"タイムリーに伝達"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

タイムリーに伝達 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これは実にタイムリーな問題です
Whereas the future self wants the present self to save.
現在地や状況を踏まえ タイムリーな情報を
He's invented the phrase, persuasive technologies.
友達に伝えるならソーシャルネットワーク
A community of people with the same interests.
伝達成功です
I know that the message he is sending to me is 0110. Nice work, agent P.
を介して伝達 水平伝達はちょうど考え ときに見て私は
But viruses introduce this notion of horizontal transfer via transduction.
網膜のイメージを伝達する何かが... 目からモニターに伝達する装置だ
we still need something that could translate what she saw something that could translate from her eyes to a monitor.
興味深いです これはとてもタイムリーな問題なのです
In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self.
英語は伝達の手段だ
English is a means of communication.
情報伝達の常識をね
A communications breakthrough.
シャーマンが 伝達してくれる
Shamans who knew about them told us.
友達のメッセージを伝えてね
Make that call for my friend.
情報伝達に使えると仮定した
We hypothesized that these waves Could be used to communicate information.
コンピューター いつあの伝達は アクシオンに届いた
Computer, when was that message sent out to the Axiom?
伝達は2110年 に受け取りました
Message received in the year 2110.
ミームとは伝達される社会的遺伝子です
We have a serious meme running through.
私達を手伝うためにここにいるの
Are you here to help us?
私達はまた テレビの宣伝や
No one's quite listening hard enough, but I very much believe it's true.
子どもたちの声 ニューロン... 伝達
Here's Kallikuppam.
友達が手伝ってくれる
With a little help from an old friend.
シグナル伝達及び錐体神経に関係する
I wouldn't ask they would.
脳は神経伝達物質を作るために
Those beautiful golden drops are the neurotransmitters.
祖母はウイルスを赤ん坊に伝達します
So what happens?
ジョシュアに 私達の動きを伝える手筈が
We're supposed to confirm with Joshua we're a go.
君の宇宙のお友達に メッセージを伝えに来た
I got a message for your classified space buddies.
言葉は伝達の手段である
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である
Language is a means of communication.
伝達 重要人物の脱走あり
I must inform you there's been a daring jailbreak.
彼の資金調達を手伝った
Yeah, no.
何を聴いているかを友達に伝えるName
Tells your friends what you are listening to.
これを友達 隣人 私の姉に伝えました
You've got to make something good out of something bad,
一方的な伝達手段はよく目にします
You're going to sort of breathe life into it.
情報伝達のためにラジオ受信機 じょうご
I use a broad range of materials and tools.
あんたの味方だ 仲間達に伝えてくれ
Speak up, Bunchuk!
お前に思考を 伝達できたのか分かる
And this will indicate if he's transmitting any thoughts to you.
私達は簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを伝える
We often use gestures to convey simple messages.
意思伝達は色々な形をとる
Communication takes many forms.
私たちは伝達をするための
So Thomas Watson wasn't listening to us.
マスタにデータを書き込んで データが伝達される前に
Another downside is this notion of replication lag.
しかし 言語の場合は 私達が遺伝的に受け継ぐのは 話したり 理解したりする能力だけである 私達が話す特定の1つないし複数の言語は 遺伝ではなく 文化的な伝達によって私達に伝えられるのである
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
伝統的なハンター達で 人々に恐れられている
The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa.
彼女達は抑圧する伝統を覆し
They have to negotiate.
声を伝達できる電話のような
You know, it can be used as an incredible means of transmitting power.
大きな子達も何人か手伝った
Well, she drove off the dogs.
ベッセル関数とか 変調伝達関数とか
We sat around talking about Fourier transforms,
あなたの友達によろしくとお伝え下さい
Say hello to your friends.

 

関連検索 : 伝達 - 伝達 - タイムリーに - 以前に伝達 - 適切に伝達 - 適切に伝達 - 伝導熱伝達 - 遺伝子伝達 - 遺伝的伝達 - シグナル伝達 - エネルギー伝達 - トルク伝達 - トルク伝達 - シナプス伝達