"パニック煽ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

パニック煽ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

パニックに陥り 怖くなります
It's a symbolic gesture. I tear up the script,
パニックになりやすい
Major Ryder's a competent man and a good officer, but I get the feeling he's hitting the panic button too prematurely.
パニックするな
Do not panic!
人々はパニックに陥りました
People had panic.
豚も煽てりゃ木に登る
Even pigs can climb a tree when flattered.
パニックは避けねばなりません
We do not wish to start a panic.
自分にも理解できないパニックに陥ります
Hey. What's the first thing? What's going to happen?
完全にパニックです
Panic. Sheer bloody panic, sir.
パニックは誰も望まん
A panic is not what anyone wants.
貴方だけが彼らを煽り立てる
You alone stimulate them
誰がパニックに放置 されてますか?
What do you mean panic ?
パニックになる
A Company reports two men possibly infected. Sir, the men are getting panicky.
パニックだった
Man, you wouldn't believe the panic.
パニックになっていました
Every time I approached the corner or the curb,
パニックはどこで始まった
Now, where did this panic start and where did it end?
客をパニックさせるつもりうか
You want pandemonium?
君の怒りを煽るために殺したんだ
Those people were murdered to make you angry, James.
パニックになるな
Don't panic!
このテープで市民を煽る
what does it take to make you people wanna join in?
彼は反乱を煽動した
He incited the crew to riot, possibly mutiny.
あー お化粧 ちゃんとすれば良かったとか もう パニック 大パニック
I should've worn better makeup.
ずっとしてきていることは パニック です パニックの中で 創造性が大いに引き出されます
So the first thing about storytelling that I learned, and I follow all the time is
一度に沢山喋るから パニックを起します
You know, people talking too much at once, you know, can cause us to panic.
雑誌やマスコミに煽られると
But the point is, it doesn't feel that way.
母国に判断を煽ってみ...
We should consult
パニックになるのは望まないが
Louisville? Now we don't want to hit the panic button, Chris, but we have reports of symptoms.
皆がポリオを恐れるあまり 群集パニックも起こりかねなかったのです
People were terrified of this disease.
トムはパニックに陥った
Tom fell into a panic.
私はパニックになるよ
I'm about to panic.
少年は帽子で自分を煽いだ
The boy fanned himself with his hat.
トム ザレックは 刑務所暴動を煽動し
A ruthless terrorist.
煽てようったって無駄よリネット
Don't try to sweettalk me, Lynette Scavo.
私 きっとパニックになる
But if the coffin is too small...
静かにパニックをやめて
Don't panic! Quiet down!
奴はパニックにもならず...
He didn't panic.
やつら みんなパニックだ
They're already starting to panic.
あれらはパニックになる
They'll panic?
するとパニックを起こします, そしてそれをまた馬鹿にします
Then she'll go into a panic attack, and then they make fun of that, too.
クライナーの第2法則に パニックするしかない時もある というのがあります
I didn't know what to say. Kleiner's second law is,
パニックを起こす必要はありません 都市では街中にミツバチはいるんです
(Laughter)
亜由美ちゃんの足が河風の煽りを受けていた
Ayumi's feet were fanned by the river wind.
適当にごまかして パニックは避けたい
Use a cover story. We can't risk a panic.
パニックになる必要はない
Settle down.
パニックした人は 実際には...
Has anyone panicked before?
パニック状態と言ってもね
This, then, depends on your definition of panic.

 

関連検索 : ヘイト煽ります - 炎を煽ります - 買い煽ります - 買い煽ります - 恐怖煽ります - パニックになります - パニック売り - 煽りました - 議論を煽ります - 対立を煽ります - 自分を煽ります - 議論を煽ります - 人々を煽ります - パニック