"デリケートな問題"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

デリケートな問題 - 翻訳 : デリケートな問題 - 翻訳 : デリケートな問題 - 翻訳 : デリケートな問題 - 翻訳 : デリケートな問題 - 翻訳 : デリケートな問題 - 翻訳 : デリケートな問題 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ちょっと問題があるの デリケートな問題だから ちゃんと考えて...
Kind of a lot, actually, and it's a delicate subject, so I need you to focus and...
ブロガーを雇用 養成し イデオロギー的な コメントを残したり デリケートな政治問題に触れる
So governments from Russia to China to Iran are actually hiring, training and paying bloggers in order to leave ideological comments and create a lot of ideological blog posts to comment on sensitive political issues.
それはデリケートな点です
That's a delicate point.
デリケートな問題を広めることにも 利用されています 果たして効果はあるのでしょうか
And it is even used for sensitive issues such as building awareness around gender based violence.
もっとデリケートな ものがあるわ
Perhaps I can find a more sensitive one.
問題なし
No problem.
問題ない
Fine.
問題ない
Is everything in place?
問題だな
That's a problem.
問題ない
Delta team, clear.
問題ない
Looks fine out there.
問題ない
But everything's okay?
問題ない
Fine.
問題ない
Negative. Oh, Jesus.
問題ない
No problem.
問題ない
No problem at all.
問題ない
He won't be a problem.
問題ない
It's not an issue.
問題ない
No worries.
問題なし
Real cool.
問題ない
Not a problem.
問題なの
If I were, would it make a difference?
問題ない
No problem. Good.
問題ない
That's OK.
問題ない
Yeah, sure.
問題ない
Enough.
問題ない
Fork is fine.
問題ない
I'm fine.
問題ない
I'm okay. I'm okay.
問題ない
No surprises.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した
The president politely declined to answer the delicate question.
この問題は非常に重要な問題だ
This question is one of great importance.
オン オフ問題です オフなら問題は無い
The on off problem. Once it's off, no problem.
厄介な問題ですね 厄介な問題ですね
And you might be saying, hey, aren't all inequality problems deceptively tricky?
うむ もしそれが問題なら問題はない
Well, if that's the problem, then there's no problem.
深刻な問題があるのも確かです セキュリティの問題に プライバシーの問題
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
次の問題は 40 の問題
And that's choice B.
次の問題 問題 37です
So it's choice B.
問題ないよ
No problem!
問題ないよ
No prob.
問題ないよ
No problem.
問題だなあ
It's a problem.
問題だなあ
That's a problem.
問題なのは
We can create a future where hope and history rhyme.

 

関連検索 : デリケートな髪 - デリケートな肌 - デリケートな性質 - デリケートな素材 - デリケートな目元 - デリケートな衣類 - デリケートな情報 - デリケートな状態