"パートナーとの関係"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
パートナーとの関係 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君はパートナーと関係を持ち | You fall in love with your partner, |
| パートナーとどんな関係性を構築するかということです その関係は競合しない会社同士の | So what you need to understand is what type of relationships you need to have with them. |
| パートナーや我が子との 関係の基礎になります ほとんどの家庭で 関係は自然にできあがり | It is the model for all future relationships with friends, with partners and with their own children. |
| ベートーヴェンは ビル ゲイツと ユーザーの関係と同等の関係を | Not enough notes! You run out of room. |
| 海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ | The sea is to fish what the sky is to birds. |
| ゲートとの関係 | Gaterelated? |
| パートナーと性的関係を持った捜査官で しかも相手は反逆者だった | an f.b.i. agent who had an illicit affair with her partner, a man who turned out to be a traitor. |
| 戦略的提携や共同事業 時にはコーペティションから始まったパートナーの関係が | As I said, sometimes they kind of blur between each other. |
| バイオリンとテクノロジーの関係 | (Laughter) |
| 軍との関係は | How'd the army get involved? |
| 君との関係は | Next you're gonna tell me you're related. |
| トリニティとの関係は | How are you related to the trinity killer? |
| 父親との関係 | The relationship with the father. |
| 空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ | Air is to man what water is to fish. |
| ラクダと砂漠の関係は 船と海の関係と同じである | A camel is to the desert what a ship is to the sea. |
| 水と魚の関係は 空気と人間の関係に等しい | Water is to fish what air is to man. |
| 葉と植物との関係は 肺と動物との関係に等しい | Leaves are to plants what lungs are to animals. |
| ハミドとの関係のこと | All right, how about your brother? |
| 友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
| パートナーと強い関係性を 持たなければいけないと思っています 彼女たちの父親と | I believe that women and girls today have to partner in a powerful way with men with their fathers, with their sons, with their brothers, with the plumbers, the road builders, the caregivers, the doctors, the lawyers, with our president, and with all beings. |
| エレンとドーロホフの 関係に | You can't see too well through your glasses. |
| 君とウィリアムの関係は | Remind me. How are you related to William exactly? |
| 俺と何の関係が | Why is it my problem? |
| ジグソウと ブランクの関係は | What happened between Jigsaw and Art Blank? |
| 彼女との関係に | So you didn't Have any problem |
| オックスレーと君の関係は | What was your relationship to Oxley? |
| フランキーの死と関係が | An Iraqi musician. Has it got something to do with Frankie? |
| ヴァンパイアと関係を | She sleep with vampires too? |
| カルテルと関係が | I don't get it. Cartel hit? |
| 読書と精神の関係は 運動が肉体の関係と同じだ | What exercise is to the body, reading is to the mind. |
| 最初の2音の関係は次の2音の関係と同じで | Why? Because it looks like shifts of itself. |
| この概念は相関関係と因果関係が基になっていて | Unfortunately, it's not, because I would like to be taller, but I'm not. |
| 線形の関係ではありませんが相関関係といえます | The answer is yes clearly for different values of A, I get different values of B. |
| この関係 | Us. |
| 関係ない 関係なくない | This is bullshit, come on. |
| あいつとの関係は | What's up with you and the dying guy? |
| デイヴィス夫人との 関係だ | And Mrs Davies seems to be having a good time of it as well. |
| 君と局長の関係だ | I'm well aware of your Relationship with Director Shepard. |
| マーサ ローガンと関係あるの? | Did it have to do with Martha Logan? |
| エリカとの性的関係よ | Erika and you, and your little sexual indiscretions. |
| 彼女と娘の関係は? | What's her relationship with her daughter like? |
| 関係 | Relationship |
| 関係 | Involved? |
| それと関係が | Does that have something to do with it? |
| それと関係が? | What does that have to do with this? |
関連検索 : パートナー関係 - パートナー関係 - パートナー関係 - パートナーの関係 - パートナーと係合 - パートナーと係合 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係
