"からの発信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
フェリー内から声が 発信源は... | His voice is on the ferry but it's not the source. |
事件発生から2分以内の 周辺からの発信の調査で 10本中 | Well,boss,the timestamped footage of the killings enabled us to track all cell calls made from the park in the two minutes after the shooting. |
発信元がどこかわからないか | You have no idea where this thing came from. |
まだ何も地上からの発信はないか | Not even any shortrange radio signals yet? |
ソーラー発電で信号を あのアンテナから送り | Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station. |
信号の発信源を突き止められる | I can use it to trace the signal back to the original source. |
彼の家からのどんな発信でもわかるぜ | We should be able to pick up any outgoing calls that make from their house. |
わからんが この船から 発信されてるようだ | I don't know, but something on this boat is broadcasting. |
発信元... | Origin... |
発信音 | OK. |
発信器だ | It's a locator. |
発信音だ | Um... Tone. |
GPS発信機の信号が消えた | His gps just went offline. |
発信源の距離は | How far to the source of transmission? |
アーシー発信準備 | Arcees, get ready to launch. We're locked and loaded. |
発信器だろ | Yeah, the transmitter, I know. |
各コミュニティサイトでスパム発信者の | And so we would just look for links that had 1 comment by the same author and mark it as spammers. |
発信音の後にメッセージを | Leave a message at the beep. |
発信音の後にメッセージを | 'Leave a message after the tone.' |
発信信号が正しく コード化されておらず 何かがあるのは分かりますが | So you can see that it's pretty limited, and because the firing patterns aren't in the right code, they're very limited in what they can tell you about what's out there. |
ハウス音楽の発信地は シカゴとNYだ だから子供のころーー | Mientras que en su epoca yo era solo un empleado en un club. |
今できるのは 発信音を鳴らすぐらいだ | Bestcase scenario, we'd only be able to broadcast tone squelch. Beeps and boops. |
信号は上首尾にて発信 | Signal broadcasting at full strength, sir. |
超音波発信器があります 大まかに言うと 超音波発信器が | On the right hand side, you see an ultrasonic transducer. |
発信はしていても 受信することは ありませんでした 彼らは発信する能力はあっても 受信はできなかったのです | Our father and many of his colleagues exhibited a kind of transmission but not receiving. |
スンの発信機の信号が途絶えました | Soong's transponder signal. It's dead. |
発信器の電力が切れかけてるのよ | The emergency locator battery_BAR_must be running low on juice. |
ビッ! ビッ! ビッ!と発火させます 十分発火させたなら信号が軸索から出て | We can take the neuron on the left and tickle it with an electrical stimulus, zap! zap! zap!, we make it fire. |
個人データ発信機 | PDTs. Personal data transmitters. |
発信音の後に伝言を | Leave a message at the sound of the beep. |
大統領の発信機です | The president's tracker, sir. |
意見や問題を発言できます 時に TED から発信されることで | And you can actually say things here that have impacts around the world. |
空腹信号が発信されるとします 空腹なら | So if we take two types of signals a hunger signal for example. |
腸の脳の行動から 発信される信号をです 包摂が意味するところは | The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, |
周辺からの発信通話を 通話開始時刻で絞ります | Okay,triangulating all traffic from the towers closest to Caf Butu, narrowing it down to all outgoing calls at the time Abaka made his call. |
なぜならストーリーテリングの発信者になるからです 誰でも自分の見方で | I think blogs are good tools for info activism because they lend themselves to storytelling. |
それらは対合だ 脳からの電気信号が すべてのメッセージを発する | Those are synapses, electric impulses in the brain that carry all the messages. |
ベリックは 政府のGPS発信機がつけられてる | Our friend, Bellick, is wearing a governmentissued ankle monitor. |
妻が発信歴を見たら どうする | I have to assume Skyler checks my phone records. You know that. |
問題のレポートを開発者に送信しますか? | Send problem report to the developers? |
おう 犯人の発信位置 分かりました | I've located his signal. |
そのノードから長さk 1の発信元への リンク経路があるかチェックします | If that's not the case, we're going to look at every node that is linked to from destination. |
当日の発着信はナシです | His cell didn't send or receive any calls that day. |
発信電話Phonebook memory slot | Dialed Calls |
発信制限Phonebook memory slot | Fixed Dialing |
関連検索 : この発信から - からのデータ発信 - ドイツから発信 - ドイツから発信 - から発信され - そこから発信 - そこから発信 - からの通信 - からの受信 - からの信頼 - からの通信 - からの送信 - からの信号