"ノーベル平和賞"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ノーベル平和賞 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ケニア人のノーベル平和賞受賞者の | But most of the positions of power and prestige are occupied by men. |
ノーベル平和賞を受賞したケニアのワンガリ マタイ | Also, two women with passionate hearts |
ノーベル平和賞受賞者のおかげです | Because of that Nobel laureate |
1979年にマザー テレサはノーベル平和賞を受賞した | In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. |
1964年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した | In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize. |
ノーベル平和賞受賞者です 今私は 私の小さな力で | Today, this young woman is me, a Nobel laureate. |
1986年ノーベル平和賞の受賞者が 次のように言いました | It's not that people didn't know, they just didn't care. |
これは2010年 中国の劉暁波さんが ノーベル平和賞をとったときの言葉です このノーベル平和賞は 国際社会からのメッセージで | The words of Ai Wei Wei right after Liu Xiaobo won the Nobel Peace Prize. |
アフリカ諸国に参加させなくては と言いました ノーベル平和賞受賞のオスカー エイリアスは | The OAU at the time, led by Salim Ahmed Salim, said, I must get the African countries involved. |
最初の南アフリカ共和国の大統領です 1993年のノーベル平和賞や その他多くの名誉賞を受賞しています | While we're here, Nelson Mandela was actually the first South African President in a fully representative democratic election, and he went on to win the 1993 Nobel Peace Prize, plus a host of other honors. |
ノーベル賞よ | It's a Nobel Prize. |
ノーベル賞受賞者か | Was he a Nobel laureate perchance? No. |
世界で一億人以上の人を貧困から救い ノーベル平和賞を受賞した モハメド ユヌス氏です | And to put a face on it, people like Muhammad Yunus, who started the Grameen Bank, has lifted 100 million people plus out of poverty around the world, won the Nobel Peace Prize. |
確立した功績でノーベル平和賞を受賞しました 私が彼の話を聞いたのは受賞の3年前でした | Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance. |
マザー テレサはノーベル賞を受賞した | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
ノーベル賞受賞者のエルナンド デ ソトも | Maps matter. |
ノーベル賞受賞者 NGO 宗教団体 | And we wrote to heads of state, their ambassadors, |
ノーベル文学賞を受賞したのは | T.S. Eliot wrote the Four Quartets. |
マーチン ルーサー キングがノーベル平和賞 に推薦した人物 その人物との対談をお届けします | Martin Luther King Jr. nominated him for the Nobel Peace Prize. |
ノーベル賞を狙ってる | He'll get the Nobel Prize before he's 20! |
ノーベル賞を受賞し 栄誉賞も得ています | This is a guy called Norman Borlaug. He won the |
食料を行き渡らせる責任があります 亡くなったノーマン ボーローグ氏は 1970年にノーベル平和賞を受賞しました | Finally, we have a global responsibilty to do our part in feeding the world. |
ノーベル賞に輝きました | Marie Curie's daughter, Irene, also went on to win a Nobel prize for the discovery of artificial radioactivity. |
何の希望もないように感じるようでは リベリア共和国に ノーベル平和賞受賞者が 2人いると言うには十分ではないからです | It's not enough to say you have two Nobel laureates from the Republic of Liberia when your girls' kids are totally out there and no hope, or seemingly no hope. |
ノーベル賞受賞者のスティーブ ワインバーグの言葉です | And do you know what, that might be enough. |
第一著者はノーベル賞受賞者のアレクシス カレルです | It's titled The Culture of Organs. |
ノーベル賞を受賞した気候学者のパウル クルッツェンは | So here is where we are. |
私がノーベル賞なら 君は何だ | All right. I'm going to get a Nobel Prize. |
ノーベル賞を2回受賞した最初の人物です | And Marie Curie is relatively well known as a Polish physicist and chemist. |
ロミオ平和 平和 マーキューシオ 平和 | Making them women of good carriage This is she, |
ノーベル賞物理学者 ウォーレス博士がー | Perhaps, that was the right thing to do. Though, I don't know... |
なかには ノーベル賞学者だって... | A Nobel prize winner, hounded by the religious lobby. That's a story! |
ノーベル賞受賞者湯川博士は1981年に死去した | Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. |
コンピュータ サイエンス界のノーベル賞は チューリング賞と呼ばれています | Similarly, Alan Turing is often regarded as one of the leaders or founders of computer science. |
ノーベル賞受賞者のI.I.ラビが ニューヨークで育った子供時代 | You're excited about learning and you want to ask good questions. |
2人のノーベル賞受賞者の間の 違いと言えるかもしれません 一人はノーベル賞を取るのに必要な | It's a distinction perhaps we might make between two Nobel laureates, Richard Feynman and John Nash. |
とても重要です ノーベル生理学 医学賞の受賞者の | Amphibians are also extremely important in human medicine. |
ノーベル賞を得ることが私の夢です | It's my dream to win a Nobel Prize. |
せいぜいノーベル賞を 貰うくらいさ | At best, you'll get your Nobel Prize. |
多分彼はノーベル賞を受賞することができるだろう | The chances are he will be able to win a Nobel prize. |
経済学分野でのノーベル賞受賞者達を巻き込みました | And they found a way to do the first ever world poll. |
どこにも存在しないからです つまりノーベル賞受賞者の | Because no nation knows for sure whether its neighbor is about to attack. |
しかし ノーベル賞選考委員会は 貧困は世界平和を脅かすものであり マザー テレサは貧困と戦っているのだと述べた | But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty. |
ノーベル医学賞を1998年に受賞しました 彼らは 一酸化窒素が | Furchgott, Ignarro and Murad, won the Nobel Prize for medicine back in 1998. |
平和 | I'm great, very peaceful. |
関連検索 : ノーベル賞 - 平和賞 - ノーベル賞受賞 - ノーベル賞受賞者 - ノーベル賞受賞者 - ノーベル賞受賞者 - ノーベル記念賞 - ノーベル賞委員会 - ノーベル賞委員会 - 平和 - 平和隊 - メイク平和 - 平和官 - 平和イニシアチブ