"ドイツから発信"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ドイツから発信 - 翻訳 : ドイツから発信 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ドイツ語を発音するのは難しいか
Is German pronunciation difficult?
クリンガー  ドイツ通信社 です
Klinger, Deutsche Presse Agentur.
(ドイツ訛りで)ドイツから お戻りですか ヤー
(German accent) Coming back from Germany, ja?
(ドイツ訛りで) ドイツから お戻りですか ヤー
(German accent) Coming back from Germany, ja?
フェリー内から声が 発信源は...
His voice is on the ferry but it's not the source.
発信元がどこかわからないか
You have no idea where this thing came from.
(ドイツ語) (ドイツ語) (ドイツ語)
Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht Götz von Ohlenhusen wird die Verfahrensweise rechtlich geschützt welche die Kunst durch spezifisch aufgeräumte Regelmässigkeiten des allgemeinen Formenschatzes neue Wirkungen zu erzielen möglich wird.
発信元...
Origin...
発信音
OK.
まだ何も地上からの発信はないか
Not even any shortrange radio signals yet?
事件発生から2分以内の 周辺からの発信の調査で 10本中
Well,boss,the timestamped footage of the killings enabled us to track all cell calls made from the park in the two minutes after the shooting.
ソーラー発電で信号を あのアンテナから送り
Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station.
...Ö ドイツかな
Is that German?
信号の発信源を突き止められる
I can use it to trace the signal back to the original source.
発信器だ
It's a locator.
発信音だ
Um... Tone.
わからんが この船から 発信されてるようだ
I don't know, but something on this boat is broadcasting.
ドイツからいつ帰国しましたか
When did you come back from Germany?
彼の家からのどんな発信でもわかるぜ
We should be able to pick up any outgoing calls that make from their house.
ニューヨーク発 ルシタニアの広告の中で 実際に ドイツ大使館は
And in the advertisement that was in New York for the Lusitania, that was going to leave on May 1st, 1915,
俺はドイツ人か
Am I German?
ドイツ人ですか
You're a German?
彼女はレイプされた... .... ドイツ軍から
She was raped ... by the Germans.
ドイツ政府から得た情報では.
What we're hearing from the German government is that
アーシー発信準備
Arcees, get ready to launch. We're locked and loaded.
発信器だろ
Yeah, the transmitter, I know.
ドイツ語がさっぱり分からない
I don't understand German at all.
ドイツらしくないな
That's not very Germatic.
ドイツ語がいいならドイツ語で話してもいいよ
Feel free to speak German.
ドイツ人ばかりだ
Now there're only Germans.
ドイツ
Germany
ドイツ
German
信号は上首尾にて発信
Signal broadcasting at full strength, sir.
超音波発信器があります 大まかに言うと 超音波発信器が
On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.
ビッ! ビッ! ビッ!と発火させます 十分発火させたなら信号が軸索から出て
We can take the neuron on the left and tickle it with an electrical stimulus, zap! zap! zap!, we make it fire.
個人データ発信機
PDTs. Personal data transmitters.
意見や問題を発言できます 時に TED から発信されることで
And you can actually say things here that have impacts around the world.
空腹信号が発信されるとします 空腹なら
So if we take two types of signals a hunger signal for example.
これはドイツから輸入した車です
This is a car imported from Germany.
この単語はドイツ語からきている
This word is derived from German.
冗談ではなく ドイツのオーケストラですから
But I'll tell you how they do it. No cynicism.
ローブがドイツから持ち帰った書類に
We analyzed the document Loeb brought back from Frankfurt.
GPS発信機の信号が消えた
His gps just went offline.
妻が発信歴を見たら どうする
I have to assume Skyler checks my phone records. You know that.
これはドイツの夜 ドイツの催し ドイツの祝宴なんです
This is a German night, a German event, a German celebration.

 

関連検索 : ドイツから出発 - ドイツから - ドイツから - からの発信 - からの発信 - 脇ドイツから - ドイツ語から - この発信から - から発信され - そこから発信 - そこから発信 - からのデータ発信 - ドイツから最高