ScotchIrish.
スコットランドでは危険だわ
I duck out, particularly in Scotland.
私はスコットランド出身です
I'm from Scotland.
スコットランドの晩秋はかなり寒い
Late autumn in Scotland is rather cold.
そこのスコットランド人に話がある
He needs to talk to the scottish guy.
スコットランド警察の 遺体安置所よ
He's in Scotland Yard's mortuary.
我々は 二日後に その島に着いた
We arrived on the island two days later.
この子はマーサ ペイン 9歳で スコットランドの
Let's start here.
島のアフリカ系の人々に有利な方にね 黄熱病が島を襲い ルクレールをはじめ
But this did really turn the tide of war in favor of the people of African descent on the island.
スコットランド出身の人々に売るためですね テレビをご覧になっている方
Now we're making Scottish tartans, as you can see on the left, to sell to all people of Scottish ancestors.
その島は隅々まで探索されている
Every part of the island has been explored.
現在のスコットランド人と一緒です 笑
And also, 18th century Prussians ate very, very few vegetables rather like contemporary Scottish people.
デイヴィッド ミッチェル ヒストリック スコットランドの 保存部長です
I'd like to also thank personally the efforts of David Mitchell, who is the Director of Conservation at Historic Scotland.
後に私はスコットランドとHIVの大使に
This is in the Scottish Parliament.
とても音楽の豊かな島で 起源はスコットランドにあります 音楽など あらゆる伝統を継いでいて
Nova Scotia, eastern Canada, which is a very, very musical island, and its origins come from Scotland with the music and all the traditions, the dancing, the language, which unfortunately is dying out in Cape Breton.
英国の雇用をスコットランド人のために...
(Applause)
しかし まさにスコットランドのどの部分
But what part exactly in Scotland?
実験のために我々の島に来て 我々に攻撃しておいて
You come to our island to run your tests, you fire on us, and what,
我々の右側には 傭兵キャンプの島があります
Right in front of us, on that island, is a mercenary camp.
スコットランドは毛織物で有名だ
Scotland is famous for its woollen textiles.
彼は生まれはスコットランドです
He is Scottish by origin.
スコットランドにある 合成音声を
But I decided then to just give it a try.
私は スコットランドから 出てきて
You know, the first attraction I ever built when I came down from Scotland
私はスコットランドから来ました
I'm from Scotland.
スコットランド人が言ってるんですから このTED会場では私が唯一のスコットランド人でしょう
This must be true because a Scotsman said it.

 

関連検索 : カナリア諸島の島々 - ランゲルハンスの島々 - ギリシャの島々 - 島の人々 - ギリシャの島々 - 島々のクラスタ - Aaland島々 - スコットランドの - スコットランド - スコットランド - インド洋の島々 - 英国の島々 - エーゲ海の島々 - 沖合の島々