"チッピングに対する耐性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
薬物に対する耐性が強くなってきた | You're building up a tolerance. |
耐久性を除いてな それと重さに対するパワーだ | Except durability. And powertoweight. |
非耐性細胞を耐性細胞に 変えているということです 実際には 細胞が耐性を持つよう | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
体軸に対する対称性 | Symmetrical its central body mass. |
耐熱性よ. | Heat resistance. |
これは耐久性に欠けているようです | It seems durable enough. |
耐久性や柔軟性があり | MW |
耐熱性ヒドロラーゼ2単位 | Two parts thermophilic hydrolase. |
しかし もうウイルスがタミフルに対して耐性を持っている もうタミフルが効かない | That's Tamiflu. |
結核菌の耐性形体 他にもあります | The resistant forms of tuberculosis. There are others. |
耐性細胞を成長させるだけです 驚くことに | Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. |
得てして薬に対する耐性が生じるのです 癌が消えたと言われ 数年して再発したときには | But here's the problem sometimes patients become resistant to the drug, and then years after they've been declared to be cancer free, they come back. |
特殊相対性理論の対称性を利用するともっと簡潔になります | Then, using vector analysis, you use rotational symmetry, and you get this next set. |
同性愛の行為に反対するのです | They are people like you and me. |
同性愛者に対する差別であり | This baseball model is incredibly problematic. |
この人の知性や能力に対する | Idiot, Robbins. But I know when we watched the debate at that time, there were emotions that blocked people's ability to get this man's intellect and capacity. |
また薬剤耐性を 調べることもできます | So, you could effectively see how effective your cancer drug treatment is. |
耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites and so on. |
耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites, so on. |
忍耐強さ 不明確なことを対処する能力 | You know, that passion for what they're doing. |
有害な病原菌に対する 植物の耐性を高めてくれます 利用できる土地が乏しい 都市環境と | Its value as a soil additive is unparalleled, and it can help plants resist harmful pathogens. |
それに対する若いナイジェリア人 男性 女性 どちらもが | I think some of us know about that. |
その薬を同じように服用したのに 異なる反応を示すこともあります 薬に対する耐性のない人もいれば | Have you ever wondered why some people who take a drug respond in one way, and then another person taking exactly the same drug, the same way, responds a different way. |
もし生産性と干ばつ耐用性に 関係する性質を特定出来れば 現在の3.2倍のカカオを生産するのに | What they've realized is that if they can identify the traits on productivity and drought tolerance, they can produce 320 percent as much cocoa on 40 percent of the land. |
出血性腫瘍に対する防御反応だ | That's counterindicative for a hemorrhagic tumor. |
この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
ミルトン ダイヤモンドは数年前に 性的倒錯と性犯罪に対する影響を | It's just not cool. Just not OK. |
開きうる可能性に対するもどかしさです | It was just very frustrating. |
耐震性の悪い建物に亀裂が生じることもある | Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof. |
細菌は病毒性を増し 抗生物質耐性が高まる方向へ進化していきます 一度 抗生物質耐性が付いてしまうと | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
DNAを交換することが出来ます このために 抗生物質耐性の | I don't know if you know this, but bacteria can actually exchange DNA. |
だが明らかに君は特に耐性のある 菌の話をしてる | Is that what you're gonna tell me? Yeah, well, I was. |
おぉ なるほど それで 貴男はこれにも耐性が | Oh, I see. So you're immune to this too? |
もし病毒性 有害性の進化を 制御する事ができるとすれば 抗生物質耐性も制御できるはずです | But there's another really interesting aspect of this, and this is that if you could control the evolution of virulence, evolution of harmfulness, then you should be able to control antibiotic resistance. |
彼は家の耐久性を買う前に調べた | He checked the durability of the house before buying it. |
忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる リスクが違う | In fact the nuclear catastrophe benefits from a nefarious though durable specificity benefits from a nefarious though durable specificity |
女性を見下したがり 女性を男性の所有物と考えます それらが女性に対する暴力になるのです | See collectively, we as men are taught to have less value in women, to view them as property and the objects of men. |
天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ | Genius is nothing but a great aptitude for patience. |
耐火性のランジェリーとたくさんのアロエ | Fireproof lingerie and a lot of aloe. |
ロボット型のサロゲートは 機械の耐久性と... | Robotic surrogates combine the durability of machines |
旱魃耐性トウモロコシが ありますよ と言ったのです | So what does Monsanto do? |
シールドが耐えられると絶対分かってたら | If we were certain the shields would hold. |
新種の薬剤耐性菌が現れても すぐに検索して | We can download new diagnostics. |
自然に反する から 同性婚に反対という声 | (wearily) Oh god. |
5に対し不確実性は相対的に小さくなります | It's 4.98. |
関連検索 : 耐チッピング性 - 耐性に対する - 耐久性に対する - ノイズに対する耐性 - 耐久性に対する - 水に対する耐性 - 薬品に対する耐性 - 干渉に対する耐性 - 火炎に対する耐性 - 細菌に対する耐性 - 衝撃に対する耐性 - 振動に対する耐性 - 分解に対する耐性