"パニック ルーム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| セラピー ルームに行こうぜ | Let's go down to the therapy room. |
| ピオネン データセンター ピオネン は展示ルームさ | The tunnel computer is located in Pionen with the Pirate Party. |
| こちらはダイニング ルームです | They have no calories. |
| コントロール ルームは大喜びでした | And this picture was taken by ATLAS. |
| パニックになる | A Company reports two men possibly infected. Sir, the men are getting panicky. |
| ロバート デ ニーロとメリル ストリープは マイ ルーム で | Robert De Niro and Dustin Hoffman who were in a movie together called Wag the Dog. |
| セラピー ルームまでのドアを開くんだ | The therapy room's three doors down. |
| トムはパニックに陥った | Tom fell into a panic. |
| パニックになりやすい | Major Ryder's a competent man and a good officer, but I get the feeling he's hitting the panic button too prematurely. |
| 私 きっとパニックになる | But if the coffin is too small... |
| 静かにパニックをやめて | Don't panic! Quiet down! |
| 奴はパニックにもならず... | He didn't panic. |
| パニックになる必要はない | Settle down. |
| パニックした人は 実際には... | Has anyone panicked before? |
| パニックになっていました | Every time I approached the corner or the curb, |
| パニック状態と言ってもね | This, then, depends on your definition of panic. |
| パニックはどこで始まった | Now, where did this panic start and where did it end? |
| ニュースはアライグマを投げた パニックに | The news threw the raccoons into a panic. |
| パニックに陥り 怖くなります | It's a symbolic gesture. I tear up the script, |
| ヒューストンのオペレーション ルームの様子です 全くこの通りでした | Yeah! |
| パニックになるのは望まないが | Louisville? Now we don't want to hit the panic button, Chris, but we have reports of symptoms. |
| そしてパニックに陥った方向感覚 | He was overwhelmed not with conviction, but by doubt. |
| 誰がパニックに放置 されてますか? | What do you mean panic ? |
| ずっとしてきていることは パニック です パニックの中で 創造性が大いに引き出されます | So the first thing about storytelling that I learned, and I follow all the time is |
| 患者さんの間にパニックを起こして | Furthermore, you've created panic among the patients. |
| 情報を隠し パニックが起きないように | Look, we've cooperated with you. |
| 殺人直後でパニック状態 だったんだろう | I think we can assume the boy ran out in a state of panic, having just killed his father. |
| みんながパニックを 起こすということです | And the problem with that is that people freak out. |
| 自分にも理解できないパニックに陥ります | Hey. What's the first thing? What's going to happen? |
| １つ パニック状態で 悲鳴が聞こえなかった | One He may not have heard the scream. Perhaps it wasn't very loud. |
| ええと 日本語の翻訳ルームさん がんばって訳してくださいね | (Laughter) |
| 深い不安に襲われパニックに陥っていました | I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. |
| 恐怖 そこにすべての面でパニックだった と死ぬ | Before the next day three other servants were dead and others had run away in terror. |
| は間違いでは彼のパニックの誠実さはなかった | Cuss stopped. |
| こっちはマジヤバい状況なんだって もうパニックだよ | Oh, right, but it's hot here. |
| 恐怖 興奮 パニック 誇り 悲しみを自在にかき立て | The people who create these games are smart. |
| 列車が脱線すると たちまちパニック状態になった | The train was derailed, and panic ensued. |
| 古いチズウィックは肘掛け椅子に沈んでいたとルームについて探していました | Jeeves, bring a cup of tea. |
| パニックにならないようにしてるんです 深呼吸して | So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better. |
| 私の状態ルーム 卿を指摘し ヨナは 私は旅に疲れたよ 私は睡眠が必要 今だ | Not a forger, any way, he mutters and Jonah is put down for his passage. |
| 彼女が他の男性にキスされた時 彼女はパニックになった | She panicked when she was kissed by another man. |
| 第一突風パニック自体はIping過ごした後に論争となった | CHAPTER X MR. MARVEL'S VlSIT TO IPlNG |
| 起きるパニックと 拒否される自己から生まれる 困惑は | And my panic at not having a self that fit, and the confusion that came from my self being rejected, created anxiety, shame and hopelessness, which kind of defined me for a long time. |
| 私はピカデリーにログオン外を見ている私たちの上部の喫煙ルームの窓に立っていたし | He didn't want to talk. Presently he went out. |
| パニックを引き起こすでしょう もしこれが最も重要な都市 | If one of these things were to hit pretty much anywhere, it would cause a panic. |
関連検索 : パニック・ルーム - パニック - パニック - Rumpusルーム - VIPルーム - OPSルーム - AVルーム - パニック草 - 得パニック - 搭乗ルーム - 保育ルーム - 朝食ルーム - 禁煙ルーム
