"ファッションとライフスタイル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ファッションとライフスタイル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 今年のファッションは昨年のファッションとは違う | This year's fashions are different from those of last year. |
| ジーニー アシュクロフト ファッションとトレンド | Jeannie Ashcroft, Fashion and Trends. |
| その人のファッションと | My job is to go out on the streets and take pictures of those who interest me. |
| ゲイのライフスタイル という言葉をよく耳にします ライフスタイル ゲイのライフスタイルは深刻な脅威だ と言った政治家さえいます | Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. |
| ファッションとかメイクとか興味ある | Are you interested in fashion or make up? |
| 更には 今のライフスタイルを | An escape hatch has been reached. |
| 彼らのライフスタイルは僕らのとは違う | Their lifestyle is different to ours. |
| 彼らのライフスタイルは僕らのとは違う | Their lifestyle is different from ours. |
| 食べ物とライフスタイルを 楽しんでるの | We enjoy the food and way of life. |
| ファッション業界では | Well, it turns out that it's actually not illegal. |
| ファッションは得意ね | Good to know you've seen the softer side of Sears. |
| 彼はファッション アイコンよ | He is a fashion icon. |
| これがゲイのライフスタイルです | All we do is cook for these people they eat two, three, four dinners a night it's ridiculous! |
| 良心のあるライフスタイル デザインを | HOLSTEE. |
| ファッションじゃないんだ | It's not about fashion. |
| 何て有害なライフスタイルでしょう | We're all trapped in these lines! These long lines trying to get on an airplane! |
| 私たちはファッションの世界にいます ファッション業界にいる人々は | We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. |
| ファッションの話なら高いぞ | Her views on clothes, a lot more. |
| 誰なんですか ファッション デザイナー? | Some fashion designer? |
| この作品は ファッション宣言 という題で | Why do I call it a book? |
| でもファッションに詳しい者からすると | Well, that sounds like plagiarism. |
| ファッションっていう フィルターを通してみると | They simply wouldn't interfere. |
| 過密なスケジュールや 現代的なライフスタイルが | The glaciers are not the only things being eroded. |
| 彼の姉はファッションのことを考えすぎる | His sister makes too much of fashion. |
| ファッションに敏感な人は ちょっと待って | Um, and I know there are people in the audience who are skeptical at this point |
| だからファッション業界の人と話をしたら | (Applause) |
| 私はファッション デザイナーになりたい | An astronaut. |
| このアブナイ十代のファッションです | YB |
| 東京はファッションの 発祥地だ | See, Tokyo is the fashion capital... on this side of the planet, all right? |
| あるいはライフスタイルを重視するのか? | Is this is a large scalable opportunity or is it a hobby? |
| なぜなら 我々が集団として追及するライフスタイルや | And it's a scary thing as well. |
| 今年のファッションは去年とはまったく違う | This year's fashions are completely different to last year's. |
| 他の人のライフスタイルにも興味があるし | We want to know about health care. |
| ３０年前のファッションが復活した | Fashions of thirty years ago have come back in style. |
| 女の子はファッションを重んじる | Girls think much of fashion. |
| その代わり 車やファッションには | And yet, we don't take any time out to look after it. |
| それに ノベルや映画 ファッション雑誌 | What we know about how to be who we are comes from stories. |
| もちろん ファッションにもあります | That's the experience of a clever ride. |
| まずはファッションから始めました | I said, I'm going to collaborate with anybody and everybody I meet. |
| それとファッション担当はこれがいいって あとはもっと | and the fashion guys responded to these, and they suggested more, |
| ライフスタイルの問題なのです とても良い証拠があります | But it's not just about people it's about lifestyles. |
| ああいう日本のストリートカルチャーとか ファッションを売っていくとか | We could also sell the fashion and street culture of Japan. |
| あなたのライフスタイルを見直してみましょう | Take a fresh look at your lifestyle. |
| トムは女性のどんなファッションが好き | What sort of women's fashion does Tom like? |
| トムは女性のどんなファッションが好き | What kind of women's attire does Tom like? |
関連検索 : 家とライフスタイル - ライフスタイルとレジャー - 美とファッション - ファッションとスタイル - ファッションとアート - ライフスタイル - ライフスタイル - ライフスタイル - ライフスタイル - 健康とライフスタイル - ファッションと機能 - 対象とファッション - ファッション - ファッション
