"スタッフが選んだもの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スタッフが選んだもの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| スタッフが 言ったんだ | in about a week or so. |
| 選んでみよう ドア1だ すると モンティ ホールと番組スタッフは | And so let's say that you select door number one, or curtain number one, then the Monty Hall and Let's Make a Deal crew will make it a little more interesting. |
| もし最初にハズレを選んだら スタッフは残りのハズレを見せる 君は必ずドアを変えるんだ | So if you picked wrong the first time, if you picked wrong the first time, they're going to show you this so you should always switch. |
| エリカは Vの外交スタッフから人物を選定 | Erica, I need a name from the V diplomatic list. |
| BF なんていいスタッフだ ワォ | (Laughter) |
| 店中にスタッフ用の端末があります 商品を選んで 気に入ったものが見つかったら | Everything has RF tags there's RF tags on the user, on the cards, there's the staff devices that are all around the store. |
| スタッフがみんな前向きで | The St. Landry project is one of my favorite projects. |
| スタッフも お作法も聞いてません | I don't know your cameraman, your board, your format. |
| 校正スタッフのせいだ | It's the proofreading department. |
| 次にスタッフがドア3を見せるから ドアを変える先が当たりになる もし最初にハズレのドア3を選んだら | So if you picked door number one, they're going to show you door number three you should switch! |
| スタッフの | Our friends |
| スタッフの皆さんも いつも非常に思いやりがあり | I enjoy these things a lot. |
| こんなにスタッフが必要なのかね | But is this stuff really necessary? |
| 捜すつもりだ ... つもりだ 漠然とでもこれに関係する 先例をね 私の方が速くできる 君のスタッフより ... スタッフ | well, i'm not going to sit on my hands, dave. i'm going to do a search... search for any legal precedent that is vaguely related to this. i can do it faster than your staff... your staff. fine. |
| メイヤー議員の主任スタッフだ | Senator Mayer's chief of staff. |
| アリスが選んだの | Alice picked it out. |
| フリッカが選んだ運命をわしも選ぼう | What she chose is my choice too |
| 熟年の 人呼んで ライプ スタッフ | USA Today calls them The Ripe Stuff. |
| 今のスタッフでは 仕事が出来ません | Our type cannot get the job done. |
| スタッフの視点で考えよう スタッフは | So let's think about the game show from the show's point of view. |
| スタッフは私だけで | I was going to establish Independent Diplomat in New York. |
| 次にスタッフがドア1を見せるので 変えた先は当たりだ ハズレを選んでからドアを変えると | If you picked wrong door number three, they're going to show you door number one you should switch! |
| かもしれんな だが そのチャンスは選べんのだ | Maybe, but we can't take that chance. |
| ジョンが選んだんだ. | John picked it out. |
| トニーが選んだんだ | Tony chose to stay with us. |
| スタッフも来ていたのです | There were 15, maybe 20, people like him waiting. |
| 今のタイプのスタッフ では仕事が出来ません | I'm afraid our type cannot get the job done. |
| スタッフの人達 | Everyone from the record labels |
| 他のスタッフは? | Come on,where's the stuff? |
| 通じません またスタッフがとてもすくないんです 実は私だけなんです | So you can't use the same models that you use in the United States for making things move forward. |
| メイヤー上院議員の主任スタッフだ | He's senator Mayer's chief of staff. |
| 神様!誰がこの人達を選んだの? 神様がこの人達を選んだんだよ | God! Who elects these people? God, who elects these people. |
| スタッフは | In fact, he says, |
| とにかくこれがその家です で スタッフはそこに住んだ | I guess it was at one time, she had a party there or something. |
| おじさんが選んだのよ | Here's a present. |
| 選べ ん? 選ぶんだ | Hey, you got it, Carla. |
| 呼吸器スタッフはまだか? | Where is Respiratory? |
| ああ だが去るにしても 変な時を選んだものだ | ( soft theme playing ) I don't think I should take this job. |
| 自分のスタッフと | Always eats with her own staff. |
| お願い スタッフ すみません | I'm sorry. |
| 彼は自分が選んだ選手のなかで | Billy Beane, by the way, learned the same thing. |
| 選挙人団の全ての人は マケイン陣営が選んだ選挙人です もしくは 共和党が選んだ選挙人です そして 州都に集まります | McCain got the majority of the state, all of the electors will be chosen from McCain's slate or from the republican party slate. |
| メイヤー上院議員の主任スタッフだ どこだ? | Senator Mayer's chief of staff where is he? |
| 彼女が選んだのなら | Whatever she got, it was worth it. |
| もう選択したんだ | He's got a choice. |
関連検索 : 私が選んだ - 私が選んだの - 私が選んだの - 彼が選んだの - 選んだ選択 - 彼らが選んだ - 彼らが選んだの - 選んだのメリット - 選んだパレット - を選んだ - 選んだ量 - 選択選んだ選択 - 選んだのだろう - 私たちが選んだの
