Translation of "nobel peace prize" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Nobel peace prize - translation : Peace - translation : Prize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobel Prize.
私ですか あなたは彼らがどこにいるのだと思いますか 彼は ちょうど常にゲームをして理解しようとしていた
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
1979年にマザー テレサはノーベル平和を受した
In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.
1964年にキング牧師はノーベル平和を受した
Martin Luther King Jr. nominated him for the Nobel Peace Prize.
マーチン ルーサー キングがノーベル平和 に推薦した人物 その人物との対談をお届けします
It's a Nobel Prize.
ノーベル
A great man who won the Nobel Peace Prize in 1986 once said,
愛の反対は 憎悪ではなく 無関心です
The words of Ai Wei Wei right after Liu Xiaobo won the Nobel Peace Prize.
これは2010年 中国の劉暁波さんが ノーベル平和をとったときの言葉です このノーベル平和は 国際社会からのメッセージで
This is the words of Elie Wiesel, a Holocaust survivor who received Nobel Peace Prize
そして ノーベル平和を とった人の言葉です 不正を防げない自分たちの無力さを 感じる事があるかもしれないが
Mother Teresa was given the Nobel prize.
マザー テレサはノーベルを受した
Real Nobel laureates hand you the prize.
それでも ほんの序の口です
Ig Nobel Prize winners in this room.
ダン アリエリーは どこですか
At best, you'll get your Nobel Prize.
せいぜいノーベルを 貰うくらいさ
It's my dream to win a Nobel Prize.
ノーベルを得ることが私の夢です
Nobel Prize. He's got the Congressional Medal of
彼の偉業は これら全てに値します
He'll get the Nobel Prize before he's 20!
ノーベルを狙ってる
The late Kenyan Nobel Peace Laureate,
ワンガリ マータイさんは 端的にこうまとめました
Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance.
確立した功績でノーベル平和を受しました 私が彼の話を聞いたのは受の3年前でした
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.
ノーベル者湯川博士は1981年に死去した
He has an ambition to get a Nobel Prize.
彼はノーベルを取りたいという野心を持っている
The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.
血管の縫合に現在使われている
He won the Nobel Prize for literature in 1948.
1948年 リトル ギッディング で エリオットは
From an interview with Nobel Prize winner, Professor Wallace.
ライ記者に語った言葉
Everyone gaping and shouting, He deserves a Nobel Prize!
口あんぐりで 聞いていた皆は やがて ノーベルだと 騒ぎ出す
All right. I'm going to get a Nobel Prize.
私がノーベルなら 君は何だ
He's a pathologist. Nobel Prize is just around the corner.
私は人形を棄てようとしなかったし
Shinichiro Tomonaga, winner of the Nobel Prize in Physics, said
ふしぎ だと思うこと
We are all eager for him to win the Nobel prize.
我々はみんな彼がノーベルをもらうことを切に願っている
After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.
彼女は ノーベルをとった後も相変わらず控え目である
The chances are he will be able to win a Nobel prize.
多分彼はノーベルを受することができるだろう
A Nobel prize winner, hounded by the religious lobby. That's a story!
なかには ノーベル学者だって...
Furchgott, Ignarro and Murad, won the Nobel Prize for medicine back in 1998.
ノーベル医学を1998年に受しました 彼らは 一酸化窒素が
The Nobel Peace Prize was a message from the international community, urging the Chinese government to respect mankind's universal values, notwithstanding its economic performance.
貧富に関わらず 普遍的人権の尊重を と中国政府に要求するものです まさに開発が経済だけではない 人間の尊厳も含むものだということを
Nobel Peace laureates, NGOs, faiths, various organizations literally wrote to everybody.
様々な組織に 文字通りすべての人に手紙を書きました そして 一部の手紙はすぐに返信がありました
One sees maybe just the right number of patterns to win a Nobel Prize.
程度のパターンを見たのです もう一人は過剰なまでのパターンを見いだし
The big deal was he happened to have won the Nobel prize for ozone chemistry.
彼がこの問題を真剣に 考えるべきだと言うと
I read an interview once with a Nobel prize winner physicist, genius, married six times.
ノーベルを取って 6回 結婚してる物理学者が
And the Ig Nobel Prize (Laughter) (Applause) the Ig Nobel Prize honors research that first makes people laugh, and then makes them think, with the ultimate goal to make more people interested in science.
笑 拍手 イグノーベルとは まず人を笑わせ そして考えさせる研究に
And if we find that thing, maybe there is a big fat Nobel Prize out there.
ノーベルも夢ではないでしょう 人類が1970年代まで備えていた
He was awarded the Nobel Prize for his work on describing the nature of chemical bonds.
何が彼の仕事の哲学はプロのデザイナーと共有します
Nobel Prize winning climatologist Paul Crutzen calls our geological era the Anthropocene, the human dominated era.
現在の地質時代を アントロポセン と呼びます 人類が地球を支配する時代です 私たちはその責任から逃れられません
Marie Curie's daughter, Irene, also went on to win a Nobel prize for the discovery of artificial radioactivity.
ノーベルに輝きました
I got a phone call from a person called Marc Abrahams, and he told me, You've won a prize with your duck paper the Ig Nobel Prize.
あなたのカモの論文が イグノーベルを受しました イグノーベルとは
If we are to believe Mr. François Hollande's words nuclear weapons as well as a political Europe remains a Nobel Peace factor ! nuclear weapons as well as a political Europe remains a Nobel Peace factor !
ヨーロッパの政界では周知のように核武器は未だにノーベル平和の評価を受けます ヨーロッパの政界では周知のように核武器は未だにノーベル平和の評価を受けます メディアはまるでサーカスをするように様々な問題を意図的に隠すように仕組まれています
Another notable economist, Theodore Schultz, in 1974 won the Nobel prize for demonstrating that farmers are efficient, but poor.
農家が効率的であるのに貧しい と 述べた研究で ノーベルを受しました つまり 農家も一般市民と同じように合理的で
This was a spectacular result, and the three leaders of the groups, deservedly got Nobel Prize, for that work.
ノーベルを受した しかし ここで以下も指摘しておきたい

 

Related searches : Nobel Prize - Peace Prize - Nobel Memorial Prize - Nobel Prize For - Nobel Prize Winner - Nobel Prize Laureate - Nobel Prize Winning - Nobel Prize Committee - Nobel Laureate - Nobel Cause - Nobel Foundation - Nobel Lecture - Nobel Metal - Nobel Committee