"ニュースを聞いて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ニュースを聞いて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ニュースを聞いて
I heard on the news.
ニュースを聞く
I'm gonna listen to the news.
ニュースを聞いたかい
So you heard, huh? Yes, yes.
ニュースだって あぁ ニュースを聞いたら何か問題でも
You got a problem with the news now?
私はそのニュースを聞いて驚いた
I was surprised at the news.
母はそのニュースを聞いて驚いた
Mother was surprised at the news.
彼はそのニュースを聞いて驚いた
He was surprised to hear the news.
熱心にそのニュースを聞いていた
They were all ears for the news.
例のニュース聞いた
Did I tell you about the scandal? What scandal?
そのニュースをラジオで聞いた
I heard the news on the radio.
ニュースを聞いて とても驚きました
I was very surprised at the news.
我々はそのニュースを聞いて驚いた
We were surprised at the news.
彼女はそのニュースを聞いて驚いた
She was surprised at the news.
彼らはそのニュースを聞いて驚いた
They were surprised to hear the news.
私はそのニュースを聞いてうれしい
I am happy to hear the news.
ある日ニュースを聞いたんだ
We were headed to the Gate, like you. We listened to the news, the survivors...
そのニュースを聞いて気の毒に思う
I'm sorry to hear the news.
彼はそのニュースを聞いて青ざめた
He turned pale at the news.
私はそのニュースを聞いて耳を疑った
I could hardly believe my ears when I heard the news.
はい ニュースを聞いてとても驚きました
Yes. I was very surprised at the news.
私たちはそのニュースを聞いて驚いた
We were surprised at the news.
彼らはそのニュースを聞いて涙を流した
They shed tears at the news.
彼らはそのニュースを聞いて涙を流した
They cried when they heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて青ざめた
She turned pale at the news.
そのニュースを聞いて泣きたくなった
I felt like crying at the news.
このニュースを聞いて非常に動揺した
I was profoundly disturbed by this news.
彼らはそのニュースを聞いて興奮した
They were excited over the news.
全国民がそのニュースを聞いて喜んだ
The entire nation was glad at the news.
そのニュースを聞いて泣きたくなった
When I heard the news, I wanted to cry.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した
On hearing the news, she fainted.
私はラジオでそのニュースを聞いた
I heard the news on the radio.
いいニュースも聞きたいか
You ready for the good news?
新聞はニュースを供給する
The newspaper supplies news.
彼女はまだそのニュースを聞いてはいない
She's not yet heard the news.
彼女はまだそのニュースを聞いてはいない
She hasn't heard the news yet.
私はそのニュースを聞いて大変安心した
I felt much relieved to hear the news.
私はそのニュースを聞いて大変安心した
I felt very relieved when I heard the news.
アフガン シエラレオネからのニュースを見聞きしていると
We look around the media, as we see on the news from Iraq,
彼が死んだと言うニュースを聞いて驚いた
I was surprised at the news of his death.
その悪いニュースを聞いて彼はどうでした
How did he react to the bad news?
いつそのニュースを聞いたのですか
When did you hear the news?
生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ
The students were highly pleased at the news.
彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた
She turned pale at the news.
そのニュースを聞いて彼はぼうぜんとした
The news paralyzed him.
私はそのニュースを聞いて大変驚きました
I was very surprised to hear the news.

 

関連検索 : 聞いたニュース - 聞いて聞いて - 聞くのニュース - 聞いて - 何を聞いて - ケースを聞いて - ニュースを聞きました - 聞いてい - ニュースを見て - それを聞いて - 何かを聞いて - それを聞いて - 意見を聞いて - 聞いて嫌