"ヒマラヤ杉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ヒマラヤ杉 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ヒマラヤ山脈 | And so I think we can roll the video that we have. |
材料は有名なレバノン杉 | Tell her they were made from the famous forests of Lebanon. |
ヒマラヤ級の重みだ | on everybody's shoulders is Himalayan. |
私は 上杉憲信が好き | I like Kenshin Uesugi. |
雪男はヒマラヤの怪物だ | The abominable snowman is a Himalayan monster. |
少し登ってヒマラヤを見ます | 70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level. |
ヒマラヤに登って ダライ ラマに会う | Tibet. We can climb the himalayas. We can visit the dalai lama. |
糸杉の木と村の尖り屋根を描いて | But the view from Van Gogh's window stops short at a wall. |
デジタル医療のエキスパートの 杉本真樹医師を知り | At that time in the newspaper, |
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い | The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes. |
ヒマラヤ山脈へお連れしましょう | And just one last thing. |
教会 そして糸杉の木 フィンセント ファン ゴッホの作品だ | The moon, a church, a cypress tree. |
材料がレバノン杉なんて ウソついちゃダメだよ | You can't tell people these wreaths were made from the forests of Lebanon. That's lying. |
小杉さんにお目にかかりたいのですが | I'd like to see Mr Kosugi. |
大学を辞めて ヒマラヤへ向かいました | My own way of dealing with it was to become a monk. |
インドのラダックにあるヒマラヤ山中の観測所です | And I'll finally like to leave you with two images. |
信じがたいことなんだが ヒマラヤ山脈は | This is hard to believe, |
ヒマラヤの修道院に移り住んだのです 笑い | And then, like everyone else in our generation, we went to live in a Himalayan monastery. |
杉本夫人はいつもこぎれいな着物を着ている | Mrs. Sugimoto always wears neat clothes. |
ヒマラヤ山脈には世界で3番目の氷河があり | That's equal to 20 feet of sea level, as is Greenland. |
トムはヒマラヤの奥地で質素な暮らしをしている | Tom lives a simple life far away in the Himalayas. |
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい | I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. |
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい | I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. |
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい | I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. |
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい | I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. |
街角から地下鉄 インディアン居留地 アフリカの村々 ヒマラヤ山脈 | We then traveled all over the world through streets, subways, native Indian reservations |
杉や檜の間伐材が 利用されずに転がっていました | like wild vegetables, mushrooms, and river fishes. |
2週間チベットとインドの間の小さなヒマラヤの王国である | So, just yesterday, I flew in here from Singapore, and before that, |
これは ヒマラヤ山脈の私の住処のバルコニーからの景色です | (Laughter) |
同じガン細胞が ニューヨーク市や ヒマラヤ山脈の山村部 またオーストラリアの | And in fact, these same cells that are affecting Kimbo here are also found affecting dogs in New York City, in mountain villages in the Himalayas and in Outback Australia. |
ヒマラヤ山脈 チベット高原に出向いて 診療所を開いています | I have the privilege of taking clinicians into the Himalayas and the Tibetan Plateau. |
そして糸杉の木 フィンセント ファン ゴッホの作品だ これは静かな夜の田舎の風景 | The moon, a church, a cypress tree. |
インドを縦横無尽に移動しました ここはインド北部 ヒマラヤの寒冷地です | So I did this for almost five years, and this experiment really took us all the way across the length and breadth of India. |
ですから 皆さんを しばらくの間 ヒマラヤ山脈に招待したいと思います | And so I just came, two days ago, from the Himalayas to your kind invitation. |
私はヒマラヤの僧院に住み込み とても聡明な先生の元で勉強しました | My background is not exactly conventional medical training. |
北アフリカの大半は 杉や檜の林に覆われていました 地球上の生命の進化の過程で | So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests. |
私はちょうど 2日前 皆さんのお招きに上がりヒマラヤ山脈から来ました | (Laughter) |
寒中水泳はやらないぞ ってね それはさておき 去年 ヒマラヤ山脈の氷河が | I'm never, ever going to do another cold water swim in my life again. |
糸杉の木と村の尖り屋根を描いて 絵に奥行きを与えるよう 構図を組み立てた | So he invents a landscape, adding the cypress and the village steeple, which give the picture depth and structure it. |
昔 この谷がどんな様子だったか 分かります これは ここに何千年とある ロッキーマウンテン杉です | And if you go out to that line of trees at the far end, you'll see what the valley used to look like. |
ヒマラヤ山脈に見られる光景は 今後 私たちが当面する 大問題になるでしょう | And I firmly believe that what we're seeing in the Himalayas is the next great, big battleground on this earth. |
そして死を連想させ墓に植えられてきた糸杉が 我々を天空の光への旅にいざなう | His two nightscapes are the product of this vision |
ヒマラヤ山脈の事を忘れないでー ...あの偉大な猫を探すために私達はいたはずよね | Don't forget the time I was in the Himalayas in search of a great civic cat ? |
西暦の始まりを開始点として そこから遡って行きたかったからです これは縄文杉です | I selected 2,000 years as my minimum age because I wanted to start at what we consider to be year zero and work backward from there. |
ヒマラヤ山脈から水を引くために 何億円もかかるプロジェクトを 実施するべきだと考えました | The government thought that this is a very backward area and we should bring a multi million dollar project to bring water from the Himalayas. |
関連検索 : ヒマラヤ - ヒマラヤ - ヒマラヤ - ヒマラヤ - 杉 - 杉 - 杉 - ヒマラヤ黒クマ - ヒマラヤの塩 - ヒマラヤ山脈 - ヒマラヤ山脈 - 赤杉 - 杉チェスト - 塩杉