"スムーズな打者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スムーズな打者 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| スムーズな色 | Smooth colors |
| スムーズ抽出 | Smooth extraction? |
| とてもスムーズに | And I believe Dean Kamen presented it at TED a few years ago. |
| スムーズにやるんだ | Make you look a lot smoother. |
| 打者はアウトになった | The batter was out. |
| 第一打者を | Ball four. |
| オールスター級の好打者です 4割打者が何と呼ばれるか | Good, really good, maybe an all star. |
| 最初の打者はアウトになった | The first batter was caught out. |
| メジャーリーグで3割打者が | Three times out of 10. |
| 入院手続きが かなりスムーズになります 介護者も必要になるでしょう | When you show up in the E.R. with this packet, your admission is streamlined in a material way. |
| リーグで首位打者にならない そうか? | At no time has a home run hitter |
| 彼は目下首位打者だ | He is the leading hitter at present. |
| 彼は目下首位打者だ | Currently, he's our best batter. |
| 彼は目下首位打者だ | At this time, he's our best batter. |
| とてもスムーズだと思っちゃった | No wonder |
| うちらの計画がスムーズに済んだ | Our plan went off without a hitch. |
| ホームラン打者は決して 決して | Oh, boy, here we go again. |
| その電車は とてもスムーズに走って | These trains that take you out to a concourse and on to a destination. |
| 強打者が簡単に凡退した | The slugger was easily put out. |
| 彼は目下パリーグの首位打者だ | He is the leading hitter of the Pacific League at present. |
| 彼は目下パリーグの首位打者だ | At this time, he' the Pacific League's top batter. |
| 先頭打者がヒットで出塁した | The first batter up got a base hit. |
| 審判は打者にアウトを宣した | The umpire called the batter out. |
| ことはそんなにスムーズには運びませんでした | And they were ready to let the kid go. |
| こちらは スムーズに２倍となることを示します | Well this is a logarithmic graph. |
| どんなにスムーズな変化だったか想像できますよね | In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. |
| 上手いという割りに着陸あまりスムーズじゃない | For all your expertise, this is not a very smooth landing. |
| イギリスの打者はこう言いました | So, the match was ended in between. |
| パキスタンの打者が ホームランを狙っている | (Crowd cheering) |
| 患者の頭を打ち抜いたのよ | He shot his patient in the head. |
| フレームレートが低くても映像がスムーズに見えます | When a frame is captured by the camera, objects moving will be slightly blurred. |
| 流れがスムーズだとブレーキの回数が減ります | What about time and gas? |
| 2分程前から レイダーの 飛行経路がスムーズになりました | The Raider smoothed out its flight path about two minutes ago. |
| 監督は打者にバントのサインを送った | The manager sent the bunt sign to the batter. |
| 打てるもんなら打ってみろ 変な音 | Hit this then |
| もし最終打者がホームランを打たなかったら 我がチームは試合に負けていただろう | If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game. |
| コミュニケーションが 格段にスムーズになります タイムゾーンは標準時間を定める | The use of time zones irons out these differences and makes communication significantly smoother. |
| なぜ 打たない? | Why did you stop? |
| 二塁打かな | Ground rule double. |
| 三塁打だな | Fine, maybe a triple. |
| 見切り発車機能に...もらうな ど5打数2安打1打点 | Even Yasumi earned little. |
| トムが次打者として控えています | Tom is the on deck batter. |
| 患者の体内で再び脈打ち始める | In the patient's body the pulse began beating again. |
| トムが次打者として控えています | Tom is the batter on deck. |
| 何人にも打ち勝った ユーザー対 経験豊かな対戦者 | The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before! |
関連検索 : 打者 - 打者 - 1-打者 - パンケーキ打者 - フリッター打者 - パフ打者 - ダウン打者 - 猛打者 - クリスピー打者 - スムーズなワイン - スムーズなハンドオーバー - スムーズなコントロール - スムーズなビデオ - スムーズなドライブ
