"スレッドを失いました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スレッドを失いました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メッセージをスレッド化し スレッドを開始したユーザでスレッドをグループ化します Default theme name | This view groups the messages in threads and then groups the threads by the starting user. |
| 返信先のスレッドの件名を変更しました 新しいスレッドを開始しますか | You have changed the subject in the thread you are writing to, do you want to start a new thread? |
| スレッドを展開しない | Never Expand Threads |
| スレッドを既読としてマークで現在のスレッドを閉じる | Mark thread as read closes the current thread |
| スレッドを無視で現在のスレッドを閉じる | Ignore thread closes the current thread |
| スレッドを立てました 24時間以内に | Yeah, I posted a thread on Sunday. |
| 完全なスレッドと参照ヘッダまたは件名によるスレッド | Perfect, by References and by Subject |
| スレッドを既読としてマークで次の未読スレッドに移動 | Mark thread as read goes to next unread thread |
| メッセージ スレッドをマーク | Message Mark Thread |
| メッセージ スレッドをマーク | Message Watch Thread |
| メッセージ スレッドをマーク | Message Ignore Thread |
| スレッドを表示 | Show Threads |
| スレッド | Threads |
| スレッド | Threads |
| スレッドを無視で次の未読スレッドに移動 | Ignore thread goes to the next unread thread |
| フォルダ メッセージをスレッド化 | Folder Thread Messages |
| フォルダ メッセージをスレッド化 | Folder Thread Messages also by Subject |
| 現在のスレッドをたたむView | Collapse the current thread |
| スレッド数 | Number of threads |
| スレッド化 | Threading |
| スレッドを常に展開 | Always Expand Threads |
| 無視したスレッドのデフォルトのスコア | Default score for ignored threads |
| 監視したスレッドのデフォルトのスコア | Default score for watched threads |
| 新しい記事を含むスレッドdefault filter name | threads with new |
| CP そのスレッドは数日間は残っていました | Right, it's gone? Or is it still up there? |
| 完全なスレッドと参照ヘッダによるスレッド | Perfect and by References |
| スレッド全体 | Whole Threads |
| 既読スレッド | Read Thread |
| 未読スレッド | Unread Thread |
| セッションあたりのスレッド数 | Number of threads per session |
| セッションあたりのスレッド数 | Number of threads to use when transferring. |
| 未読または重要なメッセージを含むスレッドを展開 | Expand Threads With Unread or Important Messages |
| スレッドの代表 | Thread leader |
| スレッドを使うことはあまりないですね | I think you guys are probably still doing that. |
| 彼を失いました | Lost him. |
| エミッターを失いました | We've lost the emitters. |
| スレッドをごみ箱に移動 | Move thread to trashcan |
| 現在のスレッドを展開View | Expand the current thread |
| 未読記事を含むスレッド | Threads with unread articles |
| スレッド全体を展開する | Show whole thread on expanding |
| デフォルトでスレッドを展開する | Default to expanded threads |
| アドサーバがスレッドを使うくらいです | Yeah, we very rarely use threaded processes. |
| 彼は目的を失いました 彼は居場所を失いました | Clay killed himself because of what he lost when he came home. |
| スレッドの開始者 | Thread Starters |
| グループ化とスレッド化 | Groups Threading |
関連検索 : スレッドを失います - スレッドを失います - 失いました - ラインを失いました - 声を失いました - ゲームを失いました - 家を失いました - 職を失いました - プロットを失いました - 命を失いました - ゲームを失いました - 私を失いました - （p）を失いました - フォーカスを失いました
