"スタートを切りました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スタートを切りました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新しいスタートを切る | You just cut it out and start fresh. |
トムは波乱のスタートを切った | Tom is off to a rocky start. |
でも良いスタートは やはり大切です | And that's the key to success. |
いいスタート切れそうだ | How is the social work come along? |
スタートしました | And they're off! |
忘れてしまい,新しいスタートを切ればいいのです | Don't try to hold it. |
私は幸いにも 良い人生のスタートを切ることができました | The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. |
転職も引っ越しもして 心機一転 新たなスタートを切った | I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. |
スタートを切ってしまった以上 私達はこの仕事を最後までやり通さねばならない | Now that we've got off the mark, we must get through this work. |
失敗しました ストリームを再スタートします | Failed. Restarting stream. |
スタートしました サルティがリード | Ste. Devote, then Sarti in the lead. |
チ ンザノ 100 スタートしました | The Cinzano 100 is underway, ladies and gentlemen. |
実際 私たちは良いスタートを切っています 渉外部員たちは | Now as I said, that's a lot of corrective work. How do you reach a whole world? |
少なくとも 有利なスタートを 切る助けとなります 私の名は リズ フィアッコ | Luckily, knowledge in one topic can actually help you master another topic or at least, help you get a head start. |
まずいスタートを帳消しにしたんだ | if they hit us again, we'ii be ready for them. but it won't do us much good if we can't get world communications back up. |
その走者はうまいスタートをした | The runner got a good start. |
指を切りました | I just cut my finger. |
ここをスタートとしましょう | This is the vehicle and the little arrow over here indicates where it's facing. |
2005年4月にスタートしました | And that was the genesis of the Genographic Project. |
なかなか良いスタートが切れました 最初の夜 学校が始まる前日に | Things went quite well I think, all things considered. |
スタート ベイビー スタートだ | Come on, baby, come on, baby. |
通信を切りました | He closed the channel. |
これで会社をスタートした | This right here, this is a million shares. |
クス球割り スタート | When you break it, candy'll come out |
君たち キャフリーは 我々より4時間も前に 有利なスタートを切ったことを忘れるな | Gentlemen, might I remind you that Caffrey has a fourhour head start? |
切り取り 選択したテキストをクリップボードに切り取ります | Cut Cut the selected text to the clipboard |
切りました | What happened to your hair? |
切り取りここをクリックして選択したエリアを切り取ります | Cut Click this to cut the selected area. |
成功しようと思うなら いいスタートを切らねばならない | If you are to succeed, you must make a good start. |
幸先の良いスタートを切っています ミネソタ大学の研究によると | And those people who have models of how to relate have a huge head start in life. |
ロープを一本 切りました | Well within a few days I'm able to do one crossing. |
1時間を切りました | Less than an hour. |
くす玉割り スタート | Anyway, I... |
ドラコレックスを切り開きました 切り開いてみると | So if we cut open Dracorex |
スタートを押して開始 | Press Start to begin |
スタートからゴールまでの経路は ないと分かりました | This is one of the 2 terminating conditions. |
あなたのエンジンをスタート | The sign board is up. |
あなた あなたの水素の 1 モルをスタートしました | In terms of your reduction of your hydrogen concentration. |
ワールドカップまで 1年を切りました | The Rugby World Cup is now less than a year away. |
ゲームを再スタート | Restart Game |
ゲームを再スタート | Restart the game |
ゲームを再スタート | Restart game |
新しいスタート | Start over. |
全て書くスペースがありません では 10をスタートとします | You know, dot, dot, dot. |
桜の木を切り倒しました | I cut down a cherry tree. |
関連検索 : スタートを切ります - うまくスタートを切りました - スタートを切る - スタートを与えました - そのスタートを切っ - スタートを作ります - スタートを作ります - 電話を切りました - スタートしたばかりで - 切り出しました - 切り出しました - 切り出しました - 切り傷をしてしまった - 締め切りを逃しました