"チャイムの鐘"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

チャイムの鐘 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

チャイム
We have created a society that honors the servant, but has forgotten the gift.
チャイム
About the money you lent me...
チャイム
(dong? )
チャイムか
That's the doorbell.
玄関のチャイム
OK.
ドアのチャイムが鳴って
And the doorbell rings.
チャイムが鳴ったね
The door bell has rung.
(鐘の音)
Original subs by kinosei resync for 1CD version by biau.sby
鐘?
The bell?
ヘイズホールの鐘楼の鐘に刻まれていた
I'm asking myself, Why am I here?
浜中 チャイム鳴ったわよ
Please sit down.
か この鐘 ナンバー
Does this ring a bell?
学校のチャイム 児童A お祭り行く人
Who's going to the festival?
トムさんはチャイムを押しました
Tom rang the doorbell.
鐘を鳴らせ
Ring the bell.
カン...カン...  乾いた鐘の音
This world it is the way it is because we are the way we are.
ドアを開ける前にチャイムを押してね
Ring the bell before you try the door.
誰のための鐘の音か
(Who is it that the bell is ringing for)
鐘はもう鳴ったのか
Has the bell rung yet?
言ったろ 集会の鐘だ
What did I say? Ring the assembly.
鐘が鳴っている
The bell is ringing.
シールドを張り 警鐘を
Shields up. Red alert.
教会の鐘が鳴っている
The church bells are ringing.
鐘楼のついた建物です
I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall.
オレンジとレモン 聖クレマンの鐘が鳴る
Oranges and lemons say the bells of St Clement's.
鐘を鳴らせ 集会だ
Ring the bell. School assembly.
教会堂の鐘が鳴っている
The church bells are ringing.
775) メリークリスマス ホグワーツの鐘を鳴らそう
Ring the Hogwart bell
鐘の音みてぇな名前だな
T'ain't ringing' any bells.
誰がために鐘は鳴る
The great poem of John Donne's.
警鐘を打ち鳴らして
Sound the alarm!
会堂に鐘の音が響き渡った
The hall resounded with pealing bells.
鐘楼の入り口まで来ました
Chases me into this room.
この町に警鐘でも鳴らそう
This town could use a bit of a wakeUp call, Don't you think?
教会の鐘の音が聞こえてきた
We heard the church bells.
教会の鐘が一斉に鳴り出した
All the church bells started ringing together.
彼女の胸は早鐘を打つようだ
Her heart was hammering.
鐘の合図で彼らは食事をした
The bell chimed them to meals.
鐘の鋭いプル続い縁石 ホームズは口笛
As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the curb, followed by a sharp pull at the bell.
鐘を鳴らすしか芸がないのね
Wouldn't you think he could do something besides ring a bell?
鐘を鋳造するときには
Then I remember what my English teacher in high school said.
そういうチャイムを前に 聞いたことがあるようよ
I wouldn't like that.
教会の鐘は3時に鳴ったものです
The church bell used to ring at three.
むしろ終わりを告げる鐘の様だ
applause here in Hackensack. Sounds more like a death knell.
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った
Her heart beat fast from fear.

 

関連検索 : チャイム - とチャイム - とチャイム - でチャイム - チャイム音 - 鐘の - - 時間のチャイム - 警告チャイム - チャイム制御 - 羊の鐘 - 夜の鐘 - 風の鐘 - アンジェラスの鐘