"ダスト デビル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ダスト - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| チート ダスト | Mr. Cheeto Dust? |
| 広域ダスト | Widespread Dust |
| タスマニアン デビルが | They're related, distantly, to thylacines. |
| チート ダストだったな | Mr. Cheeto Dust? |
| シェイク ザ ダスト そうです | NA ShaketheDust.org. |
| ダスト シュートの行き先は | Where does the chute go? |
| つまり一匹のデビルから | Think about that for a minute. |
| ダスト シュートに捨てられた | Has just gone down the garbage chute |
| ダスト シュートに捨てられた | That she will meet as she descends |
| 野生のデビルの行動特性を | But how can a cancer spread in a population? |
| スマート ダスト 海軍と呼んでいます | (Laughter) |
| フクロオオカミとタスマニアン デビル なんと痛ましいと | Critics of this project say, hang on. |
| ダスト中のサトウキビのマークを見てください | Look at the cane marks in the dust. |
| では何がいいか タスマニアン デビルはどうか | It has to be a different species. |
| やがて 世界で一番醜い タスマニアン デビルの | That Tasmanian devil's not even going to know it gave birth. |
| タスマニアン デビルは 出産したことさえ気づかず | They give birth to babies that are the size of a jelly bean. |
| 不合格だったクルミは みんな ダスト シュートに捨てられます | Where all the other bad nuts go. To the garbage chute. |
| 発症したガンが その個体を離れた後 タスマニア全土のデビルへ | That means that all of these cancers actually are the same cancer that arose once from one individual devil, that have broken free of that first devil's body and spread through the entire Tasmanian devil population. |
| 市民権運動の指導者や ダスト ボウル時代の 農家の10歳の男の子や 唐の皇帝 | I was sure that I was going to actually experience what it felt like to be a leader of the civil right movement, or a ten year old boy living on a farm during the dust bowl, or an emperor of the Tang dynasty in China. |
| ジョナスの腫瘍はおそらく まずメスのデビルから 生じたものだと判明しました | In fact, more genetic profiling told us that this tumor in Jonas actually probably first arose from the cells of a female Tasmanian devil and Jonas was clearly a male. |
| 生まれたガンがジョナスの顔で 増殖していたのでしょうか 何百ものデビルのガンを | So how come a tumor that arose from the cells of another individual is growing on Jonas' face? |
| それに そう思っていたのは僕だけではなかった デビルの話といえば それが僕だ | It's not smart to toy with Death, but there was something hypnotic about her... and I wasn't the only one who thought so. |
| フクロオオカミのものであれば デビルからは フクロオオカミしか生まれません そう もしこれができたら 戻せるのでしょうか | If the only nuclear DNA that goes into this hybrid cell is thylacine DNA, that's the only thing that can pop out the other end of the devil. |
| タスマニア北東部で初めて確認されて以来 大きな波のようにタスマニア中に広がりました 現在感染せずに残っているデビルは | The disease was first sighted in the northeast of Tasmania in 1996 and has spread across Tasmania like a huge wave. |
関連検索 : ダスト・デビル - 炉ダスト - ダスト層 - 鉄ダスト - ダスト撥 - ダスト形成 - 金属ダスト - ダスト負荷 - ダスト道路 - ダスト保持 - ダスト管理 - ダスト点火 - 道路ダスト - ダスト吸引
