"フォージ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| シラナイトを探しにフォージにいる | He's in the Forge searching for the Syrrannites. |
| フォージ(鍛冶屋)と呼ばれる砂漠です | This is a desert called the Forge. |
| だが 氷こそ本当の強さを 鍛錬(フォージ)する | But it's the ice that forges real strength. |
| 特にフォージの隠れ家を破壊するのに熱心だ | He's particularly intent on destroying their encampment in the Forge. |
| フォージに隠されたと信じている学者がいます | There are scholars who believe it does and that it was hidden in the Forge. |
| フォージ北東の境界付近で 正確な居場所を突き止めた | We've pinpointed their location near the northeastern border of the Forge. |
| フォージ付近ではエラーは頻発する 疑がわれることはない | Errors occur frequently near the Forge. It shouldn't raise suspicion. |
| 望遠鏡がヴァルカン巡洋船を フォージ上の軌道に見つけました | Telescopes have sighted three Vulcan cruisers in orbit over the Forge. |
| この砂漠が フォージ (鍛冶屋) と呼ばれている理由がある | This desert's called the Forge for a reason. |
| エンタープライズは軌道を離れていません フォージ上の静止軌道に留まっています | Enterprise hasn't left orbit. They're maintaining a stationary position above the Forge. |
| フォージ(鍛冶屋)と呼ばれる砂漠です スラクが通ったであろう道の１つです | This is a desert called the Forge. The route's the one Surak supposedly followed. |
| この季節に熱砂嵐の中をあなた達だけで フォージを横断してきたのですか | To have crossed the Forge by yourselves, with the sandfire storms this time of year... |
| 次は我々だ 避難の指揮を頼みます フォージでできる限りすぐに合流します | We could be next. Take charge of the evacuation. We'll meet you on the Forge as soon as we can. |
| もし奴らがフォージに避難すれば 追跡は極端に難しくなる これ以上待てない | If they evacuate into the Forge, they'll be extremely hard to track. We can't wait any longer. |
| いずれ彼らはフォージを 立ち去らなければならない その時 犠牲者を出すことなく 逮捕することができる | Eventually, they're going to have to leave the Forge, and when they do, we can apprehend them with little or no loss of life. |
| ここは ゲートウェイ (入り口)と 呼ばれているとこです スラクがフォージへの旅を 始めたであろう場所です いつも だろう と言っているが | This site is called Gateway... where Surak supposedly began his journey into the Forge. |
