"ニュースを見て"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ニュースを見て - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ニュースで見てる
Arthur Frobisher? Sure,on the news.
ニュース見た
Have you been watching the news?
今は忙しい ニュースを見て
Just stay calm.
1日中 ニュースを見てました
I was watching the news all day.
ニュースを見て 状況確認しろ
Check the news and find out what the hell is going on. Terry..
彼はニュースを見るフリを...
He put on the news, pretended to be interested.
ニュースで見た
I saw it on the news.
そいつにニュースを見せてやれ
And make sure he has a news screen.
ニュース 見たわよ
I saw you on the news, Jack.
テレビの字幕ニュースを 見てください
Switch on the TV, Baron. Teletext.
夕食後テレビのニュースを見た
I watched the news on TV after supper.
ニュースで 見てただけだし
Just look at the news. You can see what he does.
当時はオックスフォードで ある晩ニュースを見ていて
No. So I had to think a little harder.
トムは毎晩6時のニュースを見ている
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
ニュースを見やすくしよう と考えて
And he just he after 9 11, he got really interested in the news.
ニュースは少なく 見解を多く
It should be opinion driven
聖書を 世界のニュースを見てください (笑)
Think Dante, Shakespeare, the Bible, News of the World.
でもその後もニュースを見ていました
That's not one of us.
確かニュースで見たな
I remember seeing him on the news.
アフガン シエラレオネからのニュースを見聞きしていると
We look around the media, as we see on the news from Iraq,
ニュースを聞いて
I heard on the news.
昨日見たニュースに衝撃を受けた
I was shocked by yesterday's news.
ニュース見て 連絡してくれたんだって
At least until the house is rebuilt or we find another one.
俺も同じ日を見た ニュースで言ってたんだ
I saw the same date. It was on the news.
ニュース ニュース
News! News!
ニュースを見る前から 彼女の顔を知ってたのよ
I saw her face before I saw the news.
その男は ニュース番組をちらっと見て ショックを受けた
The man glanced at the news program and was shocked.
私達の顔をニュースに見せて 国民に怖がらせてる
And yet they plaster our faces on the news, and tell you to be afraid.
7時のニュースの後で私はそれを見た
I saw it after the seven o'clock news.
ネットで信号傍受のニュースを見つけるか
So that's not so bad.
彼はそのニュースを聞いて驚いたように見えた
He looked surprised at the news.
スコアボードを作り 一番良いニュースを見つけた人が
And they made this into a game, initially.
顔を見ただけでいいニュースがあるってわかるよ
I perceive by your face that you have good news.
顔を見ただけでいいニュースがあるってわかるよ
From the look on your face, I can tell that you have good news.
顔を見ただけでいいニュースがあるってわかるよ
Just by looking at your face, I know that you have good news.
なーんだす あっ テレビ見で ニュース
Oh, it's you Hey, turn on the TV, the news
しかも 人々がどこでニュースを得ているのかを見ると
The reality is that covering Britney is cheaper.
ニュースを聞く
I'm gonna listen to the news.
ハーバードのニュースを
It's The Bridge. They hate doing stories about Harvard.
ニュースだって あぁ ニュースを聞いたら何か問題でも
You got a problem with the news now?
お前 昨日ニュース 見なかったのか
Hey! Hey, you! Show some love, Baek Seung Jo.
ニュースで見た ルーマニアの孤児みたいだ
He's like one of those Romanian orphans who can't stop rocking.
ニュース だいたいのニュース
News. All the basic news... channels.
ニュースを一つ持ってきた
He brought me a piece of information.
少数派の私達はニュースを このように見ているんです
But it makes me watch the news differently.

 

関連検索 : ニュースを見る - ニュースを見ます - すべてのニュースを見ます - ニュースを聞いて - ニュースをチェック - ニュースをフォローアップ - ニュースをピックアップ - ニュースをチェック - ニュースをキャッチ - ニュースをカバー - ニュース - ニュース - ニュース - ニュース