"ピンチ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| あら ピンチだ | Blast, that's not good. |
| ピンチに見える | I know what you're thinking. |
| 大ピンチなんだぞ | You don't realise how serious this is. |
| さすがのギブスもピンチね | Would not want to be Gibbs right now. |
| 我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた | We were driven to the wall. |
| 殺されました 大惨事です まさにピンチです | By the early 1930s, 3,000 to 4,000 thylacines had been murdered. |
| ついに 到着してから 大ピンチに陥っている | At long last, we've arrived at the belly of the beast. |
| いつもピンチです ずっと競争しつづけますね | Probably not Always we are at risk |
| 次のピンチから抜け出す方法を 考えることが全てなのです | Surgeon Douglas Dorner says |
| ボスでもラスボスでも にげる は必ず成功しますのでピンチになったらにげましょう | 'Run away' will always work even with bosses and the last boss, so when you're in trouble let's run away. |
| ピンチに立っているのに 地面の上に居るかのように感じる 先ほどの言葉を訂正します | You know, we're already wrong, we're already in trouble, but we feel like we're on solid ground. |
| 打率のいい常に勝負強いピンチ ヒッターに比べると 僕は毎回後者をとるよ 教えてくれて有難う | As to the average long ball hitter compared to a consistent clutch hitter with a good average, i'll take the latter every time. |
| クライアントは 一時停止し 嗅ぎタバコの巨大なピンチで彼の記憶をリフレッシュ あなたの非常に興味深い文を続けて祈りなさい | Your experience has been a most entertaining one, remarked Holmes as his client paused and refreshed his memory with a huge pinch of snuff. |
| しかし歴史的にそれらは 偶然や必要に駆られた時 そして大ピンチの時だけに使われていました もし私たちがそれらを心に留めていたら | So yes, transferable skills are incredibly important but historically they've been only used out of accident or necessity or disresourcefulness. |
関連検索 : ピンチ塩 - ペニー、ピンチ - ピンチ指 - のピンチ - ピンチ力 - ピンチで - ピンチで - ピンチ弁 - 大ピンチ - 無ピンチ - ピンチ唇 - ピンチ鼻 - 靴のピンチ
