"ビザ免除協定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ビザ免除協定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 刑務所免除 がある | I have a getoutofjailfree card. |
| 協定が調印されれば 輸入規制が解除できる | We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed. |
| 君の出席は免除する | We will exempt you from attending. |
| 学費の免除 トイレの設置 | There are so many things you could do. |
| 何から免除されるの | Immunity from what? |
| ビザか | Pizza! Puhpuhpuh. |
| 信じるよ 就労ビザは申請中とね だから 少し協力してくれ | I'm just guessing and your work visas are in order, 'cause I hate paperwork,so,uh... how about a little help here? |
| 彼は兵役を免除されている | He is exempt from the military service. |
| 彼は税金を免除されている | He is immune from taxes. |
| それが協定だ | That's the truce. |
| 君はエイリアンオートボット 機密協力協定において | Now under the classified Alien Autobot Cooperation Act, |
| 彼は借金を免除してもらった | He obtained a release from his debt. |
| 彼は残りの仕事を免除された | He was excused from the remainder of the work. |
| これがあれば 刑務所免除だぞ | That's your getoutofjailfree card. |
| ヨーロッパの ACTA 協定など | The recent debate over copyright laws |
| 君の労働協定は | What's your arrangement here? |
| 協定を結びたい | I'll make a pact with you. |
| 私は父の借金返済を免除された | I was absolved from paying my father's debt. |
| おれ達は全員 罪状を免除される | Well, we all get immunity. |
| ビザを申請した | I applied for a visa. |
| 協定世界時の現在 | UTC Now |
| 協定なんか忘れろ | Forget the Treaty! |
| 協定が成功すれば | TV REPORTER |
| 先生は私の試験を免除してくれた | The teacher excused me from the examination. |
| 私の借金を免除してくれませんか | Will you forgive me the debt? |
| 手足を失っても宿題は免除せんぞ | Loss of limb will not excuse you. |
| ビザは使えますか | Can I pay with my VISA? |
| 協定にサインさせるのだ | I want that treaty signed. |
| 我々は協定を結んだ | We had an arrangement! |
| 協定を結べてよかった | I'm glad you and I could come to an arrangement, Larry. |
| 私はビザを申請した | I applied for a visa. |
| トムはビザを申請した | Tom applied for a visa. |
| でもその前にビザを... | But we'll have to get the visas. |
| 何か? ビザが無効です | This visa is not working. |
| 今の協定はかなり不安定な状態だ | This treaty is fragile. |
| 協定が不安定なまま 何年も経った | It's held for years, the shaky truce. |
| 私は姉と協力して部屋を掃除した | I cooperated with my sister in cleaning the room. |
| わたしは 彼女の残業を免除してやった | I exempted her from working overtime. |
| 彼女の会への出席を免除してもらった | She was excused attendance at the meeting. |
| 訴追免除は必要ない 私は何もしていない | I told my lawyers repeatedly that I didn't...this seemed fishy, I didn't like this, I didn't want immunity, |
| 私は また他の億万長者の税金免除の為に | I refuse to go along with that and as long as I am president I never will. |
| 彼女はビザを申請した | She applied for a visa. |
| ここではパスポートとビザです | Here's a passport and visa. |
| これは就学ビザでしょ... | This is a student visa now. |
| おれ達が証言すれば 罪状は全て免除される | If we testify against Self, we get full immunity. |
関連検索 : ビザ免除 - ビザ免除 - ビザ免除 - ビザ免除 - ビザ免除 - 免除協定 - 免除協定 - ビザ免除プログラム - ビザ免除制度 - 査証免除協定 - 免除免除 - 法定免除 - 免除規定 - 法定免除
