"パーソナライズされた通信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
その後 さらにパーソナライズされていきます | But it'll anticipate what we're doing, in a good sense. |
可能になり始めています ご覧いただいたような パーソナライズされたカリキュラムや パーソナライズされたフィードバックを 提供することができます | And even personalization is something that we're starting to see the beginnings of, whether it's via the personalized trajectory through the curriculum or some of the personalized feedback that we've shown you. |
通信機が破壊された | The transmitter had been destroyed. |
通信が切断されました | We lost the transmission, sir. |
全ての通信は遮断された | All communications are terminated. |
通信が妨害されてる | They're jamming us. |
通信がドロイドに妨害されたもあったしさ | And our transmissions were jammed by the droids. |
妨害されてる 通信なくなった | There's too much interference sir. We've lost 'em. |
たくさん暗号化された通信を聴こえる | I'm picking up a lot of encrypted chatter. |
通信が着られた | Transmission has been cut off, Sir. |
通信が妨害されています | Something's interfering with our comm. |
スパイに通信が妨害されてる | Whoever it is has blocked our communications. |
座標にセットされた電話機からの 通信信号を受信しました | I have received new coordinates as well as a phone call I will patch through. |
通信が切れました | Transmission pulsars have stopped, Commander. |
通信アレイが妨害されています | Someone's tapping into the telemetric array. |
これはシュツットガルトを通って衛星送信される ノースロップグラマン通信衛星からのイメージです | This is imagery from a Northrop Grumman relay satellite downlinked through Stuttgart. |
通信を盗聴させたくない | I don't want that station to pick this up. |
機密通信で送られた | It was sent on a private channel. |
通信システムが 壊れていた... | The device affected the subway's communication system. |
ハッカーに通信妨害されてるようだ | The hacker must be jamming the transmission. |
無線通信が切れ始めた | Starting to lose wireless contact. |
その通りさ だれが信じるものか | Of course he didn't. Who the heck could? |
パーソナライズするように ユニークなものにするための手段です | You don't need personal fabrication in the home to buy what you can buy because you can buy it. |
通信 | Communications |
通信 | A transmission? |
暗号化されたメッセージへの返信時には開封通知を送信しない | Do not send MDNs in response to encrypted messages |
通報された | There's the call. |
オシリスからの通信で 地熱の変化が確認されたわ | These geotherms confirm the last transmission of the Osiris. |
通信手段は乗っ取られている 通信は無しだ | Communications have been compromised. Let's go quietly. |
通信社から派遣の通信担当 | Is a correspondent sent over by a communication agency |
通信ポート | Communication port |
通信エラー | Communication Error |
通信エラー | Communication error |
通信量 | Volume |
通信を | Hail them. |
通信を | Open a channel. |
通信手! | Siganalman! |
通信だ | Hail them now. |
通信機をチェックして下さい フム | Better check the command mike. |
通信を絶対切らさないで | Keep the signal alive, commander. |
長距離通信機が壊れたんだ | My longrange transmitter has been knocked out. |
通信が途絶えた | But it was cut off and they lost communication. |
携帯電話のような無線通信で リアルタイムに通信が行われ | The other threat model is that they contact you in real time over one of the wireless networks |
通信室で受け取れる | They patched it through to the radio room. |
これは通信の暗号だ | These are the codes for the signal. |
関連検索 : パーソナライズされたサービス - パーソナライズされたアプローチ - パーソナライズされたケア - パーソナライズされたリンク - パーソナライズされたメッセージ - パーソナライズされたソリューション - パーソナライズされたアクセス - パーソナライズされたタッチ - パーソナライズされたタッチ - パーソナライズされたケア - パーソナライズされたニュース - パーソナライズされたコンテンツ - パーソナライズされたマーケティング