"ダメージを受け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ドローンがダメージを受けました | grunting The Drone is taking damage. |
ニュートロンがダメージを受けてるんだ | If you must know it's neutron damage. |
ダメージを受けました エンタープライズに帰還中です | They took damage, but they're heading back to Enterprise. |
お前の船はダメージを受けたようだな | Your ships are taking damage. |
いくらかダメージを受ける ダメージは蓄積され 指数関数的に増えていきます | And every time they turn themselves over there is some damage. |
ここに繋がる配線が ダメージを受けて使えない | The hard wiring between here and there was damaged. We can't align the dish. |
おかしいな ここから見る限り ダメージを受けてないぞ | That's funny. The damage doesn't look as bad from out here. |
艦長 船体の深刻なダメージについて 報告を受けたのだが... ... | There's been reports of severe damage, captain. |
人は精神的ダメージを受ける時 それは豊かな創造力なのか | So here's my question. |
紡錘状回と呼ばれています 紡錘状回がダメージを受けると | And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus. |
アホらしい カードキーとガスマスクを同時に装備できないから ダメージを受けてしまうけど | In this room you have only one card, so even if you take damages and stuffs, it's easy! |
ダメージ | Damage |
なぜなら 若い分子はダメージを受けても それを打ち破れるからです タンパク質がプロテオリシスを破壊するかのように ダメージは消え去ります | The answer is long lived molecules, because if a short lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed |
環境にダメージを出来るだけ出さない | We're the ones who can make a difference. |
姿勢で生きて ダメージを受けても気持ちを切り替え 前に進む選択をしてください | And that's why I believe that if you live your life with a great attitude, choosing to move forward and move on whenever life deals you a blow, |
敵に120ダメージを与えた | You hit for 120 points! |
十分にダメージを与えた | You have done enough damage! |
しかし 戦いはダメージを与え続けています | Place helps Marines to advance further into the city. |
ダメージを受けてる表示が一切ないのにね なにもない 点滅するとかない サウンドエフェクトもなし | You have to put down 11 mines under this tank to make it explode, even if nothing indicates it's taking damages! |
ダメージ無しです | No damage. |
充分なダメージだ! | You've done enough damage! |
ダメージはこれです | And they're very happy with that, apparently. |
老年学はダメージを予防しようとする 代謝が引き起こすダメージをね ご説明しておきますが ここでいう ダメージ とは | We can say that, fundamentally, the difference between gerontology and geriatrics is that gerontology tries to inhibit the rate at which metabolism lays down this damage. |
あるいはいくつかの国の地雷埋設地のような既にダメージを受けている生息地においては | So in habitats that have already been damaged, |
船へのダメージは甚大 | The damage to the ship was catastrophic. |
どこにダメージがあるか 付きとめなければ | I've got to identify the damaged code. |
ダメージ という言葉です | I'm going to add a little bit to my description of aging. |
ジェネラル ダメージはどんな感じ | What's the damage? |
受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
どんなダメージを植物に与えるのか | What is a pest? |
ジョブを受け付ける | accepting |
シャドー2 船へのダメージはどう | Shadow 2, what is the damage to your ship? |
手術を受け | He received the standard treatments. |
ショックを受けて | She's upset. |
毒を受けた | You've been poisoned. |
パイプカットを受けた | I had a vasectomy. |
それに鼓膜を検査したけど 物理的なダメージはなかったわ | And we examined his tympanic membrane, there's no physical damage. |
トレーニングを受けたか 受けないか だから彼らはランダムで ワーキングメモリトレーニングを受けるか その他の対照用のトレーニングを受けるか | So, if we look at the structure of the experiment, the independent variable is whether subjects receive training, or no training. |
クロス フェーズストリームでダメージで修復できる | I can reverse the damage by crossphasing the stream. |
致命的 ダメージ 脱出装置起動 | Damage catastrophic. eject sequence initiated. |
神経へのダメージは無いって | There's no sign of neurological damage,nothing. |
多分結露によるダメージだよ | It's probably just frost damage. |
はい ですがダメージが大きく... | Yes, but there was a lot of damage. |
メディアを待ち受け | Waiting for medium |
関連検索 : ダメージを受ける - 受けるダメージ - ダメージを受けます - かなりダメージを受け - かなりダメージを受け - からダメージを受けます - ダメージを受けやすいです - を受け - ダメージをカバー - ダメージ - 熱を受け - バッキングを受け - フィードバックを受け