"ダイヤルした通話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ダイヤルした通話 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ダイヤル直通ですか | Can I dial directly? |
| 電話番号をダイヤル | Dial Phone Number |
| ダイヤルした | Have you dialled? |
| なぜ 電話機がダイヤル式だったり | Yet not in education. Why? |
| ダイヤル | Dial |
| 最初に電話ボックスに入ったとき ダイヤルした人の所さ | Try the number you dialed when you first got into the booth. |
| (ダイヤル音) | (dialing) Hello? |
| ダイヤル式の電話って ほとんど見なくなった | You don't see many dial phones around anymore. |
| ダイヤル設定 | Dial Setup |
| ダイヤル方法 | Dialing Method |
| 直前にダイヤルした人に再度電話したいときは 通話ボタンを押してください 最後にかけた番号が自動的に入力されるので | Also when it comes to cell phones, on all phones, if you want to redial somebody that you've dialed before, all you have to do is hit the call button, and it puts the last phone number into the box for you, and at that point you can hit call again to actually dial it. |
| 話した通り | I told you. |
| ぼくはうっかり受話器をはずさないでダイヤルを回した | I forgot to lift the receiver before dialing the number. |
| 前置きダイヤル | Dial prefix |
| 番号をダイヤル | Dial number |
| ダイヤル中の応答 | Ring response |
| ダイヤル中の応答 | DLP response |
| 番号をダイヤルしています | Dialing number. |
| Nora ね 話した通り! | Ruby Whaaaat?! |
| 音声ダイヤルPhonebook memory slot | Voice Dialing |
| 彼は自転車のロックのダイヤルを回した | He turned the dial on the bicycle lock. |
| トムはもう一度その番号をダイヤルした | Tom dialed the number again. |
| でも野心のダイヤルは | That's a lot of light. |
| 先ほどお話した通り | So I'm obviously going to need fatten him up. |
| 直接ダイヤルできますか | Can I dial direct? |
| 最後にダイヤルされた 番号を送る | Forwarding the last number dialed. Hey! |
| 彼らは夜通し話し合った | They went on talking all night. |
| その通話を 追跡したら | I traced it to... another cell. |
| 911緊急ダイヤルです どうかなさいましたか | 911. State the nature of your emergency. |
| ゲームをしよう 頭取さん ダイヤル回しゲームだ | Let's play a game, Mr. President. It's called Spin the Dial. |
| ダイヤル９ それが制御室だ | They're going to blow! ( alarm sounding ) ( alarm continues ) |
| 通話記録から推測しました | We took her family's phone records and collated the international calls. |
| もうしたよ 通話はなかった | I already did, Emily. There was no call. |
| 通話代が増えた | Your phone bill just got bigger. |
| 彼は誰かと通話していた | Someone was talking to him. |
| 了解 エメルソンが内通者と話した | He says you're clear. good. |
| ３つのダイヤルを考えて下さい ダイヤルを回すと観覧車が動き始めます | You can think of them as three dials on a giant wheel. |
| ラジオを通して話すの | message from starfleet, captain... throughout the inanimate vastness of space... angels will rain down like visitors from heaven! hallelujah! visitors from heaven? |
| 通話時間 | Call time |
| 彼女は電話が通じるとすぐ話し始めた | She started talking as soon as she got through. |
| 通話記録を確認したか はい | Thought you checked phone records? |
| フラッシュフォワード中は すでに話した通りだ | The flashforward happened as I described it. |
| ただいま通話中だ | The line is busy now. |
| 私たちは通訳の助けなしで話した | We talked without the aid of an interpreter. |
| ここに連絡を 相談ダイヤルです | It's the family hotline. |
関連検索 : 音声ダイヤル通話 - 電話ダイヤル - ダイヤル電話 - 直通ダイヤル - 電話をダイヤル - 電話のダイヤル - ダイヤルした番号 - ダイヤル - ダイヤル - 通話 - 通話を促しました - 話した - 話した - 話した
