"パニックのうち"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

パニックのうち - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あー お化粧 ちゃんとすれば良かったとか もう パニック 大パニック
I should've worn better makeup.
落ち着け パニックになるな
Come on, guys, let's not freak out, all right?
パニック ボタンを 押しちゃった
I hit the panic button.
君たちを見たら パニックになるよ ママは爆発しちゃうよ
y ou're making a racket. i can't concentrate. y ou want me to look and i'm hearing... calm down, calm down.
パニックになる
A Company reports two men possibly infected. Sir, the men are getting panicky.
パニックするな
Do not panic!
パニックだった
Man, you wouldn't believe the panic.
こっちはマジヤバい状況なんだって もうパニックだよ
Oh, right, but it's hot here.
パニックになるな
Don't panic!
客をパニックさせるつもりうか
You want pandemonium?
完全にパニックです
Panic. Sheer bloody panic, sir.
列車が脱線すると たちまちパニック状態になった
The train was derailed, and panic ensued.
そして パニックに陥るのさ
Just... I panic.
トムはパニックに陥った
Tom fell into a panic.
パニックになりやすい
Major Ryder's a competent man and a good officer, but I get the feeling he's hitting the panic button too prematurely.
パニックは誰も望まん
A panic is not what anyone wants.
私はパニックになるよ
I'm about to panic.
私 きっとパニックになる
But if the coffin is too small...
静かにパニックをやめて
Don't panic! Quiet down!
奴はパニックにもならず...
He didn't panic.
やつら みんなパニックだ
They're already starting to panic.
あれらはパニックになる
They'll panic?
情報を隠し パニックが起きないように
Look, we've cooperated with you.
パニックになるのは望まないが
Louisville? Now we don't want to hit the panic button, Chris, but we have reports of symptoms.
ごめんなさい パニック状態なの
I'm sorry. He's a little panicky.
殺人直後でパニック状態 だったんだろう
I think we can assume the boy ran out in a state of panic, having just killed his father.
パニックになる必要はない
Settle down.
パニックした人は 実際には...
Has anyone panicked before?
パニックになっていました
Every time I approached the corner or the curb,
パニック状態と言ってもね
This, then, depends on your definition of panic.
パニックはどこで始まった
Now, where did this panic start and where did it end?
ニュースはアライグマを投げた パニックに
The news threw the raccoons into a panic.
パニックは何にもならない
Panic doesn't help anyone.
みんながパニックを 起こすということです
And the problem with that is that people freak out.
患者さんの間にパニックを起こして
Furthermore, you've created panic among the patients.
それは使用のパニックを起こし ソフィーん
It's no use panicking, Sophie
パニックに陥り 怖くなります
It's a symbolic gesture. I tear up the script,
パニックになるなよ アルヴィはどこ?
Okay, don't freak out.
人々はパニックに陥りました
People had panic.
撃てないで パニックになるよ
Don't shoot or they'll panic.
パニックになれば ひどくなる
You panic, it gets worse.
パニックになったの 彼は大丈夫かしら
I just panicked is he gonna be okay?
パニックは避けねばなりません
We do not wish to start a panic.
大パニックを鎮火させた気だよ
I'm so proud.
ずっとしてきていることは パニック です パニックの中で 創造性が大いに引き出されます
So the first thing about storytelling that I learned, and I follow all the time is

 

関連検索 : パニック - パニック - パニック - パニック・ルーム - パニック草 - 得パニック - パニックの瞬間 - パニックの状態 - 市場のパニック - 全くのパニック - パニックの根拠 - 私はパニック - パニック売り - 原因パニック