"スーツだけでなく 彼女の"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| スーツ２着だけ | You can take two suits, that's it. |
| 灰色のスーツも 細縞のスーツも好きだけど | He said to me something that just went completely over my head. |
| 彼女は彼のために新しいスーツを作った | She made a new suit for him. |
| 彼女は彼にスーツを新調してやった | She made a new suit for him. |
| 彼女は彼にスーツを新調してやった | She made him a new suit. |
| 彼女は 親切なだけでなく正直だ | She is not only kind but honest. |
| スーツで働くのか | Looks good on you. |
| 彼女だけでなく彼女の両親もパーティーに招待された | Not only she but also her parents were invited to the party. |
| 彼女はよく働くだけでなく 魅力的だ | She is charming as well as diligent. |
| 彼女だけでなく 彼女の息子たちも満足していた | Not only she, but her sons have been satisfied. |
| 彼女は聡明なだけでなく美しい | She is not only intelligent but beautiful. |
| 彼女は正直だけではなく賢い | She is not only honest, but also wise. |
| 彼女を傷つけないでください | Don't hurt her. |
| 彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった | His suit was gray and his tie was yellow. |
| そのスーツは彼によく合います | The suit becomes him well. |
| 彼の目は彼女にくぎ付けだ | His eyes fixed on her. |
| 彼女だけでもヘリにのせてくれ | Just get her on the helicopter. |
| スーツは悪くない | It is a pretty Nice suit. |
| 彼女の怒りだけでなく 彼女ができたと いいえ といもむし | 'Keep your temper,' said the Caterpillar. 'Is that all?' said Alice, swallowing down her anger as well as she could. |
| 彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う | She sings as well as plays the piano. |
| 彼女は親切なだけでなく正直でもある | She is not only kind, but also honest. |
| 彼は彼女の事は本気ではない 彼女を弄んでいるだけだ | He's not serious about her at all he's just playing with her. |
| 彼女はきれいなだけでなく頭もよい | She is not only beautiful but also intelligent. |
| 彼女は美しいだけでなく頭もよい | She is not only beautiful but also intelligent. |
| 彼女は彼に食べ物だけでなく金も与えた | She gave him money as well as food. |
| あの女 彼女は心が醜くて 見かけだけでしか生きられない | A woman... so ugly inside that she couldn't go on living... if she couldn't be beautiful outside? |
| だって, 未来では, ジョンは彼女の息子ってだけでなく, ... | Because, in the future, John's not only her son, but... |
| 彼女は情報だけでなく助言も私にくれた | She gave me advice as well as information. |
| 彼は私にスーツを作ってくれた | He made me a suit. |
| 今では彼女が一番です 私達の学校だけでなく | She was not the top student when we took her. |
| 彼女は美しいだけでなく利発でもある | She is not merely beautiful but bright. |
| 彼女でなければダメなんだ | And has schizophrenia. |
| 彼女は京都だけでなく奈良も訪れた | She visited not only Kyoto but also Nara. |
| 彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる | She can speak Spanish as well as English. |
| 彼女は英語だけでなく フランス語が話せる | Not only can she speak French, she can also speak English. |
| このスーツに合うネクタイを選んでください | Please choose me a tie for this suit. |
| 彼女を傷つけないでくれ | Please, don't hurt her, please! Jess, I love you! |
| 彼女が親切なのでそれだけますます彼女が好きだ | I like her all the more for her kindness. |
| 彼女はできるだけ速く走った | She ran as fast as she was able to. |
| 彼女はできるだけ速く走った | She ran as fast as possible. |
| 彼女はできるだけ速く走った | She ran as fast as she could. |
| 彼女だけだ. | Nobody. |
| 彼女だけ | Just her. |
| ええ 彼女ではなく なぜ彼だと | How do you know it's a 'he' or 'she'? |
| 私は彼女が話すのを聞けば聞くほど 彼女が好きでなくなる | The longer I listen to her, the less I like her. |
関連検索 : スーツだけでなく、彼女の - スーツだけでなく、彼 - 彼女だけでなく、 - だけでなく、スーツ - だけでなく、スーツ - 彼だけでなく、 - 彼らだけでなく、 - だけでなく - だけでなく、 - だけでなく、 - だけでなく、 - だけでなく、 - だけでなく、 - だけでなく、 - だけでなく
